Traducción de "that belongs to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Pertenece Pertenece Pertenecen Corazón Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That house belongs to him.	Aquella casa es suya.
That house belongs to him.	Esa casa le pertenece a él.
That house belongs to me.	Aquella casa me pertenece.
That house belongs to me.	Esa casa me pertenece a mí.
That belongs to my brother.	Eso es de mi hermano.
That umbrella belongs to me.	Ese paraguas me pertenece.
That farm belongs to Tom.	Esa granja pertenece a Tom.
That Day, the command belongs to Allah.	Y será Alá Quien, ese día, decida.
They will say (All that belongs) to Allah.	Dirán Alá!
That is because authority belongs to God, the True.	En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
that Day. Supremacy belongs only to Allah, the True.	En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
That is Allah, your Lord to Him belongs sovereignty.	Ése es Alá, vuestro Señor. Suyo es el dominio.
That is Allah, your Lord to Him belongs dominion.	Tal es Alá, vuestro Señor. Suyo es el domino.
Let them know that all honor belongs to God.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
Ask thern 'To whom belongs all that is in the heavens and on the earth?' Say 'Everything belongs to Allah.'	Di A quién pertenece lo que está en los cielos y en la tierra?
Belongs to user	Pertenece al usuario
Belongs to group	Pertenece al grupo
Allows you to select the categories that this journal belongs to.	Le permite seleccionar las categorías a las que pertenece este diario.
That is Allah, your Lord to Him belongs all sovereignty.	Ése es Alá, vuestro Señor. Suyo es el dominio.
that nothing belongs to man except what he strives for,	que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,
To Allah belongs all that is in heaven and earth.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Is it not that the sincere religion belongs to Allah?	El culto puro no se debe a Alá?
To God belongs all that the heavens and earth contain.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Praise belongs to God!	Alabado sea Alá!
To God belongs all that is in the heavers and earth.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Whoever seeks honour should know that honour entirely belongs to Allah.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
To Allah belongs all that is in the heavens and earth.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Whoever seeks honor should know that all honor belongs to God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
All that the heavens and the earth contain belongs to God.	De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.	Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate
They understand that there is an erotic space that belongs to each of them.	Entienden que hay un espacio erótico que pertenece a cada uno de ellos.
Say 'Praise belongs to God.'	Di Alabado sea Alá!
All glory belongs to God.	El poder pertenece en su totalidad a Alá.
To Him belongs the command.	Suya es la decisión!
Sovereignty belongs only to Allah.	La decisión pertenece sólo a Alá.
Sovereignty belongs only to Allah.	Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá.
All praise belongs to Allah.	Alabado sea Alá!
To Him belongs all sovereignty.	Suyo es el domino.
All praise belongs to Allah!	Alabado sea Alá!
All might belongs to Allah.	El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Say, Intercession belongs to God.	Di Toda intercesión proviene de Alá.
This book belongs to me.	Este libro me pertenece.
This book belongs to you.	Este libro es tuyo.
This book belongs to you.	Este libro te pertenece.
This book belongs to you.	Este libro le pertenece.

Display this page in English