Traducción de "thanked" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They thanked God. | Le dieron gracias a Dios. |
| Tom thanked Mary. | Tom agradeció a Mary. |
| Daniel thanked the policemen. | Daniel les dio las gracias a los policías. |
| He thanked me for coming. | Me agradeció por haber venido. |
| She thanked for the present. | Ella agradeció el obsequio. |
| We thanked Tom for that. | Agradecimos a Tomás por eso. |
| Tom thanked Mary for coming. | Tomás le agradeció a María por haber venido. |
| But that they still thanked them. | Pero de todos modos, se lo hemos agradecido. |
| Tom thanked me for the gift. | Tom me agradeció por el regalo. |
| Tom thanked me for the gift. | Tom me dio las gracias por el regalo. |
| Tom thanked me for the gift. | Tom me dio las gracias por el regalo que le di. |
| Jenny thanked me for the gift. | Jenny me dio las gracias por el regalo. |
| I thanked Mary for her help. | Agradecí a Mary por su ayuda. |
| I thanked Mary for her help. | Le di las gracias a Mary por su ayuda. |
| I thanked him for helping me. | Le agradecí por haberme ayudado. |
| He thanked me with his eyes. | Con sus ojos me dio las gracias. |
| She thanked me for the present. | Ella me agradeció por el obsequio. |
| He thanked me for the gift. | Me dio las gracias por el regalo. |
| He thanked me for the gift. | Me agradeció por el regalo. |
| She thanked him for his help. | Ella le agradeció por su ayuda. |
| Tom thanked Mary for her help. | Tom le agradeció a Mary por su ayuda. |
| Tom thanked Mary for her advice. | Tom le agradeció a Mary por su consejo. |
| Tom thanked Mary for helping him. | Tom le agradeció a Mary por ayudarlo. |
| Both Tom and Mary thanked John. | Ambos, Tom y Mary, se lo agradecieron a John. |
| I thanked him for the nice present. | Le agradecí por el bonito presente. |
| She thanked him for all his help. | Ella le agradeció por toda su ayuda. |
| Tom thanked Mary for all her help. | Tom le agradeció a Mary por toda su ayuda. |
| Tom thanked me for changing his life. | Tom me agradeció que cambiara su vida. |
| After a hearty dinner, Willie thanked the host. | Después de una cena abundante, Willie le dio las gracias al anfitrión. |
| Captain Cook thanked the natives for their hospitality. | El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad. |
| I thanked him for what he had done. | Yo le agradecí por lo que había hecho. |
| I thanked him for lending me a book. | Le agradecí por prestarme un libro. |
| 'See, this is your recompense, your striving is thanked' | Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| I thanked him from the bottom of my heart. | Le agradecí desde el fondo de mi corazón. |
| Tom thanked Mary for helping him decorate his Christmas tree. | Tom le agradeció a Mary el ayudarle a decorar su árbol de Navidad. |
| Tom thanked Mary for helping him decorate his Christmas tree. | Tom le dio las gracias a Mary por ayudarle a decorar su árbol de Navidad. |
| The old lady thanked me for helping her across the road. | La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle. |
| America is to be thanked , and Islam and militant come together. | A Norteamérica se le debe agradecer , y los términos militante e Islam aparecen juntos. |
| Anila Haque thanked Google for creating a doodle for the occasion | Anila Haque le agradeció a Google por crear un doodle para la ocasión |
| Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.' | Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| Nadine Simone Watson, a freelance French English translator, thanked him for a head start | Nadine Simone Watson, una traductora de francés inglés independiente, le agradeció por darles ventaja |
| I thanked her, assuming it was fake, like almost everything else for sale in Dongguan. | Le di las gracias, suponiendo que era falso, como casi todo lo demás que se vendía en Dongguan. |
| Why should Allah punish you if you have thanked (Him) and have believed in Him. | Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis? |
| The head of Air Asia thanked all those who showed support for the missing flight QZ8501 | El titular de Air Asia agradeció a todos los que manifestaron su apoyo en la búsqueda del vuelo desaparecido QZ8501 |
| Putin thanked the staff, the musicians, and everyone present, and then the guests left the restaurant. | Putin dió las gracias al servicio, a los músicos, y a todos los presentes, y entonces los invitados dejaron el restaurante. |
