Traducción de "terrestrial ecosystems" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Terrestrial - translation :

Palabras clave : Ecosistemas Ecosistema Diluvio Agricultura Marinos Terrestres Terrestre Terrenal Soberano Navegación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Terrestrial	Terrestre
(iii) Solar terrestrial physics	iii) Física solar terrestre
There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.	También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems	a) La protección de los ecosistemas marinos vulnerables
Most are terrestrial, though all are capable of climbing.	La mayoría es terrestre, aunque todos son capaces de escalar.
Species of this family are generally reconstructed as terrestrial.	Las especies de esta familia son generalmente reconstruidos como terrestres.
There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.	También hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. Pero de una clase es la gloria de los celestiales y de otra, la de los terrenales
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.	En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre.
The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material.	Los rangos indicados suelen ser aplicables a cualquier material terrestre normal.
The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material.	Los espectros mostrados deberían ser aplicables a cualquier material terrestre normal.
Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth.	Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo.
If they disappear, whole ecosystems in Africa disappear.	Si desaparecen desaparecerán ecosistemas completos en África.
In reality, these animals have no terrestrial counterpart they're unique in the world.	En realidad, estos animales no tienen una contraparte terrestre son únicos en el mundo.
We see entire ecosystems where gas is being recycled.	Vemos enteros ecosistemas donde el gas es reciclado.
There is some modeling of ecosystems going on now.	Hay algunos modelos de ecosistemas funcionando ahora.
The Solar System has four terrestrial or telluric planets Mercury, Venus, Earth, and Mars.	El Sistema Solar tiene cuatro planetas terrestres o telúricos Mercurio, Venus, Tierra y Marte.
Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.	Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro.
If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems.	Si nos fijamos en el interior de los baños, todos tienen ecosistemas muy parecidos, y si miráramos dentro de las aulas, también ahí encontramos ecosistemas similares.
Valkyrie is immune to all terrestrial diseases and is resistant to most forms of injury.	Valquiria es inmune a todas las enfermedades terrestres y es resistente a la mayoría de las formas de lesiones.
Utricularia nervosa is a terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae).	Utricularia nervosa es una especie botánica de planta carnívora terrestre, de la familia de las Lentibulariaceae).
The microbes in your mouth can freshen your breath, or not, and the key thing is that our personal ecosystems interact with ecosystems on everything we touch.	Los microbios de la boca pueden refrescar el aliento, o no, y la clave está en que nuestros ecosistemas personales interactúan con los ecosistemas de todo lo que tocamos.
Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems	El medio marino, los recursos marinos y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.	No van a atascar los ecosistemas terrestres. Funcionan muy bien.
assess impacts of climate change on forest ecosystems, including forest biodiversity	evaluar el impacto del cambio climático en los ecosistemas forestales y en su biodiversidad
Both aquatic and terrestrial representatives of the suborder appear in fossil records of the late Triassic.	Tanto los representantes acuáticos como los terrestres aparecen en el registro fósiles del Triásico Tardío.
California s enclave of tech companies remains the crown jewel of entrepreneurial ecosystems.	El enclave de las empresas de tecnología de California sigue siendo la joya de la corona de los ecosistemas empresariales.
Utricularia trichophylla is an aquatic or terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae).	Utricularia trichophylla es una especie botánica de planta carnívora acuática o terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae.
Utricularia triloba is a small annual, terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae).	Utricularia triloba es una especie botánica de pequeña planta carnívora anual, terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae).
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems	El medio marino, los recursos marinos, la biodiversidad marina y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables
Clearly, the human costs of a worldwide breakdown of these ecosystems are enormous.	Es claro que los costos humanos de la destrucción de estos ecosistemas es enorme.
In the process, it produces too much waste for our fragile ecosystems to absorb.	Y en el proceso, produce mucha más basura de la que nuestros frágiles ecosistemas pueden absorber.
And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.	Y existen ejemplos de proyectos que han tratado de imitar intencionalmente a los ecosistemas.
Everything is covered in invisible ecosystems made of tiny lifeforms bacteria, viruses and fungi.	Todo está cubierto por ecosistemas invisibles compuestos por formas de vida diminutas bacterias, virus y hongos.
Some scientists believe that our first contact with extra terrestrial life will occur in the next decade or so.	Algunos científicos creen que nuestro primer contacto con vida extraterrestre ocurrirá en la próxima década.
Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service.	DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música.
These channels were available on the analogue terrestrial transmitters until the shutdown of the analogue transmitters started in 2003.	Estos canales estaban disponibles en los transmisores analógicos terrestres hasta que se empezaron a apagar en 2003.
Utricularia pusilla, the tiny bladderwort, is an annual, terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae).	Utricularia pusilla es una especie botánica de planta carnívora anual, terrestre, del género Utricularia en la familia de las Lentibulariaceae).
As the Proposal provided for a phase out of bottom gears, it did not include specific measures for preventing significant impacts to vulnerable marine ecosystems (VMEs) or closures of areas where such ecosystems are present.	Dado que la propuesta estableció una eliminación gradual de las artes de fondo, no incluía medidas específicas para prevenir repercusiones significativas en los ecosistemas marinos vulnerables (EMV) o cierres de zonas donde dichos ecosistemas están presentes.
Emphasizing the need for sustainable management of all types of forests, including fragile forest ecosystems,	Subrayando la necesidad de que haya una ordenación sostenible de todos los tipos de bosques, incluidos los ecosistemas forestales frágiles,
In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life.	En conjunto, eso es lo que hace un ecosistema crean cada vez más oportunidades para la vida.
But actually in mature ecosystems, you're just as likely to find examples of symbiotic relationships.	Pero en realidad en los ecosistemas maduros es muy probable encontrar ejemplos de relaciones simbióticas.
The world has become a beautiful place, where humanity has integrated into the constructed ecosystems.	El mundo se convierte en un lugar hermoso y más integrado con la humanidad y ecosistemas naturales.
Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems.	Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único.
The magnetic observations he made during his travels were utilized by Carl Friedrich Gauss in his theory of terrestrial magnetism.	Las observaciones que realizó durante su viaje fueron utilizadas por Carl Friedrich Gauss en su teoría de magnetismo terrestre.
In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.	Antiguamente, exploradores como Vasco de Gama y Colón tuvieron la suerte de descubrir el globo terráqueo.

Display this page in English