Traducción de "terminate an account" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Account - translation : Terminate - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Terminate an existing connection
Finaliza una conexión existente
Terminate Applications
Cerrar aplicacionesComment
terminate connection
terminar conexión
Connection has been refused. Terminate.
La conexión se ha rechazado. Terminado.
PID of the application to terminate
PID de la aplicación a finalizar.
Connection has been timed out. Terminate.
Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado.
Create an Account
Crear una cuenta
Modify an Account
Modificar una cuenta
Terminate when no KDE applications are left running
Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución
Terminate running applications whose names match the query.
Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
Create an Account Later
Crear una cuenta después
Please choose an account
Por favor, escoja una cuenta.
KMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail encontró un error fatal y terminará ahora
I'd like to open an account.
Quería abrirme una cuenta.
Add a bank and an account
Añadir un banco y una cuentaVerb, add an item to a list
Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .
Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .
The signal number to use to terminate the local X Server .
El número de señal a utilizar para finalizar el X Server local.
state account with an NCB Minimum reserves
cuentas del Estado mantenidas con un BCN Reservas mínimas
Indeed, they were not expecting an account
No contaban con el ajuste de cuentas
I have an account outside the country.
Yo tengo una cuenta fuera del país.
First you have to create an account.
Primero debe crear una cuenta.
You must select or create an account.
Debe escoger o crear una cuenta.
( iii ) an indication of the right of the payment service user to terminate an initial payment service agreement and any agreements relating to that right in accordance with Article 34
( iii ) indicación del derecho del usuario de servicios de pago a rescindir un acuerdo inicial de servicios de pago , así como cualquier acuerdo relativo a tal derecho de conformidad con el artículo 34
A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.
Se está jugando ahora mismo una partida. Empezar una nueva la terminará.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Elija una cuenta existente y haga click en Editar, o en Nueva para crear una nueva cuenta de acceso.
No account created. You have to create an account before being able to make posts.
No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes.
7 . RTGS rules shall contain the grounds on the basis of which an NCB may suspend or terminate a participant 's access to intraday credit .
7 ) En las normas del SLBTR se establecerán los motivos por los que el BCN correspondiente podrá decidir suspender temporal o permanentemente el acceso de un participante al crédito intradía .
He will be judged with an easy account
será juzgado benignamente
I opened an account in my daughter's name.
Abrí una cuenta a nombre de mi hija.
I have an account at that book shop.
Tengo una cuenta en esa tienda de libros.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
alguno de ustedes tiene una cuenta de Icelandic Internet?
Select an account type from the list below
Seleccione un tipo de cuente de la lista inferior
You must create an outgoing account before sending.
Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
Prompt for an investment account for each stock
Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
Soon an easy account will be taken from him.
será juzgado benignamente
Say I will give you an account of him.
Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Hell will settle his account, an evil resting place.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Say, I will give you an account of him.
Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Impossible to add an operation in a closed account
No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Use an online IMAP account for non groupware folders
Usar una cuenta IMAP online para carpetas que no sean de groupware
( b ) an account on the liabilities side forming the counterpart of the account referred to under ( a )
b ) una cuenta en el pasivo como contrapartida de la cuenta a que se refiere la letra a )
In order to facilitate customer mobility , it should be possible for payment service users to terminate a framework contract concluded for a lengthy period or an indefinite
A fin de facilitar la movilidad de los clientes , los usuarios de servicios de pago deben tener la posibilidad de rescindir un contrato marco suscrito por un periodo indefinido sin incurrir en gastos .
Reserve account an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained .
Punto swap diferencia entre el tipo de cambio de la operación a plazo y la operación al contado en un swap de divisas .

 

Related searches : Terminate Account - Terminate Your Account - Terminate An Agreement - Terminate An Order - Terminate An Employee - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account