Traducción de "term life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Vida

Term - translation :

Término

Term life - translation :

De vida a término

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Included are term life insurance	Se incluyen los seguros de vida con plazo
He it is Who has created you out of clay, and then decreed a term (of life), and has also appointed another term, a term determined with Him.	Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él.
The writer here uses the term リア充, or ria ju, a Japanese Internet term that roughly corresponds to IRL (in real life).	El escritor usa acá el término リア充, o ria ju, término japonés de internet que corresponde más o menos a IRL (in real life o en la vida real ).
Long term interest rates depend on expected short term interest rates over the remaining life of the bond as well as a bond specific risk premium .	Los tipos de interés a largo plazo dependen de los tipos a corto plazo previstos durante la vida residual de los bonos así como de la prima de riesgo específica .
It is He who created you from clay, then ordained the term of your life the specified term is with Him and yet you are in doubt.	Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él.
Then He raiseth you again to life therein, that the term appointed (for you) may be accomplished.	Luego, os despierta en él.
Critics of short term thinking, like the authors of the Kay Review and the EU Green Paper, ought to consider that economic life has, in fact, become more short term.	Los críticos del pensamiento cortoplacista, como los autores del Kay Review y el Green Paper de la UE, debieran considerar que la vida económica ha reducido, de hecho, sus plazos.
No one can die without the permission of God. This is a written decree of the appointed term for life.	Nadie puede morir sino con permiso De Alá y según el plazo fijado.
term	term
Term	Terminal
term	términoXLIFF mark type
term	final
Term	Plazo
Term	Plazo
At EU level, the challenge is to work towards convergence of the overarching long term objective of sustainable development, focusing on quality of life, inter generational equity and the long term viability of European society, and the medium term goal of growth, competitiveness and jobs under the Lisbon strategy.	Para la UE, el reto consiste en obrar en pro de la convergencia hacia el gran objetivo a largo plazo de un desarrollo sostenible, centrándose en la calidad de vida, la igualdad entre generaciones y la viabilidad a largo plazo de la sociedad europea, y el objetivo a medio plazo de crecimiento, competitividad y empleo en el marco de la Estrategia de Lisboa.
Had God hastened the punishment of men as He hastens the good, the end of their term of life would already have been reached.	Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin.
Looking to the long term, there is a threat of a lasting increase in energy prices, and for these countries too energy means life.	A largo plazo, amenaza el alza duradera de los precios de la energía, y también para esos países la energía es la vida.
derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity Mutual funds shares Insurance technical reserves Net equity of households in life ins .	x x
And if we take the long term trends of life, if we begin to say, what does evolution want? There's several things that we see.	Y si miramos las tendencias a largo plazo de la vida y nos preguntamos, qué quiere la evolución? Veremos varias cosas.
Should countries that have a shorter term make everyone's life easier and extent their protection to match those that protect copyright for the longest period?	Deberían los países que tienen plazos más breves facilitarle la vida a la gente y extender su protección para que coincida con la de los que protegen el derecho de autor por períodos mayores?
Definition Term	Término de definición
F2 Term	F2 Terminal
search term	buscar término
Nth term	Término n ésimo
But when you think about it, your friends are long term adventures, and therefore, perhaps the most significant thing you can do to add more years to your life, and life to your years. Thank you very much.	Pero si lo piensas tus amigos son aventuras a largo plazo, y por lo tanto, quizás la cosa más importante que puedes hacer para añadir más años a tu vida, y vida a tus años. Muchas gracias.
Institutional investors, such as pension funds and life insurance companies, with more than 70 trillion in assets, are a major additional source of long term capital.	Los inversores institucionales, como los fondos de pensiones y las empresas de seguros de vida, con activos por más de 70 billones, son una importante fuente adicional de capital de largo plazo.
First, governments must balance long term goals with short term achievements.	Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo.
Fixed term deposits	Depósitos a plazo
the medium term .	the medium term .
long term horizons .	long term horizons .
Some short term	Some short term
the medium term .	the medium term .
medium term orientation .	medium term orientation .
Priority Short term	Prioridad
Medium Long term	Media Largo plazo
Fixed term convertible	Fixed term convertible
Short term contracts	Short term contracts
Homex long term	Homex a largo plazo
Enter Search Term	Introduzca el término de búsqueda
Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme	Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme
about this life and the life hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
Country life is healthier than city life.	La vida en el campo es más saludable que en la ciudad.
Life never ends but earthly life does.	La vida no acaba nunca, pero la vida en la Tierra sí.
synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry	sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type
And they say 'Our Lord, why have You written fighting for us, why not postpone us to a near term' Say 'The pleasure of this life is little.	Cuando se les prescribe el combate, algunos de ellos tienen tanto miedo de los hombres como deberían tener de Alá, o aún más, y dicen Señor! Por qué nos has ordenado combatir?

Display this page in English