Traducción de "tense situation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Situation - translation :

Situación

Tense - translation :

Tiempo

Tense situation - translation :

Situación tensa

Palabras clave : Situacion Situación Difícil Tenemos Esta Tenso Tensa Tensas Tensos Tiempo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The situation remains tense and fluid.	La situación sigue siendo tensa y elocuente.
The situation seemed very tense and dangerous.	La situación parecía muy tensa y peligrosa.
This second casualty made an already tense situation more dire.	Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
Amid a tense atmosphere, Berkin Elvan's parents constantly tried to calm the situation.	En una atmósfera tensa, los padres de Berkin Elvan intentaron constantemente calmar la situación.
Whether the tense situation in South Africa will improve is only now becoming apparent.	Todavía se verá, si mejora la situación tensa en la RSA.
Tense	Tiempo
Tense	Tiempo
Tense Name	Nombre del tiempo
Tom looks tense.	Tom parece tenso.
Deleting Tense Description	Eliminando descripción de un tiempo
Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense.	Cuando comienzas a hablar como el Pato Donald no hay situación alguna que pueda parecer tensa.
The political situation is tense again in Madagascar after ex president in exile Marc Ravalomanana's return to the country.	Nuevamente la situación política se puso tensa en Madagascar luego que el ex presidente en exilio Marc Ravalomanana volviera al país.
Enter name of tense	Introduzca el nombre del tiempo
I was a bit tense.	Estaba un poco tenso.
I was a bit tense.	Estaba un poco tensa.
I'm pretty tense right now.	Ahora mismo estoy bastante tenso.
I'm pretty tense right now.	Estoy bastante tenso en este momento.
The Governing Council has again discussed the economic situation in light of the tense geopolitical environment . It stands ready to act if necessary .	A la luz de la tensión presente en el entorno geopolítico , el Consejo de Gobierno ha debatido de nuevo la situación económica y se muestra dispuesto a adoptar las medidas que resulten necesarias .
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.	Vamos a reuniones en el tiempo presente vamos de vacaciones familiares en el tiempo presente vamos a las urnas y votamos en el tiempo presente.
This sentence is in the present tense.	Esta oración está en presente.
Relations between Greece and Germany are tense.	La relaciones entre Grecia y Alemania son tensas.
What Jane said made the atmosphere less tense.	Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa.
If true this tense is selected for learning.	Si es verdadero, este tiempo se selecciona para el aprendizaje.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.	En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.
I am always tense before I get on an airplane.	Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.
Next searches for the next tense with already entered conjugations.	Propiedades adicionales para los adjetivos
Unfortunately, I have had to use the conditional tense twice.	Me gustaron mucho esas dos palabras, porque lo resumen todo.
Despite the gathering s pageant like appearance, the atmosphere was undoubtedly tense.	Pero a pesar de la apariencia festiva de la asamblea, la atmósfera era sin duda tensa.
And the thing is, the present tense is where we live.	Y la cosa es que vivimos en el tiempo presente.
As if this were not enough, some countries including Iran, Saudi Arabia, and even tiny (but very rich) Qatar have ambitions to be regional powers. All of this worsens an already tense situation.	Para colmo, hay algunos países, como Irán, Arabia Saudita e incluso el diminuto pero acaudalado Qatar, que ambicionan convertirse en potencias regionales, lo cual empeora una situación que ya de por sí es tensa.
Bahrain's Shia Muslims Tense as Politicians and Preachers Pledge Allegiance to ISIS	Tensión entre los chiíes de Bahréin mientras políticos y religiosos juran lealtad a ISIS
The European sovereign debt crisis obliges the issuing institute in Frankfurt to bahave less peremptorily, on pain of aggravating the situation, which is now more than tense enough already on European markets of obligation.	A causa de la crisis de la deuda soberana europea, el instituto de emisión de Frankfurt sin duda no podrá permitirse ser tan perentorio si no quiere arriesgarse a agravar una situación más que complicada hoy en los mercados de obligaciones europeos.
Part of the rationale for the decision to retain mixed calibre guns was the need to begin the building of the ships quickly because of the tense situation produced by the Russo Japanese War.	La decisión de mantener calibres mixtos fue parcialmente tomada por la urgencia de construir buques rápidamente debido a la tensa situación provocada por la Guerra Ruso Japonesa.
Tom says that he always feels tense when Mary is in the room.	Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación.
But the summit was more than any single moment, however historic or tense.	Pero la cumbre fue más allá de este momento histórico.
The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.	No se puede eliminar este tiempo definido por el usuario porque se está utilizando.
The tense mood at times boiled over into physical confrontations between police and protesters.	El tenso estado de ánimo se desbordó y terminó en confrontaciones físicas entre la policía y los manifestantes.
For every tense parley knows you can enter the conjugations of the verb for the different persons. The tense can be selected from the list. After doing this the entry fields are updated accordingly.	Como muchos idiomas no distinguen la tercera persona del plural, puede utilizarse la opción para desactivarla.
You did not select a tense. Go to the settings dialog and select some tenses.	No ha seleccionado un tiempo. Vaya al diálogo de preferencias y seleccione algunos tiempos.
The staff members at Russkaia Planeta are writing about their work there in the past tense.	Los miembros de personal de Russkaia Planeta están escribiendo sobre su trabajo en pasado.
Situation Merger variables to use to report situation	Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Replace political situation of , with political situation in .	Sustitúyase situación política de por situación política en .
He has since been viewed as a bargaining chip in the notoriously tense dynamics between the two governments.	Era visto como un objeto de negociación en la tensa dinámica entre los dos gobiernos.
A tense moment between Prime Minister Gillard and Opposition Leader Tony Abbott (25 February 2012)Copyright Demotix.	Tenso momento entre la primera ministra Gillard y el lider opositor Tony Abbott (25 de febrero del 2012)Copyright Demotix.
The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.	El clima político en EE.UU. entonces era tenso, había debates sobre la inmigración.

Display this page in English