Traducción de "tend to resist" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Resist - translation : Tend - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Resist!
Resiste!
It's hard to resist temptation.
Es difícil resistirse a la tentación.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores.
For Western societies weighed down by credits, contracts, and other obligations conflict is extremely costly, so they tend to resist it, and even turn on leaders who suggest it.
Para las sociedades occidentales, abrumadas por créditos, contratos y otras obligaciones, el conflicto resulta extremadamente costoso, por lo que tienen tendencia a resistirse al respecto e incluso a volverse contra los dirigentes que lo propongan.
I must resist.
Yo debo resistir.
I couldn't resist the urge to applaud.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
And we have to resist to the changes.
Y tenemos que resistirnos al cambio.
How could I resist?
Cómo podría resistirme?
I can't resist her.
Me resulta irresistible.
I can't resist her.
No puedo con ella.
Sorry, could not resist
Lo siento, no pude aguantarme
But it is important to resist this urge.
Pero es importante resistir ese impulso.
We tend to make mistakes.
Somos propensos a cometer errores.
I cannot resist reading it
No me resisto a leerlo
Germany is determined to resist any debt write offs.
Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda.
I can't resist the urge to eat raw meat.
No puedo contener las ganas de comer carne cruda.
We don't tend to do that.
No solemos hacer eso.
Tend to your own affairs first.
Ocúpate de tus asuntos primero.
Young people tend to think so.
La gente joven tiende a pensar eso.
Sick people tend to be pessimistic.
La gente enferma tiende a ser pesimista.
Cameras don't tend to capture reality.
Las cámaras no suelen captar la realidad.
I tend to talk too much.
Tengo cuerda para rato.
They tend to be web thinkers.
tienden a los pensamientos interconectados,
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom.
I can resist everything except temptation.
Puedo resistirlo todo menos la tentación.
I can resist everything except temptation.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
Puedo resistirlo todo, excepto la tentación.
I can resist everything but temptation.
Puedo resistirlo todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Puedo resistir todo menos la tentación.
He could not resist the temptation.
Él no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
Ella no pudo resistir la tentación.
I can resist anything but temptation.
Yo resisto a todo menos a la tentación.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo.
We tend to associate politicians with hypocrisy.
Tendemos a asociar a los políticos con la hipocresía.
Women tend to fuss over trifling matters.
Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
Women tend to live longer than men.
Las mujeres suelen vivir más que los hombres.
Japanese people tend to think that way.
Los japoneses tienden a pensar de esa manera.
Red haired people tend to have freckles.
Los pelirrojos tienden a tener pecas.
Red haired people tend to have freckles.
Las personas de pelo rojo suelen tener pecas.
I do tend to babble at times.
Yo tiendo a farfullear en ocasiones.
I do tend to babble at times.
Tiendo a murmurar en algunas ocasiones.
I do tend to babble at times.
Tiendo a balbucear en ocasiones.
Unfortunately, princes don't tend to be handsome.
Por desgracia, los príncipes no suelen ser guapos.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.

 

Related searches : To Tend - Tend To - Designed To Resist - Not To Resist - Unable To Resist - Impossible To Resist - Try To Resist - Hard To Resist - Resist To Exist - Built To Resist - To Resist Fracture - To Resist Something - Continued To Resist