Traducción de "tend to resist" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Resist! | Resiste! |
| It's hard to resist temptation. | Es difícil resistirse a la tentación. |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores. |
| For Western societies weighed down by credits, contracts, and other obligations conflict is extremely costly, so they tend to resist it, and even turn on leaders who suggest it. | Para las sociedades occidentales, abrumadas por créditos, contratos y otras obligaciones, el conflicto resulta extremadamente costoso, por lo que tienen tendencia a resistirse al respecto e incluso a volverse contra los dirigentes que lo propongan. |
| I must resist. | Yo debo resistir. |
| I couldn't resist the urge to applaud. | No pude resistir el impulso de aplaudir. |
| And we have to resist to the changes. | Y tenemos que resistirnos al cambio. |
| How could I resist? | Cómo podría resistirme? |
| I can't resist her. | Me resulta irresistible. |
| I can't resist her. | No puedo con ella. |
| Sorry, could not resist | Lo siento, no pude aguantarme |
| But it is important to resist this urge. | Pero es importante resistir ese impulso. |
| We tend to make mistakes. | Somos propensos a cometer errores. |
| I cannot resist reading it | No me resisto a leerlo |
| Germany is determined to resist any debt write offs. | Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda. |
| I can't resist the urge to eat raw meat. | No puedo contener las ganas de comer carne cruda. |
| We don't tend to do that. | No solemos hacer eso. |
| Tend to your own affairs first. | Ocúpate de tus asuntos primero. |
| Young people tend to think so. | La gente joven tiende a pensar eso. |
| Sick people tend to be pessimistic. | La gente enferma tiende a ser pesimista. |
| Cameras don't tend to capture reality. | Las cámaras no suelen captar la realidad. |
| I tend to talk too much. | Tengo cuerda para rato. |
| They tend to be web thinkers. | tienden a los pensamientos interconectados, |
| It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. | Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistirlo todo menos la tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistir todo, excepto la tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistir todo excepto tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistirlo todo, excepto la tentación. |
| I can resist everything but temptation. | Puedo resistirlo todo menos la tentación. |
| I can resist everything but temptation. | Puedo resistir todo menos la tentación. |
| He could not resist the temptation. | Él no pudo resistir la tentación. |
| She could not resist the temptation. | Ella no pudo resistir la tentación. |
| I can resist anything but temptation. | Yo resisto a todo menos a la tentación. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo. |
| We tend to associate politicians with hypocrisy. | Tendemos a asociar a los políticos con la hipocresía. |
| Women tend to fuss over trifling matters. | Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades. |
| Women tend to live longer than men. | Las mujeres suelen vivir más que los hombres. |
| Japanese people tend to think that way. | Los japoneses tienden a pensar de esa manera. |
| Red haired people tend to have freckles. | Los pelirrojos tienden a tener pecas. |
| Red haired people tend to have freckles. | Las personas de pelo rojo suelen tener pecas. |
| I do tend to babble at times. | Yo tiendo a farfullear en ocasiones. |
| I do tend to babble at times. | Tiendo a murmurar en algunas ocasiones. |
| I do tend to babble at times. | Tiendo a balbucear en ocasiones. |
| Unfortunately, princes don't tend to be handsome. | Por desgracia, los príncipes no suelen ser guapos. |
| Socially awkward people tend to develop insecurities. | La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades. |
Related searches : To Tend - Tend To - Designed To Resist - Not To Resist - Unable To Resist - Impossible To Resist - Try To Resist - Hard To Resist - Resist To Exist - Built To Resist - To Resist Fracture - To Resist Something - Continued To Resist