Traducción de "tempt fate" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fate - translation : Tempt - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't want to tempt fate.
No quiero tentar al destino.
India has never seemed likely to succumb to a similar tendency, but the irresponsible custodians of Indian democracy should not tempt fate.
Nunca se consideró como una probabilidad que la India pudiese sucumbir a una tendencia similar, pero los irresponsables guardianes de la democracia de la India no deberían jugar con fuego y tentar al destino.
Don't tempt me.
No me tientes.
Do not tempt me.
No me tientes.
You can't tempt me.
No puedes tentarme.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
you shall tempt none against Him
no podréis seducir contra Él
you shall not tempt any against Him
no podréis seducir contra Él
Can tempt anyone to rebel against Him.
no podréis seducir contra Él
You cannot tempt anyone away from Him
no podréis seducir contra Él
Nothing would tempt me to deceive him.
No lo engañaría por nada del mundo.
Don't tempt me, because I will do it.
No me provoquen, porque lo haré.
It was I who sought to tempt him.
Yo soy la que le solicitó!
Tempt with your call all whom you wish.
Ahuyenta con tu voz a todos los que puedas!
You're tempting fate.
Estás tentando al destino.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
shall not be able to tempt anyone away from Allah
no podréis seducir contra Él
To tempt us to act differently with delightful creative scraps.
Tentarnos a actuar distinto a través de migajas maravillosamente creativas.
Ukraine s Vote, Russia s Fate
El voto de Ucrania, el destino de Rusia
Fate smiled upon me.
El destino me sonrió.
This is my fate.
Es mi destino.
This is your fate.
Este es tu destino.
I believe in fate.
Creo en el destino.
Ah, wicked, cruel fate!
Oh, destino perverso, cruel!
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos.
A sequel to Fate stay night , Fate hollow ataraxia , was released on October 28, 2005.
El 28 de octubre de 2005 se publicó una secuela, Fate hollow ataraxia, y en mayo de 2007 una versión para PS2.
The Fate of Abe s Japan
El destino del Japón de Abe
A terrible fate awaited him.
Le esperaba un terrible destino.
A terrible fate awaited him.
Un destino atroz le esperaba.
Fate errs not in judgment.
El destino no se equivoca.
I don't believe in fate.
No creo en el destino.
I will accept my fate.
Aceptaré mi destino.
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh.
Acaz respondió No pediré ni probaré a Jehovah
This is the most terrible fate.
Qué mal fin...!
Consider the fate of the wrongdoers.
Y mira cómo terminaron los impíos!
Our fate depends on your decisions.
Nuestro destino depende de tus decisiones.
Our fate depends on your decisions.
Nuestro destino depende de vuestras decisiones.
Test pilots are constantly tempting fate.
Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Fate has turned in my favour.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
You can guess the protagonist's fate.
Se puede suponer el destino del protagonista.
My fate is in your hands.
Mi destino está en tus manos.
Our fate is in your hands.
Nuestro destino está en tus manos.
Fate shuffles the cards we play.
El destino baraja las cartas, nosotros jugamos.
Sami abandoned Layla to her fate.
Sami abandonó a Layla a su suerte.
Ah Wah saw this as fate
Ah Wah lo atribuye al destino

 

Related searches : Tempt Me - Tempt With - Tempt Him - Tempt Us - Tempt Away - You Tempt Me - Tempt To Be - Try To Tempt - Tempt The Appetite - Tempting Fate - Bad Fate - Metabolic Fate