Traducción de "tempered steel" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Steel - translation :

Tempered steel - translation :

Palabras clave : Acero Inoxidable Acero Reforzado Toneladas Templado Templada Templados Temperamental Moderado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a wine tempered with the waters of Tasnim,	mezclado con agua de Tasnim,
I'm short tempered, and a loose tongued man.	Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta.
People are becoming more short tempered and violent.	La gente se está volviendo más irritable y violenta.
So, starting with steel how do you make steel?	Empecemos con el acero cómo se hace el acero?
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.	Sentí una mezcla de relajación y anticipación.
Steel Ronald.	Steel Ronald.
Steel Drum	Tambor metálico
Cold Steel	Acero frío
She looks bad tempered, but she is kind at heart.	Ella parece tener mal carácter, pero en el fondo es amable.
Cold Steel 2	Acero frío 2
Inflation was tempered by subdued developments in commodity and producer prices .	Ésta se vio atemperada por la moderada evolución de los precios de las materias primas y los precios industriales .
Then he frowned and he looked in a bad tempered way	Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
The virtuous shall drink from a cup tempered with camphor water.	Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Composition Copper covered steel	Composición acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel	Composición Acero recubierto de cobre
This steel is stainless.	Este acero es inoxidable.
Steel traps are illegal.	Las trampas de acero son ilegales.
Thank you steel mill.	Gracias fábrica de acero.
They become building steel.	Se convierten en acero para la construcción.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.	Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero.
I have a steel bladder.	Yo tengo una vejiga de acero.
Still, the November election has tempered Washington, at least in the short term.	De todos modos, la elección de noviembre ha suavizado el humor en Washington, al menos a corto plazo.
Don't befriend a hot tempered man, and don't associate with one who harbors anger	No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete	metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
The soldiers were wearing steel helmets.	Los soldados llevaban cascos de acero.
Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.	Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.
So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in.	Parece que el placer es aplacado por toda una serie de cosas diversas que intervienen.
There are tulips around the steel building.	Hay tulipanes alrededor del edificio de acero.
It's made of stainless steel, quite thick.	Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa.
Carolyn Steel How food shapes our cities	Carolyn Steel La comida da forma a nuestras ciudades
It shows that European integration must be tempered by the application of the principle of subsidiarity.	Cabe continuar siendo cautelosos y la auténtica seguridad implica estar pre parados también para acontecimientos aparentemente imprevisibles e impredecibles.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.	Ah, y lo termino con lana de acero triple cero.
He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding.	El que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente
New steel windows made of narrow steel sections similar to the existing sections will be fitted into the facades of the Grossmarkthalle .	En las fachadas del Grossmarkthalle se instalarán ventanas nuevas de acero hechas de láminas estrechas de dicho metal similares a las existentes .
A hot tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.	El de gran ira llevará el castigo si lo libras, tendrás que hacerlo de nuevo
PROVISIONS ON THE RESTRUCTURING OF THE CZECH STEEL INDUSTRY	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA REESTRUCTURACIÓN DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA CHECA
PROVISIONS ON THE RESTRUCTURING OF THE POLISH STEEL INDUSTRY	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA REESTRUCTURACIÓN DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA POLACA
And these were steel, mica, plastic, copper and nickel.	con cinco acero, mica, plástico, cobre y níquel.
You remember we used to make steel in Pittsburgh?	Recuerdan que solíamos producir acero en Pittsburg?
Shall iron break the northern iron and the steel?	Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of steel and steel products shall be adjusted on the basis of imports of new Member States over recent years of steel products originating in the supplier countries concerned .	Se procederá a una adaptación de las restricciones cuantitativas aplicadas por la Comunidad a las importaciones de acero y productos siderúrgicos sobre la base de las importaciones de productos siderúrgicos originarios de los países proveedores de que se trate realizadas por los nuevos Estados miembros en los últimos años .
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of steel and steel products shall be adjusted on the basis of imports of Bulgaria and Romania over recent years of steel products originating in the supplier countries concerned .	Se procederá a una adaptación de las restricciones cuantitativas aplicadas por la Comunidad a las importaciones de acero y productos siderúrgicos sobre la base de las importaciones de productos siderúrgicos originarios de los países proveedores de que se trate realizadas por Bulgaria y Rumanía en los últimos años .
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.	Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural.
Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails. No problem!	Dan Koditschek le puso uñas de acero al robot y aquí tenemos al RHex yendo por esos rieles de acero... sin problemas!
Well, we don't make any steel anymore, and the people who used to make the steel are having a very tough time of it.	Bueno, ya no producimos mas acero y la gente que solía producir el acero está pasando por un momento muy duro por esto.

Display this page in English