Traducción de "templado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El clima está templado. | The climate here is mild. |
| El clima es muy templado. | The climate's very mild. |
| Este país tiene un clima templado. | That country has a mild climate. |
| El clima de Japón es templado. | Japan's climate is temperate. |
| El otoño fue largo y templado. | The autumn was long and mild. |
| El clima de nuestro país es templado. | Our country's climate is temperate. |
| El clima en Japón es más templado que en Inglaterra. | The climate in Japan is milder than in England. |
| En lubunca, es tato que deriva de la palabra romaní para templado. | In Lubunca, it s tato which comes from the Romani word for warm. |
| Como el clima aquí es muy templado, nieva muy rara vez, incluso en invierno. | Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. |
| Pensábamos que los tiburones peregrinos eran de clima templado y sólo vivían en nuestra latitud. | And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude. |
| Solo las esquinas sudestes y sudoestes tienen un clima templado y de suelos moderadamente fértiles. | Only the south east and south west corners have a temperate climate and moderately fertile soil. |
| Clima El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25º aproximadamente. | Climate The climate is temperate with a dry season, registering an average annual temperature of 25 approximately. |
| Por último, Francia tiene uno de los ambientes naturales más favorables del mundo, con suelos fértiles y un clima excepcionalmente templado. | Lastly, France arguably has one of the world s most favorable natural environments, with fertile soil and an exceptionally temperate climate. |
| Muchas de las especies son del Hemisferio Norte templado, aunque con algunas en Hemisferio Sur Hebe es mayormente de Nueva Zelanda. | Most of the species are from the temperate Northern Hemisphere, though with some species from the Southern Hemisphere Hebe is mostly from New Zealand. |
| La mayoría de las especies de clima templado se encuentran en Europa y Asia, aunque algunas son de América del Norte y África del Norte. | Most of the species are from Europe and temperate Asia although a few are from North America and North Africa. |
| Le disgustaba tener que vivir en Sacramento ya que no tenía las diversiones, la vida social y el clima templado al que estaba acostumbrada en Los Ángeles. | She disliked living in Sacramento, which lacked the excitement, social life, and mild climate to which she was accustomed in Los Angeles. |
| En contraste con el relativamente templado anuncio de Obama acerca de la liberación de Gross y el todavía desconocido agente de inteligencia, el anuncio de Castro fue apasionado. | In contrast to Obama's relatively tempered announcement of the release of Gross and the yet unnamed intelligence agent, Castro's announcement was impassioned. |
| No trabajaba en cohetes, pero sí en el Jet Propulsion Laboratory en la soleada California donde está templado mientras que ahora estoy en el medio oeste, y hace frío. | I wasn't really a rocket scientist, but I was working at the Jet Propulsion Laboratory in sunny California where it's warm whereas now I'm in the mid West, and it's cold. |
| Las políticas de la CDU CSUse basan, claro está, en la idea de libertad individual, pero creemos en un individualismo templado por la cultura occidental y por la tradición cristiana. | CDU CSU policies are, of course, founded on the idea of individual freedom, but we believe in an individualism tempered by Western culture and the Christian tradition. |
| Las políticas de la CDU CSU se basan, claro está, en la idea de libertad individual, pero creemos en un individualismo templado por la cultura occidental y por la tradición cristiana. | CDU CSU policies are, of course, founded on the idea of individual freedom, but we believe in an individualism tempered by Western culture and the Christian tradition. |
| Estamos en este maravilloso anfiteatro al aire libre y la estamos pasando bien en esta noche de clima templado. Pero cuando Qatar sea el anfitrión de la Copa Mundial de Fútbol dentro de 10 años, en el 2022, ya oímos que será en los calurosos y soleados meses de junio y julio. | We are in this wonderful open air amphitheater and we are enjoying ourselves in that mild evening temperature tonight, but when Qatar will host the football World Cup 10 years from now, 2022, we already heard it will be in the hot, very hot and sunny summer months of June and July. |
Búsquedas relacionadas : Templado Templado - Templado - Clima Templado - Clima Templado - Bosque Templado - Bien Templado - Acero Templado - Templado Continuo - Acero Templado - Aceite Templado - Bajo Templado - Más Templado
