Traducción de "teaching me how" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Teaching - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How long have you been teaching English?
Durante cuánto tiempo has estado enseñando inglés?
How long have you been teaching Spanish?
Cuánto tiempo llevas enseñando el español?
How long have you been teaching French?
Cuánto tiempo llevas enseñando francés?
How long have you been teaching French?
Cuánto tiempo lleva enseñando francés?
And he's teaching her how to browse.
Y le está enseñando cómo navegar.
Tom is teaching me to paint.
Tomás me está enseñando a pintar.
Thank you for teaching me Japanese language.
Gracias por enseñarme japonés.
Thank you for teaching me Japanese language.
Gracias por enseñarme el idioma japonés.
So they were teaching me cuss word Scrabble at night, and then, secretly, how to swear like a sailor.
Por la noche me ensañaban a hacer crucigramas con groserías y, en secreto, a maldecir como un marinero.
I remember my mother teaching me the alphabet.
Recuerdo a mi madre enseñándome el abecedario.
Anyway, please join me in teaching these values.
De todos modos, por favor, únanse a mí en la enseñanza de estos valores.
And one of them, several of them would come up to me and say, Well, how come you ain't teaching?
Y uno de ellos, varios de ellos se me acercan y me dicen Bueno cómo es que no das clases?
Instead of teaching women how to shout, teach men how to behave. OzgecanAslan Ozgecanicinsiyahgiy.
En lugar de enseñarles a las mujeres cómo gritar, deberían enseñarles a los hombres cómo comportarse.
Verily, how excellent is the teaching which He (Allah) gives you!
Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta!
I, me, me, mine. It's like a perfect song, that song. A perfect teaching.
Yo, mi, mi, mío. Esa canción es como la canción perfecta. Una enseñanza perfecta.
We need to be teaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching them how to work on their own.
Debemos enseñar a los niños a trabajar juntos, por supuesto, pero también debemos enseñarles cómo trabajar por su cuenta.
I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose.
Pienso que Yamaha hace, realmente, un muy buen trabajo de enseñarnos como componer.
Teaching children is easier than teaching adults.
Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
Teaching children is easier than teaching adults.
Enseñarle a los niños es más fácil que a los adultos.
About eight hours later, we found them browsing and teaching each other how to browse.
Casi ocho horas más tarde, los encontramos navegando y enseñándose entre sí cómo navegar.
And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.'
Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres
But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'
Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres
Jesus therefore answered them, My teaching is not mine, but his who sent me.
Por tanto, Jesús les respondió y dijo Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres
Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctines the commandments of men.
Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres
And so what came to me is, if you were a teacher and you were teaching, if you weren t learning you probably weren t teaching very well.
Y así lo que vino a mí es que, si eres un profesor y estás enseñando, si no estás aprendiendo, probablemente no estás enseñando muy bien.
Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips.
Mientras tanto retornando a la Universidad TED, Esta mujer encantadora está enseñando como to cortar patatas fritas,
Teaching Tools
Herramientas de enseñanza
Teaching Tools
Herramienta de enseñanzaName
They're going to be using Connexions as their platform to develop and deliver teaching materials for teaching teachers how to teach in 84 countries that are around the world.
Ellos van a usar Connexions como plataforma para desarrollar y entregar materiales didácticos para enseñar a los profesores cómo enseñar en 84 países alrededor del mundo.
Show me how.
Muéstrame cómo.
My work, for a long time, has been involved in education, in teaching people practical skills for sustainability, teaching people how to take responsibility for growing some of their own food, how to build buildings using local materials, how to generate their own energy, and so on.
Durante mucho tiempo, mi trabajo ha estado involucrado con la educación, enseñando a la gente habilidades prácticas para la sustentabilidad en como tomar responsabilidad para cultivar algunos de sus propios alimentos, cómo construir edificios usando materiales locales, cómo generar su propia energía, y cosas por el estilo.
The reason is that education for me is not simply conveying content, but teaching values.
La razón es que la educación para mí no es simplemente transmitir contenido, si no enseñar valores.
Teaching Economic Dynamism
Educar para el dinamismo económico
Teaching is learning.
Enseñar es aprender.
I am teaching.
Estoy enseñando.
I'm teaching Basque.
Estoy enseñando euskera.
I like teaching.
Me gusta enseñar.
Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas
Oh! Show me how.
Vaya! Enséñame cómo.
I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace.
Paso mucho tiempo enseñando a los adultos a usar el lenguaje visual y los garabatos en su trabajo
Now don't get me wrong I am not against teaching English, all you English teachers out there.
No me entendáis mal profesores de inglés, no estoy en contra de lo que enseñáis.
And you wait a little bit longer, because this is the Air Force teaching the Army how to wait.
Y esperas un poco más, porque ésta es la Fuerza Aérea enseñándole a la Armada cómo esperar.
Allah is teaching you.
Alá os instruye.
Are you teaching Spanish?
Usted enseña español?

 

Related searches : Show Me How - Tell Me How - How - Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching - Teaching Session - Teaching Practice - Teaching Profession - Teaching Activities - Academic Teaching