Traducción de "teaching in school" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our school adopted his teaching methods. | Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza. |
| And these are high school kids teaching high school kids. | Estos son alumnos de secundaria enseñándole a otros alumnos. |
| Teaching Job Ms. Gruwell began student teaching in 1994 at Woodrow Wilson High School in Long Beach, California. | Comenzó su práctica universitaria para ser profesora en 1994 en la universidad Woodrow Wilson High School en Long Beach, California. |
| There were parents who would withdraw their students from school because we were teaching in Creole. | Hubo padres que quisieron sacar a sus estudiantes de la escuela porque les enseñábamos en creole . |
| Teaching career Morgan began her teaching career in 1974 on the Flathead Indian Reservation at Arlee Elementary School in Arlee, Montana, where she taught remedial reading and math. | Carrera como profesora Morgan inició su carrera educativa en 1974 en la Flathead Indian Reservation y en la Elementary School en Arlee, Montana, dónde enseñó lectura de remedios y matemáticas. |
| Here's a snippet from one of their FAQ's for pre school teacher training Formal teaching in school becomes meaningful to students if it is linked to everyday life. | Aquí, un fragmento en una de las Preguntas Frecuentes para capacitación de maestros de pre escolar La educación formal en las escuelas es significativa para los alumnos si se vincula con la vida diaria. |
| For international parents Viborg also has an international school where all teaching is in English based on the Cambridge International examinations. | Viborg tiene una escuela internacional donde toda la enseñanza es en inglés basado en los exámenes de Cambridge International. |
| In reworking our priority education program, we can adjust teaching methods to address school inequalities, while channeling additional resources to disadvantaged areas. | Al reformular nuestro programa de educación prioritaria , podemos ajustar los métodos de enseñanza para abordar las desigualdades escolares, a la vez que se canalizan recursos adicionales para las zonas menos privilegiadas. |
| So I said, Please measure forever because in school they're teaching me that if I cannot measure it, it does not exist. | Y yo decía Por favor, mide para siempre porque en la escuela me enseñaron que si no puedo medirlo, no existe. |
| It was the first school in England to include science on the curriculum and to include scientific experiments as part of its teaching. | Fue la primera escuela en Inglaterra en incluir las ciencias en el programa de estudios y los experimentos científicos en su enseñanza. |
| She describes her experience in school as being analogous to teaching a fish how to climb a tree, as the school system failed to recognize and apply different styles and paces of learning. | Describe su paso por la escuela como enseñarle a un pez a trepar árboles, ya que el sistema escolar no reconocía ni aplicaba la diversidad de estilos y ritmos de aprendizaje existente. |
| KenjiGoto, Japanese journalist ISIS beheaded opened a school in Lattakia suburbs teaching computer to Syrian kids pic.twitter.com sibN6WQxsj Haya Atassi ( haya_atassi) January 31, 2015 | Kenji Goto, periodista japonés decapitado por el ISIS, abrió un colegio en los suburios de Latakia para enseñar computación a los niños sirios. |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Enseñar a niños es más fácil que a los adultos. |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Enseñarle a los niños es más fácil que a los adultos. |
| In the time that passes between when I was a kid in high school and when I started teaching, we really see the advent of the Internet. | En el tiempo transcurrido entre mi período de escuela secundaria y el momento de empezar a enseñar vimos surgir el fenómeno de Internet. |
| He has little experience in teaching. | Él tiene poca experiencia enseñando. |
| He has long experience in teaching. | Él tiene una larga experiencia enseñando. |
| Teaching Tools | Herramientas de enseñanza |
| Teaching Tools | Herramienta de enseñanzaName |
| After Dayton, he returned to Indiana, teaching English and coaching basketball at South Bend Central High School until entering the Armed Forces. | Posteriormente regresó a Indiana enseñando inglés y entrenando al South Bend Hig School, hasta que entró en las Fuerzas Armadas. |
| One useful demonstration of Spanish as a living language in the Philippines is this YouTube video, titled Teaching Spanish in the Philippines , where several Filipino students show what they've learned in school. | Como ejemplo los dejo con este video subido a YouTube por el usuario Enseñando Español en Filipinas donde varios alumnos filipinos demuestran lo aprendido. |
| Anyway, please join me in teaching these values. | De todos modos, por favor, únanse a mí en la enseñanza de estos valores. |
| Teaching Economic Dynamism | Educar para el dinamismo económico |
| Teaching is learning. | Enseñar es aprender. |
| I am teaching. | Estoy enseñando. |
| I'm teaching Basque. | Estoy enseñando euskera. |
| I like teaching. | Me gusta enseñar. |
| The school where he graduated from with his master's had just offered him a teaching appointment, which meant not only a salary, but benefits for the first time in ages. | La universidad donde obtuvo su posgrado le acababa de ofrecer un puesto de profesor, lo que significaba no solo un salario, sino beneficios por primera vez en mucho tiempo. |
| From 1979 he moved into medical research and teaching, with positions at the Liverpool School of Tropical Medicine, Oxford University, a research centre in Kilifi, Kenya, and the Universiti Sains Malaysia in Penang. | A partir de 1979 se movió en la investigación médica y la enseñanza, con posiciones en la escuela de Liverpool de medicina tropical, de la universidad de Oxford, de un centro de investigación en Kilifi, de Kenia y del Universiti Sains Malasia en Penang. |
| Allah is teaching you. | Alá os instruye. |
| Are you teaching Spanish? | Usted enseña español? |
| Are you teaching Spanish? | Enseñas español? |
| He is teaching Arabic. | Él está enseñando árabe. |
| I am teaching English. | Estoy enseñando inglés. |
| She's teaching us French. | Ella nos está enseñando francés. |
| By teaching, we learn. | Enseñando, aprendemos. |
| I am teaching Berber. | Estoy enseñando bereber. |
| We're actually teaching him. | Ya le estamos enseñando. |
| This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. | Esto es una clase de Photoshop en el pueblo de niños tibetanos de Dharamsala. |
| And in particular, why are we teaching them math in general? | Y, en particular, por qué enseñamos matemática en general? |
| He left school when he was in high school. | Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria. |
| I'm teaching my cat to relieve itself in the sandbox. | Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena. |
| You have to like teaching in order to do it. | Para dar clase te tiene que gustar. |
| In 1959, he began teaching at New York University (NYU). | Comenzó a impartir clases en la Universidad de Nueva York (NYU) en 1959. |
| In 1895 he began teaching painting at the Munich Academy. | En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich. |
Related searches : School Teaching - Teaching At School - Primary School Teaching - In Teaching - In School - Involved In Teaching - Diploma In Teaching - Degree In Teaching - Interested In Teaching - Engaged In Teaching - Experience In Teaching - Excellence In Teaching - In My Teaching - In Class Teaching
