Traducción de "teach a lesson" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'll teach you a lesson! | Te enseñaré una lección! |
| I'm going to teach you a lesson. | Voy a darte una lección. |
| I'll teach you a lesson you won't forget. | Te voy a enseñar una lección que no vas a olvidar. |
| And when they teach us a lesson, they do it via the body. | Y cuando nos enseñan una lección lo hacen con el cuerpo. |
| There is nothing in the world that doesn't teach us a good lesson. | No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección. |
| Some commentators may actually wish an insubordinate country ill, if only to prove a point or teach would be followers a lesson. | Algunos analistas, en verdad, pueden desearle el mal a un país insubordinado, aunque más no sea para probar un punto o enseñarles una lección a quienes potencialmente quieran hacer lo mismo. |
| This would be not only fair, but it also would teach an important lesson to those who bankroll dictators a lesson that is likely to have an immediate positive impact worldwide. | Esto no solo sería justo, también enseñaría una importante lección a quienes financian dictadores una lección que probablemente tenga un impacto positivo inmediato de alcance mundial. |
| Does it not teach them a lesson, how many generations We destroyed before them, in whose dwellings they (now) go to and fro? | Es que no les dice nada que hayamos hecho perecer a tantas generaciones precedentes, cuyas viviendas huellan ellos ahora? |
| As Fed Vice Chair Don Kohn recently put it, we should not hold the economy hostage to teach a small segment of the population a lesson. | Como lo expresara hace poco su vicepresidente, Don Kohn quot no debemos mantener de rehén a la economía para enseñarle una lección a un pequeño segmento de la población. quot |
| When you capture the (unbelievers) during a fight, teach them a lesson so that they thereafter will always be aware of the threat of your power. | Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar. |
| The decision by the US Federal Reserve and the US Treasury to teach the markets a lesson by allowing Lehman to fail was a disastrously bad call. | La decisión de la Reserva Federal y del Tesoro de los EE.UU. de dar una lección a los mercados permitiendo la quiebra de Lehman fue desastrosa. |
| This is a Lesson. | Es un Recuerdo, |
| Lesson | Designa qué lecciones se incluirán o se dejarán fuera. Se puede seleccionar un número arbitrario de lecciones para el cálculo. |
| Lesson | Lección |
| Lesson | Lección |
| Indeed, it is the type of heedlessness that led US Treasury Secretary Hank Paulson to let Lehman Brothers fail in September 2008, ostensibly to teach the market a lesson. | De hecho, es el tipo de imprudencia que llevó al secretario del Tesoro de Estados Unidos Hank Paulson a permitir que Lehman Brothers quebrara en septiembre de 2008, ostensiblemente para enseñarle al mercado una lección . |
| Will you not take a lesson? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| I don't need a history lesson. | No necesito una clase de historia. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Hoy he aprendido una valiosa lección. |
| Select a lesson before adding vocabulary. | Seleccione una lección antes de añadir el vocabulario. |
| The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson. | La lección quot pragmática quot no se aprende porque quienes tienen esa visión perciben una lección distinta. |
| Lesson descriptions | Captura de pantalla del diálogo de las descripciones de la Lección |
| Lesson descriptions | Aquí puede añadir, modificar o eliminar descripciones de las lecciones. |
| Default Lesson | Lección predeterminada |
| Document Lesson | Lección del documento |
| Pauker Lesson | Lección Pauker |
| Lesson 1 | Lección 1 |
| New Lesson | Lección nueva |
| Rename Lesson | Cambiar el nombre de la lección |
| Delete Lesson | Borrar la lección |
| His failure taught me a good lesson. | Su fracaso me enseñó una buena lección. |
| So, there was a clear lesson here. | Así que aquí hay una clara lección. |
| Add a new lesson to your document | Añadir una nueva lección a su documento |
| A lesson and a reminder for every penitent worshiper. | como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido. |
| But if the RUK, the EU, and NATO respond vindictively to a Yes vote whether to teach Scotland a lesson or to deter others (such as Catalonia) matters could become very ugly and very costly. | Pero si el rUK, la UE y la OTAN responden de manera vengativa a un voto por el Sí ya sea para dar una lección a Escocia o disuadir a otros (como Cataluña) la cosa podría ponerse muy fea y muy costosa. |
| You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. | Puede arrastrar y soltar su lección para cambiar el orden e incluso hacerla depender de otra. |
| In this is a lesson for whoever fears. | Hay en ello, sí, motivo de reflexión para quien tenga miedo de Alá. |
| People of vision, learn from this a lesson. | Los que tengáis ojos escarmentad! |
| Did you have a piano lesson that day? | Tuviste una lección de piano aquel día? |
| Don't speak in the middle of a lesson. | No hables en medio de una lección. |
| It will be a good lesson to him. | Será una buena lección para él. |
| It sounds like you learned a valuable lesson. | Parece que has aprendido una valiosa lección. |
| The lesson list | La lista de lecciones |
| No Lesson Selected | No hay ninguna lección seleccionada |
| Entries per Lesson | Entradas por lección |
Related searches : A Lesson - Teach A Workshop - Teach A Language - Teach A Course - Teach A Class - Teach A Lecture - Teach A Trade - Apply A Lesson - Watch A Lesson - Gave A Lesson - Deliver A Lesson - Taught A Lesson
