Traducción de "talk in person" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You must talk to her in person. | Debes hablar con ella en persona. |
| I wish I could talk to every person in the world. | Ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo! |
| He is a frank person and easy to talk to. | Él es una persona franca con la que se puede hablar fácilmente. |
| And Leibniz was the first person to really talk about building such a machine. | y Leibniz fue la primera persona que habló de construir tal máquina. |
| Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff. | En resumen, no soy el más indicado a quien dirigirse mientas hago esto. |
| I'm very proud because I think I'm the only person in America to out Bible talk a Jehovah's Witness. | Estoy muy orgulloso porque creo que soy la única persona en Estados Unidos que ha sido capaz de superar hablando de la Biblia a un testigo de Jehová. |
| So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium. | Los economistas hablan de la teoría de juegos, que en cada juego entre dos personas hay un Equilibrio de Nash. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| People love to talk talk talk. | La gente ama hablar, hablar, hablar. |
| He came in person. | Él vino en persona. |
| and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk, | parloteábamos con los parlones |
| Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk. | Luego levantamos nuestras cejas, movemos nuestros ojos, para darle a la otra persona la idea de que es su turno de hablar. |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona? |
| So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV. | Entonces, muchas personas siguen a esta persona muy influyente y tienen una propensión a hablar de lo que pasa en la TV. |
| And I'm going to give a prize at the end of my talk for the person who gets closest to the answer. | Y voy a dar un premio al final de mi charla a la persona que se acerque más a la respuesta. |
| He went there in person. | Él fue allí en persona. |
| You should go in person. | Deberías ir personalmente. |
| You should go in person. | Deberías ir en persona. |
| So the first little finding from this is that leaders need to be able to talk all the levels so that you can touch every person in society. | Entonces, el primer pequeño hallazgo de esto es que los líderes necesitan poder hablar en todos los niveles de manera que puedan alcanzar a todas las personas de la sociedad. |
| Can we talk in private? | Podemos hablar en privado? |
| Don't talk in the classroom. | No hables en clase. |
| Don't talk in the classroom. | No habléis en clase. |
| I talk in my sleep. | Hablo dormido. |
| I talk in my sleep. | Hablo estando dormido. |
| I talk in my sleep. | Hablo mientras duermo. |
| Talk to people in restaurants. | Hablen con la gente en los restaurantes. |
| Believers, when you talk in secret do not talk together in sin and hatred, and disobedience towards the Messenger, but talk of piety and caution. | Creyentes! Cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al Enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de Alá. |
| Or a needy person in misery | A un pobre en la miseria. |
| or some needy person in distress, | A un pobre en la miseria. |
| You should always apologize in person. | Siempre deberías pedir disculpas en persona. |
| You had better go in person. | Deberías ir personalmente. |
| You had better go in person. | Deberías ir en persona. |
| You had better go in person. | Más vale que vayas en persona. |
| You have to appear in person. | Debe presentarse en persona. |
| Who is the person in charge? | Quién es el encargado? |
| I've never met you in person. | No te he encontrado nunca en persona. |
| I've never met you in person. | A usted no lo he encontrado nunca en persona. |
| Who's the richest person in Australia? | Quién es la persona más rica de Australia? |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Do not linger in idle talk. | No entréis hasta que sea hora. |
| All of us talk in English. | Todos hablamos inglés. |
| Don't talk in the reading room. | No hables en la sala de lectura. |
| Be quiet. Don't talk in class. | Silencio. No hables en clase. |
| I do not talk in Japanese. | Yo no hablo japonés. |
| Einstein's especially interested in Penelope's talk. | Einstein tiene especial interés en la plática de Penélope. |
Related searches : In Person - In His Talk - In Our Talk - In My Talk - Talk In English - Talk In Detail - Talk In German - Talk In Circles - In Talk With - Talk In Depth - Talk In Dialect - Talk The Talk - In-person Interview
