Traducción de "talk a little" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Could you talk a little slower? | Me puedes hablar un poco más despacio? |
| I'll talk about that a little bit. | Voy a hablar un poquito sobre eso. |
| Come, let's talk a little bit, sit here. | Ven, hablemos un poco, siéntate aquí. |
| I think it's time we had a little talk. | Creo que es hora de que tengamos una charlita. |
| PH We'll talk a little bit more about him later. | PH Luego hablaremos un poco mas de él. |
| I just want to talk with you a little while. | Tan sólo quiero hablar contigo un ratito. |
| CA So let's talk a little more broadly about this. | CA Hablemos de esto en términos más generales. |
| This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it. | Este es el sonido de un barco y tengo que hablar un poco más alto para que me escuchen. |
| So I'm going to talk a little about each of them. | Voy a hablar un poco sobre cada una de ellas. |
| And Laurie's going to talk about this one a little bit. | Y Laurie va a hablarles un poquito de este. |
| I want to talk a little bit about the Democratic Republic of Congo. | Quiero hablar un poco acerca de la República Democrática del Congo. |
| I thought I would talk a little bit about how nature makes materials. | Voy a platicar un poco acerca del modo en que la naturaleza crea materiales. |
| Some people talk too much and do too little. | Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco. |
| And that's what I'd like to talk to you a little bit about today. | Y de eso me gustaría hablarles un poco. |
| So the first port of call let's talk a little bit about South Africa. | Así que la primera escala es hablemos un poco sobre Sudáfrica. |
| And that's what I want to talk to you a little bit about today. | Y de eso les quiero hablar un poco hoy. |
| And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen. | lo cual me tenía muy emocionado iba a hablar un poco de mis investigaciones y un poco de la cocina. |
| Do much work, and talk little everything else is craziness. | Obrar mucho, y hablar poco que lo demás es de loco. |
| And in order to do that, I need to talk about mice a little bit. | Y para hacer esto, necesito hablar un poco de ratones. |
| I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is. | Creo que comenzaré hablando un poco sobre lo que es exactamente el autismo. |
| So anyway, today we'll talk about architecture a little bit, within the subject of creation and optimism. | bueno, como sea, hoy vamos a hablar un poco de arquitecura, dentro del tema de la creación y el optimismo |
| This is the most important slide of my talk, so I'll dwell on it a little bit. | Ésta es la mas importante diapositiva de mi platica, así que haré hincapié en ella. |
| It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future. | y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro. |
| The other subject about where we talk a great deal but take little action is transport as a whole. | Otra cuestión sobre la que hablamos mucho pero hacemos poco es la del transporte en general. |
| I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do. | Aquí tengo algunas fotos. Les contaré un poco sobre cómo soy capaz de hacer lo que hago. |
| Now we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie. | Hemos hablado un poco sobre cómo hablar con alguien que miente y cómo detectar una mentira. |
| But now, as we prepare to talk, we understand how little we know. | Pero ahora, al prepararnos para hablar, entendemos qué poco sabemos. |
| Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. | En este momento se están planeando grandes expediciones para el próximo año y voy a hablar un poco sobre eso. |
| But before I do that, I want to talk a little bit about really just how I got started. | Pero antes de hacerlo quiero hablar un poco acerca de cómo empecé. |
| Well, of course, there is globalization, technology, communications, all that stuff, which we'll talk about a little bit later. | Bueno, por supuesto que están la globalización, tecnología, comunicaciones y todo eso, de lo que hablaremos dentro de poco. |
| And again, I don't want to talk about consciousness, I want to talk about it just as if it was a little bacteria, or a volvox, which is what that organism is. | Y de nuevo, No quiero hablar de que tiene conciencia Quiero hablar de ello como si fuera una pequeña bacteria, o un Volvox, lo que es el organismo. |
| This little house here, those branches there are made out of Bois D'arc or Osage Orange, and these pictures will keep scrolling as I talk a little bit. | Y en esta pequeña casa de aquí, esas ramas están hechas de madera de arco o naranjo de Osage. Y esas fotos seguirán pasando mientras yo hablo un poco. |
| I'd like to talk a little bit this morning about what happens if we move from design to design thinking. | Me gustaría hablar un poquito esta mañana sobre lo que pasa cuando nos movemos del diseño al pensamiento del diseño. |
| And yet we see very little talk about how the next form may be emerging. | Y sin embargo, se ve muy poco debate sobre cómo puede surgir la próxima modalidad. |
| And so I'm going to talk a little bit about that, keeping in mind that we have a lot on the program here. | Así que voy a hablar un poco al respecto, teniendo presente que hay mucho en el programa. |
| So I'm going to talk a little bit about that, and what exactly is it that scientists are supposed to do. | Así es que hablaré un poco sobre eso, y qué es exactamente lo que se supone que hacen los científicos. |
| A talk about surgical robots is also a talk about surgery. | La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía. |
| So I've been asked to talk a little bit today about my relationship with the Lakota, and that's a very difficult one for me. | Me han pedido que hable un poco hoy de mi relación con los lakota, y eso es muy difícil para mí. |
| So I was a little depressed then I heard Al Gore's talk, and I realized I didn't know the meaning of depressed. | Así que me deprimí un tanto. Entonces escuche a Al Gore, y me di cuenta que ni siquiera entendía qué es una depresión. |
| A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| I want to talk to you today about something the open source programming world can teach democracy, but before that, a little preamble. | Hoy quiero hablarles de algo el mundo de la programación de código abierto puede enseñar democracia, pero antes, un pequeño preámbulo. |
| Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| SS Aimee and I thought we'd just talk a little bit, and I wanted her to tell all of you what makes her a distinctive athlete. | Cheryl Aimee y yo, pensamos que vamos a conversar un poco, y yo quisiera que ella les contara a todos ustedes qué es lo que la hace una deportista distinguida. |
| People love to talk talk talk. | La gente ama hablar, hablar, hablar. |
Related searches : A Little Talk - Little Talk - Talk Little - A Talk - A Little - Little(a) - A Pep Talk - After A Talk - Enjoy A Talk - Do A Talk - Holding A Talk - A Talk On - A Good Talk - A Small Talk
