Traducción de "takes my attention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Attention - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These details captured my attention.
Esos detalles llamaron mi atencion.
And the reason Mars takes particular attention it's not very far from us.
Y la razón en que Marte tiene una particular atención no está muy lejos de nosotros.
His loud voice drew my attention.
Su fuerte voz llamó mi atención.
Her beautiful dress drew my attention.
Su bello vestido me llamó la atención.
That sound distracted my attention from reading.
Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
He paid no attention to my warning.
Él no hizo caso a mi advertencia.
He paid no attention to my advice.
Él no prestó atención a mi consejo.
They paid little attention to my words.
Prestaron poca atención a mis palabras.
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
She takes care of my children.
Ella cuida a mis hijos.
She takes care of my children.
Ella cuida de mis hijos.
It's whatever takes my fancy, really.
Es lo que atrape mi imaginación, en verdad.
The thrilling video game took all my attention.
El video juego emocionante tomó toda mi atención.
I tried to focus my attention on reading.
Traté de concentrarme en la lectura.
My brother takes care of our dog.
Mi hermano cuida de nuestro perro.
My mother takes a nap every afternoon.
Mi madre toma una siesta todas las tardes.
My mother takes a nap every afternoon.
Mi madre se echa una siesta todas las tardes.
That takes a load off my chest.
Eso me quita un peso de encima.
I hope no one takes my tools.
Ojalá nadie tome mis herramientas.
So this takes care of my age.
Así que esto se hace cargo de mi edad.
My sister often takes care of the baby.
Mi hermana a menudo cuida a la bebé.
My sister takes piano lessons twice a week.
Mi hermana pequeña tiene clases de piano dos veces a la semana.
My sister takes piano lessons twice a week.
Mi hermana tiene lección de piano dos veces por semana.
My older sister takes a shower every morning.
Mi hermana mayor se ducha todas las mañanas.
My older sister takes a shower every day.
Mi hermana mayor se da una ducha todos los días.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
No le hagas caso, mi amigo está tocado del ala.
The photos drew my attention because of their simplicity and power which transmit, always treating the subjects with particular attention.
Me llamaron la atención por su sencillez y por la fuerza que transmiten, siempre tratando a los protagonistas con mucho respeto.
And that takes me to my final part, part three.
Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
así que estoy nadando, y se lleva mi pierna.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Aun cuando recuerdo, me espanto y el estremecimiento se apodera de mi carne
And I think my time is up. I thank you all for your attention.
Y creo que mi tiempo se acabó. Gracias por su atención.
You have the attention span of a chicken. Chickens are delicious. My point exactly.
Tú tienes la capacidad de atención de una gallina . Las gallinas están deliciosas . Exactamente lo que decía .
Now therefore, sons, listen to me. Pay attention to the words of my mouth.
Ahora pues, hijos, oídme prestad atención a los dichos de mi boca
Attention
Atención
I know I m going to die, but my death will get the attention of those officials.
Sé que voy a morir, pero mi muerte captará la atención de esos funcionarios quot .
Attention please!
Prestad atención, por favor!
Pay attention!
Pon atención!
Attention, please!
Atención, por favor!
You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention.
Haced eso, empezad con una rápida introducción de 15 30 segundos, captad mi atención.
In addition, the text and the kitsch aesthetics of these spam was something that caught my attention.
Además, el texto y el estilo kitsch de estos spam era algo que llamó mi atención.
Please pay attention.
Por favor presta atención.
Please pay attention.
Por favor presten atención.
Tom craves attention.
Tom tiene ansias de atención.
Tom needed attention.
Tom necesitaba atención.

 

Related searches : Takes My Fancy - Put My Attention - Drawing My Attention - Take My Attention - Attracts My Attention - Catches My Attention - My Attention Was - Hold My Attention - Draws My Attention - Held My Attention - Capture My Attention - Captured My Attention - Gets My Attention - Slipped My Attention