Traducción de "take no prisoners" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take no prisoners!
No cojáis prisioneros!
They fight their god s battles and they take no prisoners.
Luchan las guerras de su dios y no toman prisioneros.
We don't take any prisoners.
No dejamos títere con cabeza.
Satire takes no prisoners and has no allies.
La sátira no hace prisioneros ni tiene aliados.
It is not for a prophet to take prisoners before he has subdued the land.
No está bien que un profeta tenga cautivos mientras no someta en la tierra.
Fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
We're prisoners.
Somos prisioneros.
No, no, no, no, no. I take attendance.
No, no, no, no, no. Asisto a clases.
The country has descended into warlordism a take no prisoners fight among armed groups, some allied with the government, others with Al Qaeda, and all preying on innocent civilians.
El país ha caído en el caudillismo una lucha sin toma de prisioneros entre grupos armados, algunos aliados con el gobierno, otros con Al Qaeda, y todos depredando civiles inocentes.
We're all prisoners.
Todos somos presos.
Releasing a few dozen Palestinian prisoners is no substitute for genuine concessions on these contentious issues.
Liberar unas cuantas decenas de prisioneros palestinos no es sustituto de verdaderas concesiones en estos asuntos contenciosos.
They were subjected to ill treatment, including by other prisoners, with no intervention from prison guards.
Sufrían malos tratos, incluso por otros prisioneros sin que los guardias de prisiones intervinieran.
O my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
Political prisoners fly home
Los prisioneros políticos regresan a sus hogares
Fir'awn said if thou wilt take a god other than me, I shall surely place thee among the prisoners.
Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel!
Two prisoners did not survive.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
O both my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel! Uno de vosotros dos escanciará vino a su señor.
O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
The prisoners were set free.
Los prisioneros fueron liberados.
The prisoners tried to escape.
Los prisioneros intentaron escaparse.
They decided to exchange prisoners.
Decidieron canjear los prisioneros.
Welcome, prisoners... I mean, guests.
Bienvenidos, prisioneros... Quiero decir, invitados.
The prisoners have been released.
Los prisioneros han sido puestos en libertad.
You get her. No, no, you take her.
Te toca a ti . No, no, te toca a ti .
(i) The release of prisoners of war, and calls for the acceleration of exchanges of prisoners
i) La liberación de prisioneros de guerra, e insta a que se acelere el intercambio de prisioneros
Refuse to take no answer.
Rehúsate a no obtener respuesta.
And David won't take no.
David no aceptará un No como respuesta.
The prisoners themselves could say nothing.
Los mismos prisioneros no pudieron decir nada.
The prisoners gave a false alarm.
Los reos iniciaron una falsa alarma.
The prisoners gave a false alarm.
Los convictos iniciaron una falsa alarma.
Those prisoners were set free yesterday.
Esos prisioneros fueron liberados ayer.
We can't release the prisoners today.
No podemos liberar a los prisioneros hoy.
The prisoners were trying to escape.
Los reclusos trataron de fugarse.
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios.
We now live in a country that has more prisoners than farmers 2.1 million prisoners, 1.9 million farmers.
Ahora vivimos en un país que tiene más presos que granjeros 2,1 milliones de presos, 1,9 milliones de granjeros.
Take your time. There's no hurry.
Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
Take your time. There's no hurry.
Tómese su tiempo. No hay apuro.
You should take bus no. 5.
Usted tiene que coger el autobús número 5.
Take your time. There's no rush.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.
Tómate tu tiempo, no hay prisa.
He ordered them to release the prisoners.
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
He wants us to free the prisoners.
Quiere que liberemos a los prisioneros.
Some prisoners have escaped from the jail.
Se han escapado unos presos de la cárcel.
The prisoners fled from the concentration camp.
Los prisioneros huyeron del campo de concentración.

 

Related searches : No Prisoners - Takes No Prisoners - Taking No Prisoners - Prisoners Dilemma - War Prisoners - Take No Risks - Take No Action - Take No Chances - Take No Offence - Take No Account - Take No Notice - Take No Exception - Take No More - Take No Position