Traducción de "take much pleasure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Much - translation : Pleasure - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Music affords us much pleasure.
La música nos confiere mucho placer.
Few things bring as much pleasure as music.
Solo pocas cosas nos traen tanto placer como la música.
Few things give us as much pleasure as music.
Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.
So it's been a pleasure. Thank you very much.
Así que ha sido un placer. Muchísimas gracias.Gracias
So, take your pleasure, you shall soon know.
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
I cook, but I don't do that with much pleasure.
Yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto.
Say to them 'Take your pleasure your arrival shall be the Fire'
Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego!
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
Tus siervos aman sus piedras, y de su polvo tienen compasión
It won't take much time.
No tomará mucho tiempo.
Take ye pleasure in the life of the world rather than in the Hereafter?
Preferís la vida de acá a la otra?
Say (O Muhammad, unto such an one) Take pleasure in thy disbelief a while.
Di Goza un poco de tu incredulidad!
For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust.
Tus siervos aman sus piedras, y de su polvo tienen compasión
The table doesn't take much room.
La mesa no ocupa mucho espacio.
Take as much as you like.
Toma cuanto quieras.
Take as much as you want.
Toma cuanto quieras.
It wouldn't take that much time.
No tomaría eso mucho tiempo.
This shouldn't take too much time.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
Take as much time as you want.
Tómate todo el tiempo que quieras.
It'll take too much time to explain.
Llevaría demasiado tiempo explicarlo.
And it's all part of the, you know, they used to say, Take your pleasure seriously.
y es todo parte de, ya saben, como solían decir Toma tu placer en serio .
With pleasure!
Con placer!
And much war booty which they will take.
y mucho botín, del que se apoderarán.
It is difficult not to take some private pleasure in this comeuppance for the Masters of the Universe.
Es difícil no sentir un cierto regocijo interior por la caída de los Dueños del Universo.
Choose not your fathers nor your brethren for friends if they take pleasure in disbelief rather than faith.
No toméis como amigos a vuestros padres y a vuestros hermanos si prefieren la incredulidad a la fe.
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration.
Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración.
It's our pleasure.
El placer es nuestro.
Business before pleasure.
Primero el trabajo, después el placer.
It's my pleasure.
El placer es mío.
Yes, with pleasure.
Sí, con gusto.
SP My pleasure.
SP Un placer.
It was with immense pleasure that I accepted the invitation to take part in this event , organised by Euroforum .
Con mucho gusto he aceptado la invitación para participar en este acto organizado por Euroforum .
Say Take pleasure in your disbelief for a while surely, you are (one) of the dwellers of the Fire!
Di Goza un poco de tu incredulidad! Serás de los moradores del Fuego .
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.
El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
Tom wondered how much luggage Mary was planning to take.
Tom se preguntaba cuánto equipaje pretendía llevar María.
How much money did Tom take out of the bank?
Cuánto dinero sacó Tom del banco?
How much more time do you think this will take?
Cuánto tiempo crees que tomará esto?
If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much.
Si sacas el nitrógeno, qué queda? Oxígeno, practicamente.
In gardens of pleasure
en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,
en los Jardines de la Delicia,
Pleasure to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.
Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
For health and pleasure!
Por la salud y el placer!
It's been a pleasure.
Fue un placer.

 

Related searches : Much Pleasure - Take Pleasure - Give Much Pleasure - Will Take Pleasure - We Take Pleasure - Take Great Pleasure - Take Pleasure From - I Take Pleasure - Take Much Longer - Take Much Time - Take Much Effort - Take Much Care - Take Much For