Traducción de "take any notice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Notice - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Notará Notaste Notar Notado Aviso Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not take any notice of him.	No le hagas caso.
Don't take any notice of those rude boys.	No hagas caso de esos muchachos groseros.
Don't take any notice of what he says.	No prestéis atención a lo que diga.
Don't take any notice of what he said.	No le prestes atención a lo que él dijo.
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.	En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso.
Nor would he take any notice of someone who recommends a stranger to him.	Ni le haría caso a alguien que le recomendara a un extraño.
Did you notice any change?	Percibiste algún cambio?
Did you notice any change?	Notaste algún cambio?
And, Do you notice any discharges?	Y, nota usted alguna descarga?
We didn't take notice of her sorrow.	No nos enteramos de su tristeza.
We take less notice of trivial matters.	Las cosas banales pierden importancia.
Tom didn't seem to notice any problems.	Tom parecía no notar ningún problema.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.	No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no.
She was hurt to find that nobody took any notice of her.	Se sintió dolida porque nadie se había fijado en ella.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.	Y fui un poco lento, realmente no me fijé mucho.
Take any African economy.	Tomen una economía africana cualquiera.
Perform at the request of a president, and people are bound to take notice.	Actúa a petición de un presidente y posiblemente la gente se fijará en ti.
I can't take any more!	No aguanto más!
I didn't take any precautions.	No tomé ningunas medidas de precaución.
I didn't take any precautions.	No tomé ninguna medida de precaución.
I don't take any medicine.	No tomo ningún remedio.
We don't take any prisoners.	No dejamos títere con cabeza.
If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
but if you do not, then take notice of war from Allah and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
Specify any text you desire to display in the popup notice when the reminder triggers.	Indique el texto que desea mostrar en el mensaje emergente cuando se active el recordatorio.
I can't take it any more.	No puedo aguantarlo más.
Take any train on track 5.	Toma cualquier tren de la pista 5.
Most world leaders didn't take notice, and those that did thought this was just Buddhist economics.	La mayoría de los líderes mundiales no le hicieron caso, y los que se lo hicieron pensaron que era sólo economía budista .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice	Información importante
Notice	Notificación
A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .	A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB .
And I hope that it helped readers to take notice of this problem of 100 million sharks.	Y espero que haya ayudado a los lectores a darse cuenta de este problema de 100 millones de tiburones.
Tom doesn't want to take any chances.	Tom no quiere correr ningún riesgo.
Tom didn't want to take any chances.	Tom no quería correr riesgos.
I don't want to take any chances.	No quiero tomar ningún riesgo.
I don't want to take any pictures.	No quiero sacar fotos.
I didn't want to take any pictures.	No quería tomar fotos.
I didn't want to take any pictures.	No quise hacer fotos.
Wait, wait, wait please take any card.	Esperen, esperen, esperen por favor toma una carta.
The ECB may terminate a participant 's participation in TARGET2 ECB at any time giving three months notice thereof , unless it agrees a different notice period with that participant .	The ECB may terminate a participant 's participation in TARGET2 ECB at any time giving three months notice thereof , unless it agrees a different notice period with that participant .
Second , a notice by the ECOFIN Council to the Member State to take measures to reduce the deficit .	En segundo lugar , una advertencia del Consejo ECOFIN al Estado miembro a fin de que tome medidas para reducir el déficit .
They don't take any orders from their chiefs.	No tienen que obedecer a los jefes
Is there, then, any who will take heed?	Pero hay alguien que se deje amonestar?
An earthquake can take place at any time.	Puede haber un terremoto en cualquier momento.

Display this page in English