Traducción de "systematically identify" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In science, we do experiments systematically. | en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente. |
| Environmentally damaging projects should be abandoned systematically. | Los proyectos dañinos para el medio ambiente deberían ser sistemáticamente abandonados. |
| Identify yourself. | Identifíquese. |
| Identify yourselves. | Identificaos. |
| Identify As | Identificar como |
| Auto Identify | Identificar automáticamente |
| Identify by | Identificar por |
| Identify Outputs | Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS |
| Identify as | Identificarse como |
| to identify yourself | Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache. |
| Please identify yourself. | Identifíquese, por favor. |
| Identify All Displays | Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS |
| We need to systematically implement early access to counsel. | implementando sistemáticamente un acceso inmediato a la defensa. |
| The country's majority Shia population are being systematically repressed. | La población shia mayoritaria en el país está siendo reprimida sistemáticamente. |
| I know that we have systematically annihilated the girl cell. | Se que hemos aniquilado sistemáticamente a la célula de chica. |
| Can you identify this? | Puedes identificar esto? |
| Can you identify this? | Puedes reconocer esto? |
| Cannot identify Raw image | No se puede identificar la imágen RAW |
| Cannot identify RAW image | No se puede identificar la imagen Raw |
| 3 . has seriously or systematically infringed the provisions transposing this Directive .' | 3 ) haya infringido grave o sistemáticamente las disposicio nes adoptadas en cumplimiento de la presente Direc tiva . |
| Consideration of the possibility of stranded assets must be systematically expanded. | Hay que concientizar sistemáticamente sobre la posibilidad de inmovilización de activos. |
| Wouldn't it be great if we could do that more systematically? | No sería grandioso que pudiéramos hacerlo más sistemáticamente? |
| We must systematically link economic development, development aid, with environmental measures. | Sólo el que posee el fuego sagrado, la ira sagrada, permanece todavía en el Hemiciclo dijo uno de los presentes. |
| Identify and quantify mobilisation factors | Identificar y medir los factores de movilización |
| By using the Pythagorean theorem, they reduced geometric problems to algebra systematically. | Los chinos también redujeron problemas geométricos al álgebra sistemáticamente usando el teorema de Pitágoras. |
| We should do it systematically over the span of, say, 6 months. | Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses. |
| Tom couldn't identify what was wrong. | Tom no podía identificar el problema. |
| We can't identify with that part. | no podemos identificarnos con esa parte. |
| Name to identify the scheduled task. | Nombre para identificar la tarea programada. |
| Could not identify the package name. | No se ha podido identificar el nombre del paquete. |
| GV How do you identify yourself? | GV Cómo te identificas? |
| What you see is that these bars are systematically taller and systematically shifted to the left compared to these bars which are the members of the OECD that speak futured languages. | Lo que ven es que estas barras son sistemáticamente más altas y sistemáticamente desplazadas a la izquierda, comparadas con las barras de los miembros de la OCDE que hablan lenguas con futuro. |
| They systematically get things wrong and in the same ways that we do. | Sistemáticamente se equivocan y en la misma manera que lo hacemos nosotros. |
| The military has systematically shut civilian communication systems in Sinai during its operations. | Por otra parte, el ejército ha bloqueado sistemáticamente los sistemas de comunicación civiles durante sus operaciones en el Sinaí. |
| Criteria used to identify the reporting agents . | Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores . |
| Identify the kind of project you want | Identifique el tipo de proyecto que quiere |
| But many professional women s career advancement is systematically blocked should they choose this path. | Pero para muchas, elegir ese camino implica verse sistemáticamente impedidas de avanzar profesionalmente. |
| EN belongs to the Member States , expertise was systematically sought in their specialised services . | Por lo que se refiere a los aspectos de la protección del euro , en que la responsabilidad corresponde a los Estados miembros , se buscó experiencia en los servicios especializados . |
| (i) The method used to identify the signatory | i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante |
| It is similar to identify as user anonymous. | Es similar a identificarse como el usuario 'anonymous'. |
| It is similar to identify as user anonymous. | Es similar a la identificación anónima del usuario. |
| You can identify children's voices without any problem. | Logras identificar las voces de niños sin ningún problema. |
| Can you identify the man in this picture? | Reconoce al hombre de la foto? |
| Can you identify the man in this picture? | Puedes identificar al hombre en esta foto? |
| Chemical symbols are used to identify chemical elements. | Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos. |
Related searches : Systematically Related - Systematically Recorded - Systematically Review - Systematically Important - More Systematically - Systematically Considered - Systematically Higher - Work Systematically - Systematically Varied - Systematically Assess - Systematically Tracked - Systematically Approach
