Traducción de "sweeping changes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sweeping arcs | Arcos amplios |
| It's sweeping the world. | Está arrasando al mundo. |
| I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. | Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí. |
| I am sweeping the yard. | Estoy barriendo el patio. |
| My father is sweeping the garage. | Mi papá está barriendo la cochera. |
| When you're done sweeping, I'll mop. | Cuando termines de barrer, yo paso la fregona. |
| One is interested in sweeping generalizations. | Una está interesada en barrer con las generalizaciones. |
| 1 for two lines sweeping across the screen reveal the page, | 1 para dos líneas que se barren a través de la pantalla, revelen la página, |
| 2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page, | 2 para múltiples líneas, |
| Once these legal changes the most sweeping in our post war history are in place by this summer, Japan will be better able to provide a seamless response for all levels of crisis. | La puesta en vigor de estos cambios legislativos (los mayores en la historia de Japón desde el final de la guerra), a mediados de este año, mejorará sustancialmente la capacidad de Japón para responder ante cualquier nivel de crisis. |
| 4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, | 4 para una única línea, |
| Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm trees. | que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas. |
| Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture. | A veces, sin embargo, la única forma de contar una historia es con una imagen arrasadora. |
| Four years ago, the crackdown started and a sweeping round of arrests has continued. | Hace cuatro años iniciaron estas medidas y las olas de arrestos han continuado. |
| Annual changes Quarterly changes | Tasas interanuales |
| Already, Greek voters handed the far left anti austerity Syriza party a sweeping victory in January. | Los griegos ya dieron una cómoda victoria en enero a Syriza, el partido antiausteridad de extrema izquierda. |
| The United States is in the midst of an intense debate on a sweeping immigration overhaul. | Estados Unidos está en el centro de un intenso debate sobre una modificación de gran envergadura en materia de inmigración. |
| A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. | El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan |
| Water changes density as it changes temperature. | El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura. |
| As the children ran, they heard the sound of the broom sweeping the ground close behind them. | Cuando los niños corrieron, oyeron el sonido de la escoba que barría el suelo detrás de ellos. |
| Perhaps the near ban on media is meant to function as a sweeping act of fear mongering. | Quizás la casi prohibición de los medios de comunicación esté pensada para sembrar el miedo. |
| Changes | CambiosNAME OF TRANSLATORS |
| Changes | Cambios The pricing of a journey |
| Changes | Cambios |
| The lateral line forms a high arch over the pectoral fins before sweeping down to the caudal peduncle. | La línea lateral forma un arco alto sobre las aletas pectoral antes de bajar al caudal pedúnculo. |
| price changes . | price changes . |
| America changes. | Cambia América. |
| Everything changes. | Todo cambia. |
| Everything changes. | Todo está cambiando. |
| Nothing changes. | Nada cambia. |
| Applying Changes | Aplicando los cambios |
| Saving Changes | Guardar los cambios |
| Current changes | Cambios actuales |
| Apply changes? | Aplicar cambios? |
| Unsaved Changes | Cambios sin guardar |
| Unsaved Changes | Modificaciones sin guardar |
| Unsaved changes | Cambios no guardados |
| Discard Changes | Descartar cambios |
| Forget changes | Olvidar cambios |
| Save changes | Guardar los cambios |
| Unsaved Changes | Cambios no guardados |
| Discard Changes? | Descartar cambios? |
| Discard Changes | Descartar cambios |
| Unsaved Changes | Barra de búsquedas Introduzca un término a buscar. |
| Save Changes? | Guardar cambios? |
Related searches : Sweeping Regulatory Changes - Sweeping Motion - Street Sweeping - Sweeping Staircase - Sweeping Generalizations - Sweeping Landscapes - Sweeping Attack - Sweeping Bay - Most Sweeping - Sweeping Driveway - Sweeping Judgements - Sweeping Gesture - Sweeping Down
