Traducción de "sweating it out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm sweating. | Estoy sudando. |
| Tom's sweating. | Tom está sudando. |
| Tom is sweating. | Tom está sudando. |
| I was sweating. | Estaba sudando. |
| Tom was sweating. | Tom estaba sudando. |
| I started sweating. | Comencé a sudar. |
| Tom is sweating heavily. | Tom está sudando con intensidad. |
| My armpits were sweating. | Mis axilas estaban sudando. |
| Tom is sweating now. | Tom está sudando ahora. |
| Tom was sweating profusely. | Tom estaba sudando profusamente. |
| Tom was sweating profusely. | Tom estaba sudando mucho. |
| Why are you sweating? | Por qué estás sudando? |
| You're not even sweating. | Ni siquiera estás sudando. |
| We're sweating in this heat. | Estamos sudando en esta calor. |
| Mosquitoes, sweating, insomnia how romantic! | Mosquitos, sudoración, insomnio qué romántico! |
| We were sweating in the heat. | Estábamos sudando con el calor. |
| I am sweating in my bed. | Estoy sudando en mi cama. |
| You're sweating like a pig, Tom. | Estás sudando como un cerdo, Tom. |
| Tom is sweating like a pig. | Tom está sudando como un cerdo. |
| We are sweating in the heat. | Estamos sudando en la calor. |
| I was sweating a little bit. | Estaba sudando un poquito. |
| If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough. | Si no sudas cuando haces cardio, entonces no lo estás haciendo con suficiente intensidad. |
| Sweating allows the human body to regulate its temperature. | La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. |
| Sweating allows the human body to regulate its temperature. | Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. |
| Sweating allows the human body to regulate its temperature. | El sudor permite regular la temperatura corporal. |
| It's so warm in this room that I'm sweating. | Se está tan caliente en esta habitación que estoy sudando. |
| During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. | Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal. |
| Tom was sweating profusely after a half an hour on the treadmill. | Tom estaba sudando profusamente después de media hora en la cinta rodante. |
| Other features may include sweating, dizziness, difficulty in breathing, headache, and confusion. | Otras características pueden incluir sudoración, mareos, dificultad para respirar, dolor de cabeza y confusión. |
| Now that's not quite true. There's one other way, and that's through sweating. | Eso no es del todo cierto otra forma es a través del sudor. |
| And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating. | Y, aunque no lo crean, si les muestro una foto de su madre En el caso de la gente normal empiezan a sudar. |
| The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea. | Los síntomas de la gripe más comúnmente reportados son fiebre, escalofríos, sudoración, astenia, dolor de cabeza y náuseas. |
| You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion. | empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular. |
| Between the sweating tourists and the agonizing pigeons, Paris, during the summer, is madly elegant! | Entre los turistas sudorosos y las agonizantes palomas, Paris, durante el verano, es terriblemente elegante! |
| And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. | La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Tráigala. Alguien más? |
| If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right? | Si les muestro la imagen de un león o de un tigre o de una muchacha atractiva empiezan a sudar, correcto? |
| OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. | ok, ahora se mueven, ahora se mueven. |
| Cut it out! | Ya párale! |
| Check it out! | Échale un vistazo! |
| Check it out! | Míralo! |
| Check it out! | Compruébalo! |
| Point it out. | Señalalo. |
| Try it out. | Pruébalo. |
