Traducción de "suspension of flights" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Suspension - translation :

Palabras clave : Vuelos Cancelados Tramos Internacionales Pisos Suspensión Suspendida Suspendido Expulsión Trasera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suspension	Suspensión
Article Suspension of limitation period	Artículo Suspensión del plazo de prescripción
Suspension inhibited	Suspensión inhibidaComment
Flights From Freedom	Huir de la libertad
Suspension or termination of intraday credit	Suspensión o terminación del acceso al crédito intradía
My house has two flights of stairs.	Mi casa tiene dos tramos de escaleras.
On international flights controls will therefore be carried out at the external frontiers of the European Community, but flights inside the Community will be treated like domestic flights today, like flights within Germany or within France, for example.	En los vuelos internacionales, los controles se realizarán, pues, en las fronteras exteriores de la Comunidad Europea, pero los vuelos dentro de la misma serán tratados en el futuro como actualmente los vuelos internos, por ejemplo, los vuelos internos franceses o alemanes.
The flights were cancelled.	Los vuelos fueron cancelados.
Roebling Suspension Bridge	Roebling Suspension BridgeComment
The airport handles several domestic flights as well as flights to the U.S. cities of Los Angeles and Phoenix.	Cuenta con muchos vuelos nacionales así como internacionales hacia Estados Unidos a las ciudades de Los Ángeles, Phoenix y Dallas.
And He sent against them flights of birds	y envió contra ellos bandadas de aves,
And He sent against them Flights of Birds,	y envió contra ellos bandadas de aves,
Many flights were canceled because of the typhoon.	Muchos vuelos fueron cancelados a causa del tifón.
The flights haven't left yet.	Los vuelos aún no han despegado.
They live two flights up.	Viven dos pisos más arriba.
Performing a suspension job	Ejecutando la suspensión de la tareaComment
Suspension of certain rights resulting from Union membership	Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión
Passenger flights in the Soviet Union.	Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética.
Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Artículo 34 Suspensión y terminación extraordinaria de la participación 1 .
Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .	Article 28 Suspension and extraordinary termination of participation 1 .
Nonstop flights are almost always more expensive.	Los vuelos directos son casi siempre más caros.
Subject Insurance surcharge on flights to Turkey	Asunto Seguros con recargo para vuelos a Turquía
This measure also covered flights to Turkey.	Esta medida también incluye los vuelos a Turquía.
A couple of flights were delayed on account of a minor accident.	Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor.
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default	Suspensión o exclusión por motivos prudenciales o por eventos de impago .
Article 5 Prohibition and suspension of Eurosystem reserve management services	Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema
The Commission proposal aims overall to do away with checks and fotmalities fot flights within the Community. That creates no difficulties for flights involving Community airports only, for example flights from Brussels to Milan.	Pero la cuestión es simplemente la siguiente Someto a los pasajeros que vienen de Nue va York a la incomodidad de abandonar en Londres el avión para pasar por el control de pasaportes y aduanero si bien, solamente con su equipaje de mano o acepto que los ciudadanos de la Comunidad Europea sigan siendo sometidos al control de pasaportes y aduanero en un vuelo que tiene lugar dentro de la mis ma?
And He loosed upon them birds in flights,	y envió contra ellos bandadas de aves,
Flights to the moon were once thought absurd.	Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.	Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.	Muchos vuelos fueron cancelados a causa del tifón.
Smoking is now prohibited on all domestic flights.	Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.
Today, you can go and experience weightless flights.	Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
Currently eight gates are used for international flights.	Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales.
Equipment The air suspension has three settings.	La suspensión de aire tiene tres ajustes.
Locks screen when waking up from suspension	Bloquea la pantalla cuando se recupera de una suspensión
The Spanish Government did not raise objections regarding the flights of CIA	El Gobierno español no puso reparos a los vuelos de la CIA
The rates of domestic German flights were halved even, a survey says.	Según un estudio, los precios para los vuelos nacionales en Alemania incluso redujeron a la mitad.
Article 5 Prohibition and suspension of Eurosystem reserve management services 1 .	Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 .
Smoking is now banned on all domestic plane flights.	Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.
All flights cancelled from TIA after the TK726 crash.	Todos los vuelos cancelados en el aeropuerto internacional de Katmandú después del accidente del vuelo TK 726.
The suspension and brakes have also been updated.	La suspensión y los frenos también se han mejorado.
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and	i) Verificar la validez, suspensión o revocación del certificado y
Since then, direct charter flights take Czech tourists to warm exotic countries. This winter, flights from the Czech Republic will reach twelve exotic destinations.	Desde aquel año, parten todos los años vuelos chárter directos con turistas checos hacía países lejanos y calurosos. Este invierno ya se volará directamente desde Chequia a 12 destinos exóticos.
Article 5 Prohibition and suspension of the provision of Eurosystem reserve management services 1 .	Si no obtiene ese consentimiento , el miembro interesado del Eurosistema proporcionará al personal autorizado del BCE la información requerida sin divulgar el nombre del cliente . Artículo 5 Prohibición y suspensión de la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 .

Display this page in English