Traducción de "supposed that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Supposed - translation :

Supuesto

Supposed that - translation :

Se supone que

That - translation :

Ese

Palabras clave : Suponía Debía Deberías Debemos Supone Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is that supposed to happen?	Se supone que eso pasa?
That was not supposed to happen.	Se suponía que esto no iba a suceder.
What is that supposed to mean?	Qué se supone que quiere decir eso?
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tenéis que hacerlo vosotros.
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tenéis que hacerlo vosotras.
You're supposed to do that yourselves.	Se supone que tienen que hacerlo ustedes.
Boy What's that supposed to mean?	Qué se supone que significa eso?
I wasn't supposed to tell you that.	No se suponía que te dijera eso.
Isn't that what you're supposed to do?	No es eso lo que se supone que debes hacer?
How am I supposed to understand that?	Cómo se supone que entienda eso?
What am I supposed to do with that?	Qué hago yo con esto?
And I supposed that that was just a flat truth, always true.	Y supuse que era una verdad sólida, constante.
Guerra's supposed crime	El supuesto crimen de Guerra
So, was that funny little moustache supposed to symbolize Hitler?	Y por eso hay que suponer que ese pequeño y gracioso bigote era un símbolo de Hitler?
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.	Sé que se supone que yo disfrutara esta clase, pero no.
You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.	Se suponía que Ud. no debe hablar sobre nada que Ud. no pudiera demostrar.
It's supposed to snow tomorrow.	Parece que mañana va a nevar.
It's supposed to snow tomorrow.	Parece que mañana nieva.
It's supposed to snow tomorrow.	Supuestamente mañana nevará.
It's supposed to snow tomorrow.	Debería nevar mañana.
It's not supposed to happen.	No se supone que pase.
You're supposed to be recovering.	Se supone que te estás recuperando.
You're supposed to be happy.	Se supone que estás feliz.
You're supposed to be asleep!	Deberías estar durmiendo!
This wasn't supposed to happen.	Esto supuestamente no debería suceder.
He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women.	Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres.
All of you know about the topic that I'm supposed to talk about.	Todos aquí saben del tema del que se supone que debo hablar.
And if you look in that red oval, that shadow was not supposed to be there.	Se puede ver ese óvalo rojo, esa sombra, que no debería estar ahí.
Students are supposed to study hard.	Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
We're not supposed to indulge pets.	Se supone que no debemos consentir a las mascotas.
What am I supposed to do?	Qué se supone que yo haga?
What was I supposed to do?	Qué debería haber hecho?
This was not supposed to happen.	No se suponía que pasara esto.
This isn't supposed to be happening.	No se supone que pase.
I supposed a ghost would appear.	Supuse que aparecería un fantasma.
How was I supposed to know?	Cómo se suponía que lo supiera?
How was I supposed to know?	Cómo iba a saberlo?
I'm supposed to talk to Tom.	Se supone que debo hablar con Tom.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinieras hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que viniera hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinieran hoy.
You weren't supposed to come today.	No se suponía que vinierais hoy.
We're not supposed to be here.	Se supone que no debemos estar aquí.
We're not supposed to be here.	No podemos estar aquí.
People aren't supposed to be there.	se supone que la gente no debe estar allí.

Display this page in English