Traducción de "support its decision" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| However, many came to the support of Pakistan in its decision. | Sin embargo, muchas personas apoyaron a Pakistán en su decisión. |
| Secondly, providing active support for member state decision makers | en segundo lugar, una ayuda activa a las autoridades competentes de los Estados miembros |
| On the whole, though, the public seemed to support the decision. | Sin embargo, en general, el público parecía apoyar la decisión. |
| It shall give reasons for its decision in its proposal. | Motivará su decisión en su propuesta. |
| As regards the ECB 's foreign reserve management , the information systems support needed by the ECB for its strategic decision making processes is currently being | 2.3 Directrices a los BCNs y Estados miembros sobre operaciones con sus activos de reserva Aunque los activos de reserva que excedan los transferidos al BCE al comienzo de la tercera fase continuarán siendo propiedad de los BCNs y serán gestionados por éstos , el BCE supervisará las transacciones efectuadas en el mercado con dichos |
| This Decision shall take effect upon its publication . | Entrará en vigor en la fecha de su publicación . |
| Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision. | Su razonamiento para hacerlo pone de manifiesto los riesgos asociados con su decisión. |
| The Pakistani parliament's decision which states Pakistan's neutrality in the Yemen conflict while stating its support to Saudi Arabia is contradictory, dangerous and unexpected from Islamabad | La decisión del parlamento paquistaní que declara la neutralidad de Pakistán en el conflicto de Yemen mientras declara su apoyo a Arabia Saudita es contradictoria, peligrosa e inesperada de Islamabad. |
| Recalling its decision 49 426 of 9 December 1994, | Recordando su decisión 49 426, de 9 de diciembre de 1994, |
| Recalling its decision 57 547 of 20 December 2002, | Recordando su decisión 57 547, de 20 de diciembre de 2002, |
| Recalling also its decision 55 488 of 7 September 2001, | Recordando también su decisión 55 488, de 7 de septiembre de 2001, |
| 166. Reiterates its decision 54 454 of 23 December 1999 | 166. Reitera su decisión 54 454, de 23 de diciembre de 1999 |
| 2. Recalls its decision 62 519 of 6 December 2007 | 2. Recuerda su decisión 62 519, de 6 de diciembre de 2007 |
| The Council shall adopt a European decision establishing the panel's operating rules and a European decision appointing its members. | El Consejo adoptará una decisión europea por la que se establezcan las normas de funcionamiento del comité, así como una decisión europea por la que se designe a sus miembros. |
| Welcoming, in that regard, the decision of the European Union to significantly support the Economic Community in its efforts to combat the illicit proliferation of small arms and light weapons, | Acogiendo con agrado, a ese respecto, la decisión de la Unión Europea de prestar un apoyo considerable a la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental en su lucha contra la proliferación ilícita de armas pequeñas y armas ligeras, |
| Welcoming, in that regard, the decision of the European Union to significantly support the Economic Community in its efforts to combat the illicit proliferation of small arms and light weapons, | Acogiendo con agrado, a ese respecto, la decisión de la Unión Europea de prestar un apoyo considerable a la Comunidad en su lucha contra la proliferación ilícita de armas pequeñas y armas ligeras, |
| Turkey is the only country which has raised the question of compensation in return for its support for the UN Security Council's decision to impose an economic embargo on Iraq. | Turquía es el único país que planteó la cuestión de contrapartidas para la aceptación de la decisión del Consejo de Seguridad sobre el bloqueo económico a Irak. |
| Turkey is the only country which has raised the question of compensation in return for its support for the UN Security Council's decision to impose an economic embargo on Iraq. | Turquía es el único país que ha planteado el tema de las contrapartidas para aceptar la decisión del Consejo de Seguridad relativa al bloqueo económico del Irak. |
| We support the decision of RPR PARNAS and the Progress Party on the creation of a coalition. | Apoyamos la decisión del RPR PARNAS y del Partido del progreso de crear una coalición. |
| The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .' | El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su adopción . |
| The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . | El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | La presente decisión entrará en vigor el día siguiente al de su adopción . |
| Eurostat foresees in its Financing Decision credits for such implementing measures . | En su Decisión sobre financiación , Eurostat ha previsto créditos para dichas medidas de aplicación . |
| Bearing in mind its decision 52 492 of 8 September 1998, | Teniendo en cuenta su decisión 52 492, de 8 de septiembre de 1998, |
| 3. Further recalls its decision 55 488 of 7 September 2001 | 3. Recuerda además su decisión 55 488, de 7 de septiembre de 2001 |
| Bearing in mind its decision 52 492 of 8 September 1998, | Teniendo presente su decisión 52 492, de 8 de septiembre de 1998, |
| Hifazat derives its support mainly from the rural poor. | Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales. |
| The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . ( b ) | El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . |
| FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START | EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ESTA |
| China has made a conscious strategic decision to alter its growth strategy. | China ha tomado la decisión estratégica consciente de alterar su estrategia de crecimiento. |
| The eurozone is unique among currency areas Its central bank lacks a state to support its decisions, while its member states lack a central bank to support them in difficult times. | Como área monetaria, la eurozona es única su banco central no tiene un Estado detrás que respalde sus decisiones, y sus miembros no tienen un banco central que los apoye en tiempos difíciles. |
| Recalling its resolution 56 253 of 24 December 2001 and its decision 57 574 of 20 December 2002, | Recordando su resolución 56 253, de 24 de diciembre de 2001, y su decisión 57 574, de 20 de diciembre de 2002, |
| Recalling its decision 57 547 of 20 December 2002 and its resolution 58 215 of 23 December 2003, | Recordando su decisión 57 547, de 20 de diciembre de 2002, y su resolución 58 215, de 23 de diciembre de 2003, |
| This decision suggests one, the unprecedented huge mobilization of global feminist and other non governmental organizations support is effective. | Esta decisión sugiere primero, que el apoyo de una gran movilización sin precedente de feminismo global y de otras organizaciones no gubernamentales es efectivo. |
| That is the committee's view on the decision that should be taken and I personally shall support this text. | Se trata de la opinión de la comisión sobre lo que debe decidirse, y por mi parte votaré el texto. |
| The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . M6 7a . | El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . |
| 12 FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START ..... | 13 EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION DE ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ÉSTA ..... |
| The European Council of Ministers will make its final decision on November 18. | El Consejo Europeo de Ministros tiene hasta el 18 de noviembre para tomar la decisión final. |
| This is why Germany is isolated in its decision to renounce nuclear energy. | Por eso, Alemania permanece sola en su decisión de renunciar a la energía nuclear. |
| A European decision shall be a non legislative act, binding in its entirety. | La decisión europea es un acto no legislativo obligatorio en todos sus elementos. |
| A gecko can support its entire body weight with one toe. | Una lagartija puede sostener todo el peso de su cuerpo en la punta del dedo del pie |
| Cabmagnet.com.ng, Nigeria's number one cab hailing platform, also showed its support | Cabmagnet.com.ng, la plataforma de solicitud de taxis número uno en Nigeria, también mostró su apoyo |
| asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal. | solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta. |
| 91. Recalls its decision to further review the effectiveness and utility of the Consultative Process at its sixtieth session | 91. Recuerda su decisión de examinar nuevamente la eficacia y la utilidad del Proceso de consultas en su sexagésimo período de sesiones |
Related searches : Its Decision - Decision Support - Support Decision - In Its Decision - Render Its Decision - Made Its Decision - Based Its Decision - Rendered Its Decision - Decision Support Software - For Decision Support - Clinical Decision Support - Support A Decision - Decision Making Support - Support Decision Making
