Traducción de "summarized information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Information - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Writing in his blog, Navalny summarized these two issues | Navalny los resumió así en su blog |
| This initiative may be summarized by the following points | Esta iniciativa puede resumirse en los siguientes puntos |
| Now, what s wrong with shape is summarized in this slide. | Pues bien, el problema de la forma está resumido en esta diapositiva. |
| Greenspan summarized the consensus ...we have now all agreed on 2 ... | Greenspan resumió el consenso de la siguiente manera ...ahora todos estamos de acuerdo con el 2 ... . |
| Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added | El Movimiento Pase Gratuito resumió los actos violentos en su página de Facebook y añadió |
| The most important differences between the two candidates can be summarized as follows | Las diferencias más importantes entre los dos candidatos se pueden resumir de la siguiente manera |
| All these settings can be summarized into profiles and retained under an arbitrary name. | Diálogos |
| He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis | Resumió estas malas noticias en una conferencia de prensa en la que hizo el siguiente diagnóstico |
| George Orwell neatly summarized why All propaganda is a lie even when it's telling the truth. | El porqué, lo resumió muy bien George Orwell Toda propaganda es mentira, incluso cuando dice la verdad . |
| Nelson Mandela then went down to the stage and he summarized the challenge for us all. | Entonces Nelson Mandela acudió al escenario y resumió el reto que tenemos todos. |
| Voltaire summarized why. He said, Work saves us from three great evils boredom, vice and need. | Voltaire lo resumió así El trabajo nos protege de tres demonios el aburrimiento, el vicio y la necesidad . |
| Finally, Banksy's message can be summarized by the quote he wrote on a wall in Gaza, which reads | Finalmente, el mensaje de Banksy puede ser resumido por la cita que escribió en un muro en Gaza, que dice |
| The statement, published in Armenian and Arabic, was summarized for Global Voices by Lebanese Armenian activist Yeghia Tashjian | La declaración, publicada en armenio y árabe, fue resumida para Global Voices por la activista armenio libanesa Yeghia Tashjian |
| FreeMyInternet, a group of bloggers which protested Singapore s licensing rules in 2013, summarized its objections in two points | FreeMyInternet, un grupo de blogueros que protestaron contra las leyes que regulan el otorgamiento de licencias a los medios de Singapur en 2013, resumieron sus objeciones en dos puntos |
| Especifismo has been summarized as The need for specifically anarchist organization built around a unity of ideas and praxis. | El especifismo se resume como La necesidad de una organización específicamente anarquista construida alrededor de una unidad de ideas y praxis. |
| BRUSSELS Paul Krugman, the Princeton University economist and blogger, recently summarized diverging transatlantic trends as follows Better here, worse there. | BRUSELAS Paul Krugman, economista y bloguero de la Universidad de Princeton resumió hace poco las divergentes tendencias transatlánticas de la siguiente manera Mejor aquí, peor allá . |
| I wanted to have a thousand TEDTalks summarized into just six words which would be a 99.9997 percent reduction in content. | Quería llegar a resumir las 1000 TEDTalks en seis palabras una reducción de contenido del 99,9997 . |
| At the same time, Sergio Marentes and Raúl Ramírez summarized Chespirito's legacy Roberto Gómez Bolaños has died, but Chespirito is immortal. | Murió Roberto Gómez Bolaños, pero Chespirito es inmortal... Raúl Ramírez ( isopixel) November 28, 2014 |
| Sebastian Wernicke thinks every TEDTalk can be summarized in six words. At TEDxZurich, he shows how to do just that and less. | Sebastian Wernicke piensa que cada TEDTalk se puede resumir en seis palabras. En TEDxZurich muestra cómo hacerlo incluso usando menos. |
| Now some of you might actually right now be thinking, It's downright crazy to have 10 TEDTalks summarized into just six words. | Alguno de Uds. podría estar pensando que francamente es una locura resumir 10 TEDTalks en seis palabras. |
| In a recent interview with Bianet, an Istanbul based independent communication network, Kerem Altıparmak of Ankara University summarized the censorship bill as follows | En una reciente entrevista con Bianet, una red de información independiente con sede en Estambul, Kerem Altıparmak, de la Universidad de Ankara resumió el anteproyecto de censura como sigue |
| Thus, to regain Mexico , Dresser proposed 10 simple steps, summarized here To be irreverent to power It s vital to be a full embodied citizen . | Por lo tanto, para poder recuperar a México , Dresser propuso 10 pasos muy simples, que se detallan aquí Ser irreverente frente al poder Es vital ser un ciudadano comprometido en forma total . |
| Japhet Omujuwa summarized the first voting day on Naij website, noting that there were all the usual issues that go with elections in Nigeria | Japhet Omujuwa resumió el primer día de votación en el sitio web Naij, señalando que ocurrieron todos los problemas habituales en las elecciones en Nigeria |
| The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym HIPPO, the animal hippo. | La fuerza devastadora del hombre erosiona continuamente la antigua biosfera terrestre con una combinación de fuerzas que podrían resumirse con el acrónimo HIPPO, de hipopótamo. |
| MELIS (ARC). (IT) Mr President, our Group expresses its keenest appreciation of the complicated work summarized in the clear and dynamic reports of our colleagues. | MELIS (ARC). (IT) Señor Presidente, nuestro Grupo expresa la gran estima que le merece el complejo |
| But what is above all at issue are the fundamental principles of law, the fundamental rules of human co existence, summarized in the United Nations statute. | Debe autorizarse el uso de desperdicios anima les de bajo riesgo y que los cazadores o los matarifes los conviertan en alimento para animales de compañía, siempre que no exista forma alguna de que entre |
| The policy consequences of this state of affairs remain open to debate (the issues are well summarized in an e book edited by Coen Teulings and Richard Baldwin). | Las implicaciones que este estado de cosas tienen para las políticas son un ámbito abierto a debate, que aparece muy bien resumido en un libro electrónico editado por Coen Teulings y Richard Baldwin. |
| Operational and strategic information system ( Standardised information ) | Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados ) |
| information | información |
| Information | InformaciónName |
| Information | Información |
| Information | Grupo 6 |
| Information | InformaciónComment |
| Information | Información |
| Information | Información de usuario |
| Information | InformaciónVehicle types used in a journey with public transport |
| The point was nicely summarized by the poet John Milton who wrote, The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven. | La idea fue muy bien resumida por el poeta John Milton escribió La mente es su propio lugar, y en sí misma puede hacer un cielo del infierno, o un infierno del cielo . |
| The overall impression from the mission to Czechoslovakia could be summarized in the well know advertising slogan Let's go West. But there are still many obstacles to overcome on this road. | Pero quisiera distanciarme también de la manía del informe Ford de juzgar y condenar de una vez y sin excepción como racistas y extremistas de derechas a los que con una pegatina pregonan que están orgullo sos de pertenecer a su nación. |
| For more information see the section entitled Laptop Information. | Para más información lea la sección Información de portátiles. |
| Now both these sources of information carry important information. | Ahora, ambas fuentes de información contienen información importante. |
| Status Information Use this panel to record workflow information | Información del estado Utilice este panel para guardar la descripción del flujo de trabajo |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información |
| Further information | Más información |
| Related information | Información relacionada |
| Information Systems . | Sistemas de Información . |
Related searches : Summarized Financial Information - Summarized - Briefly Summarized - Summarized Feedback - Shortly Summarized - Summarized Statistics - Summarized Statement - Summarized With - Were Summarized - Summarized Results - Summarized Form - Is Summarized - Summarized From - Summarized Overview
