Traducción de "suitable conditions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Is that suitable? | Eso es adecuado? |
| Is this suitable? | Esto es adecuado? |
| a suitable extension | una extensión adecuada |
| Finding a suitable site | Encontrar el emplazamiento adecuado |
| for a suitable recompense. | retribución adecuada. |
| Would that be suitable? | Sería adecuado? |
| Suitable context matches only | Solo las coincidencias de contexto adecuadas |
| No suitable proxy found | No se ha encontrado un proxy apropiado |
| Suitable for vegetarians and vegans. | Adecuada para vegetarianos y veganos. |
| It isn't suitable for minors. | No es apto para menores. |
| I'm not sure that's suitable. | No creo que sea apropiado. |
| Please insert a suitable medium | Por favor, introduzca un medio adecuado |
| Choose a suitable grid style. | Elegir un estilo adecuado de cuadrícula. |
| In particular , suitable structural policies aimed at enhancing the relevant countries flexibility and adaptability to continuously changing conditions in the monetary union are of the essence . | En concreto , resulta esencial la adopción de políticas estructurales adecuadas , encaminadas a potenciar la capacidad de los países en cuestión para adaptarse de la mejor manera posible a unas condiciones económicas en constante evolución en el seno de la unión monetaria . |
| To make conditions suitable for the mirage the team at Almaden chose a configuration of the corral which concentrated the electrons at the foci of the ellipse. | Para hacer las condiciones convenientes para el espejismo, al equipo en Almaden eligió una configuración del corral que concentró los electrones en los focos de la elipse. |
| This movie is suitable for children. | Esta película es apropiada para niños. |
| This book is suitable for beginners. | Este libro es apropiado para principiantes. |
| These toys are suitable for girls. | Estos juguetes son apropiados para niñas. |
| ( d ) define a suitable level of detail . | d ) definir un nivel de detalle adecuado . |
| I cast about for a suitable reply. | Traté de encontrar una respuesta adecuada. |
| His speech was suitable for the occasion. | Su discurso fue apropiado para la ocasión. |
| This room is not suitable for sleeping. | Esta sala no es apropiada para dormir. |
| It's hard to find a suitable translation. | Es difícil encontrar una traducción adecuada. |
| During a press conference, Dionisio Perez Jacome, Minister of Communications and Transport, said that before the aircraft took off, the pilot found that weather conditions were suitable for the flight. | Durante una conferencia de prensa, Dionisio Pérez Jácome, secretario de Comunicaciones y Transportes, mencionó que antes de despegar la aeronave, el piloto constató que las condiciones de clima eran las adecuadas para volar. |
| The job is not suitable for young girls. | El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes. |
| The green water is not suitable for drinking. | El agua verde no es buena para beber. |
| A part time job is suitable for housewives. | Un trabajo a tiempo parcial es adecuado para las amas de casa. |
| No suitable accounts were found at this bank. | No se han encontrado cuentas compatibles en este banco. |
| AICM reports were indicating suitable conditions for taking off as the aircraft moved towards the border area between Mexico City and Mexico State there were layers of clouds at low altitudes. | Los reportes en el AICM ubicaban condiciones adecuadas al despegue, conforme avanza la aeronave hacia el área limítrofe entre el DF y el Estado de México se presentaban capas de nubosidad a baja altura. |
| Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales? |
| So, the house is no longer suitable for invasion. | Así la casa ya no es presa de invasiones. |
| That is better and more suitable for final determination. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| We must select a suitable person for any post. | Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. |
| We must select a suitable person for any post. | Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esa película es apropiada para personas de todas las edades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esa película es apropiada para gente de todas las edades. |
| Who is more suitable for the job than Tom? | Quién es más adecuado para el trabajo que Tom? |
| Dounrcay is nor, in any case, a suitable site. | En cual quier caso, Dounreay no es un sitio adecuado. La roca de granito se fractura. |
| assistance to aircraft packing and provision of suitable devices | la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados |
| Mexico judged on Thursday that conditions were no longer suitable for the transfer into its territory of the deposed Honduran president, Manuel Zelaya, who had been refused safe passage by the coup installed Government. | El jueves México estimó que las condiciones no estaban dadas para trasladar a su territorio al presidente derrocado de Honduras, Manuel Zelaya, a quien el gobierno golpista le negó el salvoconducto. |
| Official institutions could also be involved in a suitable way. | Además, sería útil que las instituciones oficiales puedan participar de algún modo. |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Escrito con un inglés sencillo, este libro es adecuado para principiantes. |
| This tie is not suitable for a situation like this. | Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta. |
| These scissors are suitable for left and right handed people. | Esta tijera vale para zurdos y diestros. |
| It looked like an eggcup suitable for a goose egg. | Parecía una huevera adecuada para un huevo de oca. |
Related searches : Under Suitable Conditions - Conditions - Suitable Position - Suitable Person - Suitable Measures - Very Suitable - Suitable Alternative - Ideally Suitable - Suitable Location - Suitable Manner - Suitable Offer - Suitable Option - Less Suitable