Traducción de "sudden increase" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Increase - translation :

Sudden - translation :

Palabras clave : Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente Repentino Repentina Súbita Movimientos Repente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We were surprised by a sudden increase in imports.	Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones.
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.	El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.
Sudden Death	Muerte súbita
Sudden Winds	Vientos repentinos
Particular attention has been given to coming to terms with a sudden increase in unemployment and an accumulation of infringements of social regulations.	Si me permiten una imagen gráfica, para empezar el tratamiento del paciente antes de que éste fallezca. Lógicamente, después ya no tiene sentido.
Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence...	De repente se oyó un chirrido súbito en alguna parte. Fue muy repentino. Súbito ... Trata de decir esa palabra cincuenta veces y luego usarla en una frase.
And all of a sudden ...	Y de repente...
People regretted his sudden death deeply.	La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
The sudden noise scattered the birds.	El repentino ruido dispersó a los pájaros.
His sudden appearance surprised us all.	Su repentina aparición nos sorprendió a todos.
His sudden death surprised us greatly.	Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death was a tragedy.	Su repentina muerte fue una tragedia.
Her expression underwent a sudden change.	Su expresión sufrió un cambio repentino.
Your sudden appearance has surprised me.	Tu repentina aparición me ha sorprendido.
I don't understand your sudden interest.	No entiendo tu interés tan repentino.
Notwithstanding its advocacy of public investment spending, even the IMF accepts that a sudden increase in public investment is more likely to cause developing country indebtedness than growth.	Pese a abogar por el gasto en inversión pública, incluso el FMI reconoce que es más probable que un aumento repentino de la inversión pública cause más endeudamiento que crecimiento en los países en desarrollo.
Seventh , sudden revaluations of assets due to	Seventh , sudden revaluations of assets due to
All of a sudden, it began raining.	De repente se puso a llover.
All of a sudden, it began raining.	De repente comenzó a llover.
There was a sudden change of plan.	Ha habido un súbito cambio de plan.
His sudden visit took me by surprise.	Su visita repentina me tomó por sorpresa.
All of a sudden it started raining.	De repente se puso a llover.
All of a sudden it started raining.	De repente comenzó a llover.
The disease began all of a sudden.	La enfermedad comenzó repentinamente.
All the sudden, it got dark outside.	De repente se hizo oscuro fuera.
All of a sudden they stopped talking.	Se callaron de repente.
All of a sudden they stopped talking.	De repente dejaron de hablar.
Don't make sudden movements when you drive.	No hagas movimientos bruscos cuando conduces.
And finally, another example sudden cardiac death.	Y finalmente, otro ejemplo muerte súbita cardíaca.
This disease is called sudden wealth syndrome.	Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina
They are rather sudden, and they change suddenly.	Son más bien repentinos. Y cambian de repente.
All of a sudden the sky became overcast.	Súbitamente el cielo se cubrió.
There was a sudden change in the weather.	Hubo un cambio repentino en el tiempo.
All of a sudden the sky became dark.	De repente, el cielo se oscureció.
The news of his sudden death astounded me.	La noticia de su súbita muerte me sorprendió.
All of sudden all the lights went out.	De repente, todas las luces se apagaron.
All of a sudden, the lights went out.	De repente se apagaron las luces.
All of a sudden, a dog began barking.	De repente, un perro se puso a ladrar.
The sudden death of his brother surprised them.	La repentina muerte de su hermano los sorprendió.
All of a sudden, you had that happening.	Y todo esto sucedió de pronto.
Many local businessmen in the food service industry (chiefly doubles and corn soup vendors) are looking forward to a sudden and rapid increase in revenue after the bill passes in Parliament.	Muchos comerciantes locales del sector alimentario (especialmente los vendedores de sopa de maíz y doubles (sandwich de pan frito relleno de curry de garbanzos) esperan un rápido y repentino aumento en las ventas cuando la ley sea aprobada por el parlamento.
A sudden illness forced her to cancel her appointment.	Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.
All of a sudden, my mother began to sing.	De repente, mi madre comenzó a cantar.
All of a sudden, the fire alarm went off.	De repente, la alarma de incendios sonó.
All of a sudden, all the lights went out.	De repente, todas las luces se apagaron.

Display this page in English