Traducción de "such an offer" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Echo s chief editor, Alexey Venediktov, has signaled his intention to make such an offer. | El jefe de redacción de Eco, Alexey Venediktov, ha mostrado su intención de realizar tal oferta. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| He turned down contributions from third parties, such as from Paul Cassirer, who made him such an offer during the war. | Rechazó ayudas de terceros, como por ejemplo de Paul Cassirer, que durante la guerra hizo una propuesta en ese sentido. |
| You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. | Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta. |
| Such a debt conversion program would offer five benefits. | Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios. |
| I was making him an offer. | Yo le estaba haciendo una oferta. . |
| I have an offer to make. | Tengo una oferta para hacer. |
| 'If it is an animal, of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy. | Si se trata de un animal que se puede presentar como sacrificio a Jehovah, todo lo que de él se dé a Jehovah será sagrado |
| I am surprised that she refused such a good offer. | Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena. |
| Now, does string theory offer an answer? | Ahora, nos ofrece la teoría de cuerdas una respuesta? |
| Who could resist an offer like that? | Quién podría resistirse a una oferta así? |
| To spur such action, the public sector should offer funds or guarantees, which, though risky, could offer huge benefits. | Para impulsar esta acción, el sector público debe incentivar con fondos y garantías proyectos que, aunque arriesgados, entrañan un beneficio potencial importante. |
| Furthermore , each ISP may also offer other reserve management services to customers and shall determine such services on an individual basis . | Ade |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| They made me an offer I couldn't refuse. | Me hicieron una oferta que no pude rechazar. |
| He made me an offer I couldn't refuse. | Él me hizo una oferta que no pude rechazar. |
| I came here to make you an offer. | He venido a hacerte una oferta. |
| Furthermore , each ISP may also offer other reserve management services to customers and shall determine such services on an individual basis . Such services shall not be subject to this Guideline . | Además , todo PSI podrá ofrecer a sus clientes otros servicios de gestión de reservas , y determinará en cada caso estos servicios , que no estarán sujetos a la presente orientación . |
| They gave me an offer that I couldn't refuse. | Me hicieron una oferta que no pude rechazar. |
| I'm going to make him an offer he can't refuse. | Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar. |
| Tom just couldn't say no to an offer that good. | Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena. |
| Turkish President Recep Erdoğan never shies away from an opportunity to offer an outlandish quote. | El presidente turco Recep Erdoğan nunca desperdicia una oportunidad para regalarnos una cita disparatada. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar. |
| Please I want some oil, can you send me an offer?' | Cómo has estado? |
| Offer Nissim (born 1964), is an Israeli DJ, remixer, and record producer. | Offer Nissim (hebreo עופר ניסים) Tel Aviv, Israel) es un DJ y productor israelí nacido el año 1964. |
| On July 17, 2009, the Cavaliers signed Moon to an offer sheet. | El 24 de julio de 2009 firmó como agente libre con Cleveland Cavaliers. |
| Media poop scoops and indignant tweets offer an explanation as to why | Medios y tuits indignados nos dan una explicación de por qué |
| You're such an idiot! | Eres un tal idiota! |
| Verily those who disbelieve and die while they are infidels, not an earthful of gold shall be accepted from any such, were he to offer it as a ransom. | Si uno que no cree muere siendo infiel, aunque ofrezca como precio de rescate la tierra llena de oro, no se le aceptará. |
| When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference. | Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna. |
| Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion? | O si le pide un huevo, le dará un escorpión |
| For example , developments in the components of M3 ( such as cash in circulation , time deposits , etc .) are studied because they can offer an insight into the overall changes in M3 . | En segundo lugar , los cambios en la estructura de los sistemas bancarios y financieros pueden alterar permanentemente esa velocidad y , por consiguiente , la relación entre el dinero y el nivel de transacciones económicas . |
| It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service . | Correspondería a cada autoridad competente decidir si opta por ofrecer ese servicio . |
| Such programs also enrich local students and offer valuable insights to professors about other traditions of higher education. | Estos programas también enriquecen a los estudiantes locales y ofrecen conocimientos muy valiosos a los profesores acerca de otras costumbres y tradiciones en el ámbito de la educación superior. |
| Unfortunately, the existing framework for preventing money laundering does not offer an encouraging precedent. | Lamentablemente, el marco actual para la prevención del lavado de dinero no sienta un precedente alentador. |
| The contemporary democracies from which Western jihadis defect offer an unprecedented degree of freedom. | Las democracias contemporáneas de las cuales escapan los yihadistas occidentales ofrecen un grado de libertad sin precedentes. |
| And if an offer like it comes to them, they will again take it. | Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos. |
| But central banks offer a model of how such funds might operate independently of day to day political pressure. | Pero los bancos centrales ofrecen un modelo de cómo esos fondos podrían operar con independencia de la presión política cotidiana. |
| He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he is able to afford, | Asimismo, ofrecerá una de las tórtolas o uno de los pichones, según lo que pueda |
| And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get | Asimismo, ofrecerá una de las tórtolas o uno de los pichones, según lo que pueda |
| Such an approach might lack consistency . | Un planteamiento así podría ser poco sólido . |
| Could such an arrangement really work? | Un acuerdo de estas características podría funcionar realmente? |
| I cannot bear such an insult. | Yo no puedo tolerar un insulto tal. |
| Such behavior can cause an accident. | Un comportamiento así puede provocar un accidente. |
| We can't tolerate such an outrage. | No podemos tolerar tal atropello. |
Related searches : Such Offer - An Offer - Any Such Offer - Such An Attempt - Such An Agreement - Such An Invoice - Such An Effect - Such An Example - Such An Important - Such An Environment - Such An Application - Such An Attitude - Such An Approach
