Traducción de "subtle interplay" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Subtle - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Subtle
Suave
And it's a dynamic interplay.
Es una interacción dinámica.
Effective interplay among authorities is crucial
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
So, there's so much interplay here.
Así que, hay muchas cosas interactuando aquí.
Assessing potential interplay with other policy objectives
Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos
influenced largely by the interplay of supply and
influenced largely by the interplay of supply and
O.K.? Radical, not subtle.
de acuerdo? Radical, no sutil.
Then a subtle change occurred.
Pero hubo entonces un cambio sutil.
Allah is Subtle, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
The subtle distinctions speak volumes.
Las sutiles diferencias lo dicen todo.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.
La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
God is All subtle, All aware.
Alá es sutil, está bien informado.
He is the Subtle, the Expert.
Es el Sutil, el Bien Informado.
Verily Allah is Subtle, All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Allah is Most Subtle, All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
He is the Subtle, the Aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
Surely, Allah is the Subtle, Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Allah is the Subtle, the Knower.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Alá es sutil, está bien informado.
God is subtle and All aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Maybe they were just being subtle.
Tal vez solo estaban siendo sutiles.
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.
Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes.
The most common verbal indicators are subtle.
Los indicadores verbales más comunes son sutiles.
And He is the Subtle, the Aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
Verily Allah is All Subtle, All Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
But pollen forensics can be very subtle.
Pero la evidencia forense del polen puede ser muy sutil.
He is the All Subtle, the All Aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
There was a subtle difference between their views.
Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
Indeed, my Lord is Subtle in what He wills.
Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere.
There is a subtle difference between the two words.
Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.
Two decades ago, TB and HIV AIDS were paired in a similar deadly interplay.
Hace dos décadas, la tuberculosis y el VIH SIDA estaban inmersos en una interacción mortal similar.
centred on the interplay between supply and demand in goods , services and labour markets , ...
Análisis de los componentes y las contrapartidas de M3
The ultimate test may well lie in managing the exceedingly complex interplay among these developments.
La prueba definitiva podría muy bien ser la gestión de las relaciones mutuas entre esas evoluciones.
All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the
All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the
Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast.
La insistencia de nuestros acreedores en aplicar una mayor austeridad es sutil y al mismo tiempo firme.
Indeed, Allah is ever Subtle and Acquainted with all things .
Alá es sutil, está bien informado.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia.
Their music is a subtle blend of folk and electronica.
Su música es una sútil mezcla de folk y electrónica.
Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions.
Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor.
He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things.
Es el Sutil, el Bien Informado.
Allah is Subtle towards His worshipers, and provides for whosoever He will.
Alá es bondadoso con Sus siervos. Provee a las necesidades de quien Él quiere.
This is considered a form of perception, though a very subtle one.
Esto es considerado una forma de percepción, aunque una muy sutil.

 

Related searches : Interplay - Interplay Between - An Interplay - Interplay With - In Interplay - Complex Interplay - Interplay Among - Dynamic Interplay - Cultural Interplay - Their Interplay - Intricate Interplay - Functional Interplay - Subtle Way