Traducción de "subjective judgement" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Judgement - translation : Subjective - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Beauty is subjective.
La belleza es subjetiva.
'My world' is subjective.
'Mi mundo' es subjetivo,
Greater subjective well being.
Mayor bienestar
But the decision to impose capital punishment remains highly subjective.
Pero la decisión de imponer la pena capital sigue siendo muy subjetiva.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.
Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
But the first thing is that all value is subjective.
y demuestra el primer punto, que todo valor es subjetivo.
And do not get the impression that this is very subjective.
Y no piensen que esto es muy subjetivo.
If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
I can be blamed for many things, but certainly not for being subjective.
Se me puede reprochar un montón de cosas, pero no el hecho de que estoy a favor de alguien.
1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp.
1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp.
The Day of Judgement.
El día del Fallo!
Evil is their judgement!
Qué mal juzgan!
Behold, His is the judgement.
No es a Él a quien toca decidir?
How evil is their judgement!
Qué mal juzgan!
How vile is their judgement!
Qué mal juzgan!
To the Day of Judgement.
El día del Fallo!
For the Day of Judgement!
El día del Fallo!
Judgement rests with Allah alone.
La decisión pertenece sólo a Alá.
How do you make judgement?
Qué manera de juzgar es ésa?
For the Day of Judgement.
El día del Fallo!
The Judgement is His alone.
No es a Él a quien toca decidir?
The judgement went against him.
El juicio fue en su contra.
Humans behave similarly, which leads some scientists to conclude that the subjective experience is comparable.
Las personas se comportan en modo semejante, de lo que algunos científicos hacen conclusiones sobre comparable experiencia subjetiva.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.
Esta es la altura subjetiva la altura de estos tipos que vieron en diferentes puntos.
There is a subjective element in the matter and that must of course be acknowledged.
Espero que haya alguna transferencia de asignaciones en estos sectores.
(Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Judgement calls are what thrive now.
Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
The Judgement will indeed take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
This is the judgement of God.
Ésa es la decisión de Alá.
Even then you deny the Judgement.
Pero no! Desmentís el Juicio,
What an evil judgement they impose!
Qué mal juzgan!
Lo! His shall be the judgement.
No es a Él a quien toca decidir?
That is the Judgement of Allah.
Ésa es la decisión de Alá.
This is the Day of Judgement.
Este es el día del Juicio!
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
This is the Day of Judgement.
Éste es el día del Fallo.
The Clatterer (the Day of Judgement)!
La Calamidad!
Lord of the Day of Judgement.
Dueño del día del Juicio,
We bore witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
How do you form your judgement?
Qué manera de juzgar es ésa?
This is the Day of Judgement.
Éste es el día del Fallo.
Yet you deny the Last Judgement.
Pero no! Desmentís el Juicio,

 

Related searches : Subjective Perception - Subjective Experience - Subjective Evaluation - Subjective Nature - Subjective Assessment - Subjective View - Subjective Meaning - Subjective Data - Subjective Expression - Subjective Interpretation - Subjective Estimate - Subjective Report