Traducción de "stumps" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Tocones Troncos Perplejo Confunde Palos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

plucking up men as if they were stumps of uprooted palm trees.
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
and snatched people up as though they were stumps of uprooted palmtrees.
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
You could see the people tossed around, as though they were stumps of hollow palm trees.
Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
To which He subjected them for seven nights and eight days in succession, so that thou mightest have seen men during it lying prostrate, as though they were stumps of palms ruined.
que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
violent that He compelled against them seven nights and eight days, uninterruptedly, and thou mightest see the people laid prostrate in it as if they were the stumps of fallen down palm trees.
que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
that He subjected upon them for seven nights and eight days consecutively and you might have seen them struck down as if they were the stumps of palm trees that had fallen down.
que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
That is their description in the Torah and in the Gospel they are mentioned as the seed which shoots out its stalk then becomes stronger, harder and stands firm on its stumps, attracting the farmers. Thus, God has described the believers to enrage the disbelievers.
Tal es su imagen en la Tora. Y en el Evangelio se les compara con la semilla que, habiendo germinado, fortifica su brote y éste crece y se yergue en el tallo, constituyendo la alegría del sembrador, para terminar irritando a los infieles por su medio.

 

Display this page in English Display this page in English