Traducción de "stumbling stone" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stone - translation :

Stumbling - translation :

Palabras clave : Piedra Lápida Piedra Stone Piedras Tropezando Tumbos Tambaleándose Tropezar Tropieza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why? Because they didn't seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone	Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo
and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.	y piedra de tropiezo y roca de escándalo. Aquéllos tropiezan, siendo desobedientes a la palabra, pues para eso mismo fueron destinados
And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient whereunto also they were appointed.	y piedra de tropiezo y roca de escándalo. Aquéllos tropiezan, siendo desobedientes a la palabra, pues para eso mismo fueron destinados
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.	como está escrito He aquí pongo en Sion una piedra de tropiezo y una roca de escándalo y aquel que cree en él no será avergonzado
The group of clowns begin stumbling as they ran.	El grupo de payasos comenzó a tropezar mientras corrían.
Stone	Piedra
stone	piezakmj
Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision.	De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión.
Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.	Y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.	Bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Decorative Stone	Piedra decorativa
And he shall be for a sanctuary but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.	entonces él será vuestro santuario pero será piedra de tropiezo y roca de escándalo para las dos casas de Israel, red y trampa para los habitantes de Jerusalén
The stone is bigger than her because stone is an organic.	La piedra es más grande que ella porque es inorgánica.
My favourite stone.	Mi querida piedra.
What's this stone?	Qué piedra es esta?
Out of Stone.	Out of Stone.
By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication.	Por tu vida!, que erraban en su ofuscación.
And a stone enthusiast.	Y es amante de las piedras.
The stone is dirty.	La piedra está sucia.
The stone is heavy.	La piedra está pesada.
No stone left unturned.	Hice todo lo posible.
but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,	pero nosotros predicamos a Cristo crucificado para los judíos tropezadero, y para los gentiles locura
You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone.	No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente.
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.	La piedra que desecharon los edificadores ha venido a ser la principal del ángulo
We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,	No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
They had no stone tools.	No tenían herramientas de piedra.
Help me move this stone.	Ayúdame a mover esta piedra.
Can you lift this stone?	Puedes levantar esta piedra?
This stone weighs five tons.	Esta piedra pesa cinco toneladas.
I cannot lift this stone.	No soy capaz de levantar esta piedra.
A stone does not float.	Una piedra no flota.
He picked up a stone.	Cogió una piedra.
The boy throws a stone.	El niño tira una piedra.
The boy threw a stone.	El niño tiró una piedra.
The stone is perfectly smooth.	La piedra es perfectamente plana.
He tripped over a stone.	Él se tropezó con una piedra.
He crushed the stone completely.	Machacó la piedra completamente.
The water perforates the stone.	El agua horada la piedra.
First, there's no Rosetta Stone.	Primero, no hay una Piedra Rosetta.
Bill Stone Exploring deep caves	Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo
Stone Garden Productions, Washington, DC.	Stone Garden Productions, Washington, DC.
I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves.	Sospecho que la palabra ateo en si contiene o permanece como un obstáculo desproporcionado a su auténtico significado, y es un enorme obstáculo para personas que de otra manera estarían felices de darse a conocer como ateas.
He stores 40,000 tonnes of stone.	Aloja a 4.000 toneladas de piedra.
The bridge is made of stone.	El puente está hecho de piedra.
The house is made of stone.	La casa está hecha de piedra.

Display this page in English