Traducción de "students and graduates" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Graduados Gradúe Gradúa Graduadas Licenciados Estudiantes Alumnas Alumnos Universitarios Profesores

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Students and recent graduates wash cars, wait tables, pack supermarket shelves, dig ditches, work construction and so on.	Estudiantes y graduados recientes lavan autos, atienden mesas, acomodan estantes en supermercados, cavan zanjas, trabajan en la construcción, etc. Es normal y esperable.
In 2002 the ECB provided traineeships to 135 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of four months .	En el 2002 , el BCE firmó contratos en prácticas , por un período medio de cuatro meses , con 135 estudiantes y licenciados , casi todos con formación económica .
The ECB provided traineeships to 166 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of three to four months .	El BCE facilitó contratos en prácticas , por un período medio de tres a cuatro meses , a 166 estudiantes y licenciados , casi todos con formación económica .
Around the world students and recent graduates do grunt work to make their way through school or to tide them over while job hunting.	En todo el mundo estudiantes y graduados recientes realizan trabajos rutinarios para solventar sus estudios o sus gastos mientras buscan un empleo mejor.
The ECB offers traineeship opportunities for students with at least a bachelor 's degree , including PhD students , or for recent graduates in areas such as economics , finance , statistics , business administration , law , human resources and translation .	The ECB offers traineeship opportunities for students with at least a bachelor 's degree , including PhD students , or for recent graduates in areas such as economics , finance , statistics , business administration , law , human resources and translation .
This programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .	This programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .
Talent war for graduates with potential	Lucha de talentos alrededor de grandes potenciales
We try to reach graduates at fairs.	Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas.
College graduates are not in short supply.	Los graduados universitarios no son escasos.
Tom has three months left until he graduates.	A Tom le quedan tres meses para graduarse.
Meanwhile, in Hong Kong, Singapore, and China, there are calls for extending university programs so that students can obtain a broad, liberal education, in the hope that graduates will be more inclined to experiment and innovate.	Entretanto, en Hong Kong, Singapur y China, se alzan voces favorables a extender los programas universitarios para que los estudiantes tengan acceso a una educación general amplia, con la esperanza de que los graduados sean más propensos a experimentar e innovar.
Graduates in engineering find themselves particularly well placed for negotiation.	Todos los estudiantes de las disciplinas de ingeniería se encuentran en una excelente situación de negociación.
In fact, these ceremonies are about the graduates families that is, those who have loved and supported them, regardless of their biological connection as much as they are about the graduates themselves.	De hecho, las familias de los graduados (es decir, aquellas personas que les dieron amor y apoyo, sin importar la conexión biológica) son tan protagonistas de estas ceremonias como los graduados mismos.
But all of America s colleges and universities put together will produce only 40,000 qualified graduates.	Pero los institutos terciarios y las universidades de Estados Unidos solamente producirán, en conjunto, 40.000 graduados calificados.
Tom still has one more month to go before he graduates.	A Tom todavía le queda un mes para graduarse.
Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani students .	Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes .
They really have to sell themselves to win over highly qualified graduates.	Si no que tienen que anunciarse y, sobre todo, para conseguir una mano de obra altamente cualificada.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.	y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
Instead of taking the students' arguments and students seriously, they organised this vacation.	En lugar de estudiar a fondo los argumentos y exigencias de los estudiantes, se les desaloja.
Elementary teacher Javad and his students kicked off the effort by releasing a photo of themselves stating, Iranian students support Afghan and Pakistani students .	El profesor de primaria, Javad, y sus alumnos, han dado el primer paso publicando una foto de ellos mismos en la que se puede leer los estudiantes iraníes apoyamos a los estudiantes afganos y paquistaníes .
doctoral studies , attracted 13 participants for an average duration of three months . In the ECB as a whole , and across almost all business areas , 87 trainees , students and graduates , mainly with an economics background , were contracted for an average duration of three and a half months .	En el conjunto del BCE , y para casi todas las unidades de gestión , se contrataron 87 personas en prácticas , estudiantes y licenciados , casi todas ellas con una educación económica . El durante un período medio de contratación fue de tres meses y medio .
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.	Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Both you and I are students.	Ambos somos estudiantes.
Both you and I are students.	Tanto vosotros como yo somos estudiantes.
We're getting fewer and fewer students.	Cada vez recibimos menos estudiantes.
Tom and Mary are both students.	Tom y Mary son ambos estudiantes.
We're students.	Somos estudiantes.
We're students.	Somos alumnos.
They're students.	Son estudiantes.
Some districts are very active and host and send many students, other districts are less active and host fewer students.	Algunos distritos son más activos que otros y cada año envían muchos estudiantes de intercambio, otros son menos activos y mandan menos.
The overall unemployment rate is down to just 5.5 , and the unemployment rate among college graduates is just 2.5 .	La tasa total de desempleo ha bajado a tan sólo el 5,5 por ciento y la tasa de desempleo entre los graduados universitarios es de tan sólo 2,5 por ciento.
Wages of male high school graduates have plummeted by some 19 in the period studied by Case and Deaton.	Los salarios de los graduados de secundaria de sexo masculino se han desplomado en alrededor de un 19 en el período estudiado por Case y Deaton.
Here is a list of last year's graduates, graduated in June, and what they're currently doing 48 of them.	Aquí hay una lista de los graduados del año pasado, graduados en Junio, y lo que, actualmente, 48 de ellos están haciendo.
I'm looking out and I'm seeing the cops bashing students' heads, shooting tear gas, and watching students throwing bricks.	Estoy mirando fuera y veo que los polis golpean a los estudiantes en la cabeza lanzando gas y viendo a los estudiantes lanzar ladrillos.
In 2006 they brought together high school students and college students and started to build these little odd creatures.	En 2006 reunieron a estudiantes de preparatoria y universitarios que comenzaron a construir estas pequeñas criaturas raras
And here's Cutkosky's and his amazing students' design.	Y aquí está el diseño de Cutkosky y de sus asombrosos estudiantes.
Tom and Mary are both good students.	Tom y Mary son los dos buenos estudiantes.
Graph Theory Tool for Professors and Students.	Herramienta de teoría de grafos para profesores y estudiantesName
The police and students shared some sandwiches.	La policía y los estudiantes compartieron algunos sandwiches.
All organizers and volunteers are university students.	Todos los organizadores y voluntarios son universitarios.
There are over 30,000 students at the university, and hundreds of thousands of students across the country.	Hay más de 30.000 estudiantes en la universidad y cientos de miles de estudiantes en todo el país.
The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.	La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City.	De nuevo, un chico de 18 años se gradúa en Kansas City.
A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers.	La escuela normal es una institución educativa encargada de la formación de los maestros de escuela.
Camp X graduates operated in Europe (Spain, Portugal, Italy and the Balkans) as well as in Africa, Australia, India and the Pacific.	Los licenciados del Campamento X operaron en Europa en España, Portugal, Italia y los Balcanes, así como en África, Australia, India y el Pacífico.

Display this page in English