Traducción de "licenciados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Licenciados en medicina me dicen que tienen compañeros expertos en el país, para los cuales tal operación sería fácil, pan comido. | Medical doctors tell me that they have expert colleagues in the country, for whom such an operation would be easy, a piece of cake. |
| Las clases las impartían jóvenes iraníes de veintitantos años, algunos fuera de Irán por primera vez, licenciados en traducción, español y literatura. | The classes were led by Iranians with degrees in Spanish translation and literature. Young people in their late 20s, some of them outside of Iran for the first time. |
| Los licenciados del Campamento X operaron en Europa en España, Portugal, Italia y los Balcanes, así como en África, Australia, India y el Pacífico. | Camp X graduates operated in Europe (Spain, Portugal, Italy and the Balkans) as well as in Africa, Australia, India and the Pacific. |
| El BCE facilitó contratos en prácticas , por un período medio de tres a cuatro meses , a 166 estudiantes y licenciados , casi todos con formación económica . | The ECB provided traineeships to 166 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of three to four months . |
| En el 2002 , el BCE firmó contratos en prácticas , por un período medio de cuatro meses , con 135 estudiantes y licenciados , casi todos con formación económica . | In 2002 the ECB provided traineeships to 135 students and graduates , mainly with an economics background , for an average duration of four months . |
| Respecto al objetivo sueco sobre licenciados en ingeniería y arquitectura, el 47 del objetivo se había alcanzado en 2002, y el número anual ha ido incrementándose desde 2001126. | As to the Swedish target for graduates in engineering and architecture, 47 of the target had been reached by 2002 and the annual number has been increasing since 2001126. |
| Los países asiáticos destacan en los exámenes de competencias PISA y miles de licenciados con licenciaturas y títulos de postgrado en ciencias y tecnología se están graduando en sus universidades. | Asian countries excel in the PISA competency tests and thousands of graduates with ordinary and master's degrees in science and technology are graduating from their universities. |
| En el conjunto del BCE , y para casi todas las unidades de gestión , se contrataron 87 personas en prácticas , estudiantes y licenciados , casi todas ellas con una educación económica . El durante un período medio de contratación fue de tres meses y medio . | doctoral studies , attracted 13 participants for an average duration of three months . In the ECB as a whole , and across almost all business areas , 87 trainees , students and graduates , mainly with an economics background , were contracted for an average duration of three and a half months . |
