Traducción de "stuck in gear" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Gear - translation : Stuck - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PRINCETON As 2013 comes to an end, it looks like the world economy will remain stuck in low gear.
PRINCETON A medida que acaba 2013, parece que la economía mundial seguirá estancada en una falta de dinamismo.
With many of the global economy s traditional growth engines like the United States stuck in low gear, China s performance has become increasingly important.
En vista de que muchos de los motores tradicionales de la economía global están varados a baja velocidad, el desempeño de China se ha vuelto cada vez más importante.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda.
Gear count
Contador de engranajes
Gear size
Tamaño de engranajes
Stuck in Storage
Atrapado en el almacén
They also get entangled in fishing gear.
También resultan atrapadas en los aparejos de pesca.
I'm stuck in Boston.
Estoy atrapado en Boston.
Tom was stuck in traffic.
Tom estaba atascado en el tráfico.
I'm stuck in my job.
Estoy obligado a continuar en mi empleo.
I'm stuck in a rut.
Estoy atrapado en un lío.
Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series.
Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear .
So, that's a finished gear.
y este es un engrane final.
Tom is stuck in the past.
Tom está atascado en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Tom está detenido en el pasado.
I'm stuck in a traffic jam.
Estoy atrapado en un atasco.
You're stuck.
Estoy atascado.
Von Stuck .
Von Stuck .
They are stuck in their intellectual patch.
Están atascados en su terruño intelectual.
Why are we still stuck in Afghanistan?
Por qué seguimos metidos en Afganistán?
He stuck a flower in his buttonhole.
El puso una flor en su ojal.
He stuck the book in his bag.
Él metió el libro en su mochila.
The car was stuck in the mud.
El coche se atoró en el lodo.
Tom's car was stuck in the mud.
El auto de Tom se quedó atascado en el barro.
And that idea stuck in my head.
Y esa idea se quedó en mi cabeza.
We spent the afternoon cleaning our gear.
Pasamos la tarde limpiando el equipo.
MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
MT Atrapado en el tráfico. Llegaré pronto.
We found a nail stuck in the tire.
Encontramos un clavo clavado en el neumático.
Have you ever been stuck in an elevator?
Alguna vez te quedaste atrapado en un ascensor?
Have you ever been stuck in an elevator?
Te has quedado atrapado en un ascensor alguna vez?
His car was stuck in knee deep snow.
Su coche estaba estancado en nieve que alcanzó hasta sus rodillas.
I've got a splinter stuck in my finger.
Tengo una astilla clavada en el dedo.
Make sure the brain is engaged before putting the mouth in gear.
Asegúrate de tener el cerebro encendido antes de poner la boca en marcha.
Red means they're stuck.
Rojo significa que están atascados.
The zipper is stuck.
La cremallera está atascada.
My zipper got stuck.
Mi cierre se atoró.
My zipper got stuck.
Se me atoró el cierre.
You're so stuck up.
Eres tan engreído.
You're so stuck up.
Eres tan engreída.
You're so stuck up.
Son tan engreídos.
You're so stuck up.
Sois tan engreídos.
You're so stuck up.
Son tan engreídas.
You're so stuck up.
Sois tan engreídas.
We were stuck up in heavy traffic this morning.
Estuvimos atorados en un tráfico muy grande esta mañana.
I'm afraid I'll be stuck in this place forever.
Temo que estaré atrapado aquí para siempre.

 

Related searches : In Gear - Get In Stuck - Stuck In Calls - Stuck In Place - Stuck In Memory - Stuck In Ways - Stuck In Work - Stuck In Mind - Stuck In Time - Stuck In Between - Stuck In Traffic - Stuck In Poverty - Shift In Gear