Traducción de "atascada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Jammed Clogged Stuck Head Being

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La cremallera está atascada.
The zipper is stuck.
La alcantarilla estaba atascada.
The drain was clogged.
La carretera está atascada.
There's a traffic jam on the highway.
Una ambulancia atascada en el tráfico.
An ambulance not able to move an inch in traffic.
Mohammed Bucheery comparte una fotografía de una ambulancia atascada en el tráfico
Mohammed Bucheery shares a photograph of an ambulance stuck in traffic
Una doctora dejo Galali a las 8.30 de la mañana y está ahora atascada en Busaiteen.
A doctor left Galali at 8.30am and she is now stuck in Busaiteen.
Grecia está atascada en un círculo vicioso de insolvencia, pérdida de competitividad, déficits externos y una depresión cada vez peor.
Greece is stuck in a vicious cycle of insolvency, lost competitiveness, external deficits, and ever deepening depression.
Son solo ruido de fondo de una banda sonora atascada que repite cuando la gente dice cosas como Los niños pueden ser crueles .
Are they just background noise from a soundtrack stuck on repeat when people say things like, Kids can be cruel.
Ustedes saben que uno de ellos tiene una rueda atascada, no funciona, una de las ruedas frontales, entonces lo que hacemos, es conducir de reversa.
You know, one of them, one of the wheels is stuck, is not working, one of the front wheels, so what we are doing, we are driving it backwards.
Considerando que la eurozona se encuentra, aparentemente, atascada en una interminable recesión, se ha arraigado profundamente en el discurso público la idea de que para una recuperación sostenible es de crucial importancia que las inversiones potencien el crecimiento.
With the eurozone stuck in a seemingly never ending recession, the idea that growth enhancing investment is crucial for a sustainable recovery has become deeply entrenched in public discourse.