Traducción de "struggle about" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Se trata de la lucha por la libertad... |
| Human history is in the first instance about the struggle for power. | En la historia de la humanidad la historia de las luchas por el poder está en primera fila. |
| Their struggle for democratic rights is everyone s struggle. | Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos. |
| Don't struggle. | No forcejees. |
| Global struggle | Lucha global |
| Syria s Hijacked Struggle | La lucha siria secuestrada |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desesperación, luchas. |
| But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle. | Pero aún mientras se le iba haciendo más dificil caminar y vestirse en la mañana lo vi luchar más y más mi padre nunca se quejó de su lucha. |
| Tom did not struggle. | Tom no se resistió. |
| A symbol of struggle. | Todo un símbolo de lucha. |
| The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy. | El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China. |
| It's about the eternal struggle between good and evil, and we all believe we're on the good team. | Es acerca de la eterna lucha entre el bien y el mal todos nos creemos en el equipo de los buenos. |
| Gazans would try to get international awareness and solidarity about the struggle they face on a daily basis. | Los habitantes de Gaza intentan conseguir una concienciación y solidaridad internacional de la lucha a la que se enfrentan a diario. |
| Former commanders of the anti Soviet struggle are already thinking about restoring provincial militias, which will escape the central power. | Los antiguos comandantes de la lucha antisoviética se preocupan ya de reconstituir las milicias provinciales, que huirán del poder central. |
| Argentina must struggle to attract capital | Argentina debe luchar para atraer capital |
| The Struggle for Middle East Mastery | La lucha por el dominio de Oriente Próximo |
| Sometimes I struggle to speak English. | A veces me cuesta hablar inglés. |
| We really struggle to do this. | Realmente luchamos para lograrlo. |
| And she said, What's the struggle? | Y me dijo Qué te incomoda? |
| The struggle may not be easy. | Puede que la lucha no sea fácil. |
| 'The struggle of memory against forgetting' | 'La lucha de la memoria contra el olvido' |
| In this clip I'm about to show you, which has never been seen in the public before, there is a struggle. | En este clip les mostraré algo inédito, hay un problema. |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. |
| Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. | Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza. |
| Now this is a very complicated struggle. | Pero esta es una lucha muy complicada. |
| And I thought, Well, what's the struggle? | Pensé Bueno, cuál es el problema? |
| So there's a struggle within the team. | Así que hay una lucha dentro del equipo. |
| Works Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique . | Referencias Eduardo Mondlane, The Struggle for Mozambique . |
| United by the struggle for sustainable livelihoods | Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible |
| The third part was about his struggle to get a fair treatment and take his passport back from the port authorities in Djibouti. | La tercera parte trata de su lucha por tener un trato justo y tomar su pasaporte de vuelta de las autoridades en Yibuti. |
| Struggle for Allah as is due to Him. | Luchad por Alá como Él se merece! |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. | Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión. |
| Why do we struggle with it so much? | Por qué luchamos tanto contra eso? |
| They're hardwired for struggle when they get here. | Cuando nacen están diseñados para luchar. |
| We're trying to struggle to find our identity. | Estamos tratando de encontrar nuestra identidad. |
| Race and ethnicity are also sites of struggle. | Raza y etnia son también puntos de lucha. |
| We support the workers' struggle against there dundancies. | Sólo que nosotros lamentablemente toda vía no hemos recibido nada. |
| So a fundamental strategic struggle is now a given. | Así, pues, ahora existe una lucha estratégica fundamental. |
| And we struggle with how to deal with them. | Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos. |
| Maybe this will make their struggle bloodier than before. | Quizás esto haga que su lucha sea aún más sangrienta que antes. |
| Verily We have created man into toil and struggle. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| That fight seemed like a life or death struggle. | Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte. |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. | Las minorías étnicas luchan contra la discriminación, la pobreza, etc. |
| The story of his brave struggle affected us deeply. | La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente. |
| He said it was hopeless to continue the struggle. | Dijo que era inútil continuar la lucha. |
Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - A Struggle - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle - Hard Struggle
