Traducción de "stripped down version" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Down - translation : Version - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse.
Imogen Heap presenta una versión potente y desnuda de Wait It Out de su nuevo disco, Ellipse.
The robots are controlled by a program written in a stripped down version of C. The robot's mission is to seek out and destroy other robots, each running different programs.
Los robots son controlados por un programa escrito en C. La misión de los robots es encontrar y destruir otros robots, cada uno ejecutándose por un programa distinto.
version Fascist minded aliens shot down the Boeing
Versión Boeing derribado por aliens fascistas
when heaven is stripped,
cuando el cielo sea desollado,
Mary stripped off her clothes.
Mary se quitó la ropa.
when heaven shall be stripped off
cuando el cielo sea desollado,
when the sky is stripped off,
cuando el cielo sea desollado,
The boy stripped off his clothes.
El chico se sacó la ropa.
Because our mothers were stripped naked.
Porque a nuestras madres las desnudaron.
Returns a string with backslashes stripped off.
Devuelve una cadena con las barras invertidas eliminadas.
And when the heaven shall be stripped,
cuando el cielo sea desollado,
And when the sky is stripped away
cuando el cielo sea desollado,
The king was stripped of his power.
El rey fue despojado de su poder.
Strong winds stripped the tree of its leaves.
El viento fuerte despojó al árbol de sus hojas.
Pat stripped off his clothes and dived in.
Pat se deshizo de su ropa y saltó al agua.
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
A los consejeros despoja de consejo y entontece a los jueces
He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
Hace ir descalzos a los sacerdotes, y arruina a los poderosos
You will be stripped of everything that defines you.
Te despojarán de todo lo que te define.
He has laid my vine waste, and stripped my fig tree. He has stripped its bark, and thrown it away. Its branches are made white.
Ha convertido mi vid en desolación y mi higuera en tronco. La ha desnudado por completo y la ha derribado sus ramas han quedado blancas
They stripped him, and put a scarlet robe on him.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
And in the process, Africa has been stripped of self initiative.
Y en el proceso África ha sido despojada de iniciativa propia.
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
But some humanity is stripped away with the intimidating get up.
Sin embargo, este atuendo tan intimidante despoja un trozo de humanidad.
This document describes kompare version version .
Este documento describe la versión version de kompare .
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
You can use a scaled down version of the picture you have set in your address book entry.
Puede usar una versión reducida de la imagen que tiene configurada en la entrada de su libreta de direcciones.
version
version
version
version
Version
Versión
Version
Versión
Version
Versión
Version
Versión NAME OF TRANSLATORS
Version
VersiónFramework version plugin requires
Version
VersiónTimestamp
Version
Versión
v, version Print the version of this tool
v, version Imprime la versión de esta herramienta
In 2007, a stripped down line up of three of the original band, Staples, Boulter and Fraser, spent time writing and recording in a newly equipped studio in Limousin, France.
En 2007, tres de los miembros de la banda original, Staples, Boulter y Fraser, pasaron algún tiempo escribiendo y grabando en un estudio reequipado en Lemosín, Francia.
Jesus answered, A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead.
Respondiendo Jesús dijo Cierto hombre descendía de Jerusalén a Jericó y cayó en manos de ladrones, quienes le despojaron de su ropa, le hirieron y se fueron, dejándole medio muerto
Dozens of Bahraini bloggers, journalists and opposition leaders have had their citizenship stripped.
A docenas de blogueros bahreinís, períodistas y líderes de oposición les han quitado su ciudadanía.
version specifies the current version of the definition file.
version especifica la versión actual del archivo de definición.
Version HBV2MEUA000301
Version HBV2MEUA000301
Version 1.2
Version 1.2
Version 7
Version 7
( Codified version )
( Versión codificada )
Version 1999.
Version 1999.

 

Related searches : Stripped-down - Stripped Down - Stripped - Cut-down Version - Slimmed Down Version - Scaled Down Version - Watered Down Version - Pared Down Version - Stripped Away - Stripped Thread - Stripped From - Being Stripped - Screw Stripped - Get Stripped