Traducción de "strip away" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We shall strip away all rancor from their chests. | Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Fluirán arroyos a sus pies. |
| They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels. | Te desnudarán de tus ropas y se llevarán tus hermosas joyas |
| They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels. | Te desnudarán de tus ropas y se llevarán tus hermosas joyas |
| Strip | Eliminar |
| Extended Strip | Eliminación extendida |
| Northrop Strip | Northrop StripCity in New Mexico USA |
| Strip dot | Eliminar punto |
| Comic Strip | Tira de cómicComment |
| Strip Number | Número de tira |
| Go to Strip | Ir a la tira |
| Jump to Strip... | Saltar a la tira... |
| Strip Spaces From Tags | Retirar ols espacios de las etiquetas |
| Jump to first Strip | Saltar a la primera tira |
| Jump to current Strip | Saltar a la tira actual |
| Choose a comic strip | Elija una tira cómica |
| Now, the obvious thing is to think about what we could remove from our diet, what to strip out, take away. | Ahora, lo lógico es pensar qué podría eliminar de la dieta, qué se debe retirar, quitar? |
| Artillery shelled a 30 kilometers strip of cultivated land to the east of Gaza Strip. | La artillería bombardeó una franja de 30 kilómetros de tierra cultivada al este de la Franja de Gaza. |
| will strip off the flesh | que arrancará el cuero cabelludo |
| We shall strip away all rancour that is in their breasts as brothers they shall be upon couches set face to face | Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros. |
| that will strip off the scalp. | que arrancará el cuero cabelludo |
| Strip whitespace when executing an action | Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones |
| All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present. | Todo eso, quítalo. En el mundo del Ártico y entornos alpinos, donde hay hielo, cambio climático es real y está presente. |
| Be careful or you'll strip the gears. | Cuidado que puede romper los dientes de los engranajes. |
| They strip them naked. They sexually taunt them. | Los desnudan. Los vejan sexualmente. |
| 1858 August Ferdinand Möbius invents the Möbius strip. | 1858 August Ferdinand Möbius inventa la banda de Möbius. |
| Strip out smart quotes and em dashes, etc. | Eliminar rayas y citas inteligentes, etc. |
| Strip off the following directory prefix when uploading | Suprimir el siguiente prefijo de directorio al enviar |
| Poor s to strip France of its AAA credit rating. | Poor s de privar a Francia de la calificación crediticia AAA. |
| Moreover, the newer bitumen technology does without strip mines. | Además, con la tecnología más moderna de extracción de bitumen, los tajos a cielo abierto no son necesarios. |
| Strip leading and trailing blanks off of text values | Quitar los espacios sobrantes al principio y al final de los valores de texto |
| If you don 't want these, simply strip them out | Ejemplo 2. |
| The staff went around Hollywood taking pictures of strip clubs so that they could get inspiration for the interior design of the strip club buildings in Springfield. | Los guionistas caminaron por Hollywood tomando fotografías de clubes nocturnos, para mejorar los diseños de los interiores de los clubes nocturnos de Springfield. |
| A strip is a special type of zero coupon bond . 13.12.2006 | 13.12.2006 ES |
| List all files in the current directory and strip out. and.. | Listar todos los ficheros en un directorio excepto. y.. |
| I saw you in the strip club the day before yesterday. | Anteayer te vi en el club de striptease. |
| This is a recent comic strip from the Los Angeles Times. | Esta es una tira cómica reciente de Los Angeles Times. |
| We shall strip away all rancour from their hearts, and rivers shall flow beneath them, and they shall say 'All praise be to Allah Who has guided us on to this. | Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Fluirán arroyos a sus pies. |
| One of the strip clubs Homer and Bart visit when they are trying to find Princess Kashmir is based on the Seventh Veil Strip Club in Los Angeles, California. | Uno de los clubes nocturnos que visitan Homer y Bart cuando tratan de encontrar a la Princesa Kashmir estuvo inspirado en el Club Séptimo Velo de Los Ángeles, California. |
| The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. | El fuerte, violento viento azotó para tirar las hojas de los árboles. |
| In the afternoon, Israel raido mentioned targeting 35 places in Gaza Strip. | Por la tarde, la radio de Israel mencionó 35 objetivos en la Franja de Gaza. |
| Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws? | Quién podrá levantar la superficie de su vestidura? Quién se acercará a él con su doble coraza |
| In 1969 he also created Cattivik, another surreal strip parodying the anti hero Diabolik. | En 1969 crea Cattivik , otra tira surrealista parodiando al antihéroe Diabolik. |
| List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline. | Lista de los tipos de partes de mensajes para remover de los correos que están siendo incluidos en un reenvío. |
| It takes five of them about half an hour to strip a tree bare. | Se necesitan cinco personas para dejar en aproximadamente media hora un árbol sin frutos. |
| His vehicle skidded, crossed the centre strip into oncoming traffic and crashed into several trees. | Por lo que dio un patinazo con su vehículo, llegó a la franja central y al carril contrario y chocó contra varios árboles. |
Related searches : Cover Strip - Copper Strip - Adhesive Strip - Trim Strip - Test Strip - Edge Strip - Narrow Strip - Backing Strip - Strip Mine - Leather Strip - Socket Strip - Taxi Strip
