Traducción de "strained voice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Strained - translation :

Voice - translation :

Palabras clave : Tensas Tensa Esguince Tirante Tensos Baja Baja Tono Sonido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He sang with his voice strained.	Él cantó con su voz forzada.
Brotherly tempers started to get strained.	Los ánimos fraternales comenzaron a caldearse.
We are aware that your heart is strained by what they say.	Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
The treatment of comfort women has long strained ties between Korea and Japan.	El tratamiento a las mujeres de confort desde hace mucho tiempo es objeto de tensión en las relaciones entre Corea y Japón.
And the trend is not abating, placing increasing pressure on already strained political systems.	Y esa tendencia no remite, sino que ejerce una presión cada vez mayor en unos sistemas políticos ya agobiados.
But a military coup in Bangladesh strained the bilateral relationship and stymied the deal.	Sin embargo, un golpe militar en Bangladesh enfrió las relaciones bilaterales y asfixió el acuerdo.
The grains are usually strained from the liquid but may also be consumed separately or together.	Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos.
Voice	Sintetizar archivo
Voice	Voz
One possible explanation is that financially strained European governments lack the means to fulfill their citizens expectations.	Una posible explicación es que los gobiernos europeos carecen de los medios para satisfacer las expectativas de sus votantes debido a las limitaciones financieras por las que están pasando.
Fundamental ideological divisions over the 2003 Iraq war have strained global politics for more than a decade.	Las divisiones ideológicas fundamentales sobre la guerra del Iraq de 2003 han creado tensiones en la política mundial durante más de un decenio.
But these buffers would be severely strained if the gathering storms converged into a single devastating gale.	Sin embargo, estas defensas podrían quedar gravemente afectadas si las tormentas llegan a confluir en un único y devastador vendaval.
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.	Y escuchas una voz en el tren, una voz humana.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola.
He also praised voice actor Dan Castellaneta's professional voice.	Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer.
Accordingly, calls for German leadership will disappear and its strained public finances will suppress requests for financial transfers.	Paralelamente, los llamados a Alemania para asumir liderazgo desaparecerán y sus limitadas finanzas públicas eliminarán las peticiones de transferencias financieras.
Voice Oohs	Coro Oohs
Synth Voice	Voz Sintetizada
Give Voice	Dar voz
Take Voice	Quitar voz
Has voice	Tiene voz
Voice Settings	Preferencias de voz
Voice Type	Tipo de voz
Voice Type	Tipo de vozVolume of noise
Voice Code	neutromedium sound
Voice call	Llamada de voz
Voice 1	Voz 1
Voice 2	Voz 2
Voice 3	Voz 3
Voice 4	Voz 4
Operator, Voice	Month
Voice Dialing	Marcación por vozPhonebook memory slot
A voice.	Una voz.
And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey.	Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno!
The voice of the people is the voice of God.	La voz del pueblo es la voz de Dios.
The voice of the people is the voice of god.	La voz del pueblo es la voz de Dios.
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.	Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria
Raise your voice.	Levanta la voz.
Raise your voice.	Levantá la voz.
Raise your voice.	Levante la voz.
It's Baba's voice.	Es la voz de Baba.
Lower your voice.	Baja la voz.
Lower your voice.	Bajá la voz.
Lower your voice.	Baje la voz.
Lower your voice.	Bajen la voz.

Display this page in English