Traducción de "straighten your posture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Posture - translation :

Straighten - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Postura Postura Defensiva Pose Actitud Enderezar Enderezarlo Endereza Arreglaré Aclarar Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Straighten your back!	Endereza tu espalda!
Blogging affects your posture. We start with the posture.	Bloguear afecta la postura. Comenzaremos con la postura.
Straighten up.	Ponte bien.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.	Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.
You should care about your posture this is not right.	Debes cuidar tu postura esto no está bien.
I can't straighten out my back.	No puedo enderezar mi espalda.
This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow.	Esto es lo que sucede cuando Jesse piensa que se abra o cierre su mano o que se doble o enderece el codo.
That He may straighten your affairs for you and forgive your sins and he who obeys God and His Prophet will be successful.	para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
I tied a stick to the plant to straighten it.	Até un palo a la planta para enderezarla.
This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging.	Esta es la postura de las damas que no están blogueando esta es la postura de las damas que están blogueando.
You are great. This is the correct posture.	Uds. son geniales. Esta es la postura correcta.
And they had to sew me up and straighten my nose out.	Y tuvieron que coserme y enderezarme la nariz.
If you keep using that posture, you'll become a hunchback.	Si continuas con esa postura, vas a quedar jorobada.
Critics of Japan's defense posture over the years have sometimes been unforgiving.	Quienes han criticado la política de defensa de Japón al paso de los años han sido en ocasiones implacables.
A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.	Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado.
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.	Esta es la postura natural de un hombre sentado, agachado por razones de ventilación.
Is there anything that the Commissioner and his Commission can do to try and straighten the thing out?	Nunca se han reunido aquí 518 diputados, ni siquiera en el comienzo de la legislatura. La respuesta es bastante evidente.
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.	Ella respondió Postura. Mi espalda siempre está recta, y no hago los ruidos de los viejos .
So we continue to lament and posture, always on the understanding that Israel has special privileges.	Por consiguiente, aquí sólo se formulan lamentaciones y se parlotea, siempre con un guiño y la alusión de que Israel goza de una especie de privilegio.
As Russian living standards decline, Putin s only viable strategy to remain in power will be an aggressive international posture.	Al reducirse los niveles de vida de los rusos, la única estrategia viable de Putin para permanecer en el poder será una postura internacional agresiva.
Our posture will lack credibility so long as we hesitate to adopt initiatives and merely react to the events.	Sin embargo, en mi opinión el funcionamiento de la UEO ha sido mejor que en la crisis del Golfo de 1987.
So that he who disbelieves will bear the consequence of his unbelief and he who does the right will straighten out the way for himself,	quienes no hayan creído sufrirán las consecuencias de su incredulidad, pero quienes hayan obrado bien se habrán preparado un lecho.
Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent over, and could in no way straighten herself up.	Y he aquí una mujer que tenía espíritu de enfermedad desde hacía dieciocho años andaba encorvada y de ninguna manera se podía enderezar
The country s defense posture and Russia s threat to European security are sure to be near the top of the next prime minister s agenda.	La postura del país en materia de defensa y la amenaza de Rusia para la seguridad europea figurarán sin lugar a dudas en los primeros puestos del programa del próximo Primer Ministro.
Deceptive people might freeze their upper body when trying to remember their story, they might point their feet toward the door, lean toward an exit, shift their posture in significant ways or exhibit post interview relief that exaggerated exhale of relief and shift in posture when all the hard questions are over.	Las personas que engañan pueden congelar la parte superior del cuerpo al tratar de recordar su historia, pueden apuntar sus pies hacia la puerta, inclinarse hacia una salida, cambiar su postura de manera significativa o exhibir un desahogo postentrevista ese exagerado suspiro de alivio y cambio de postura una vez que todas las preguntas difíciles han terminado.
The more serious problem with the pivot to Asia was its actual wording, which implied a military posture designed to contain or isolate China.	El problema más grave con el giro hacia Asia fue su formulación, que entrañaba una postura militar encaminada a contener o aislar a China.
If Putin is able to portray his attack on Ukraine as a success, Russia will continue to bully and posture on the international stage.	Si Putin se las arregla para hacer pasar por éxito su ataque a Ucrania, Rusia seguirá con sus imposturas y bravuconadas internacionales.
And this is the natural posture of a standing man, and I think this picture inspired Chris to insert me into the lateral thinking session.	Y esta es la postura de un hombre de pie. Y yo creo que esta imágen inspiró a Chris a agregarme a la sesión del pensamiento lateral.
To this old brew, new ingredients have been added, notably the most rapid change in a nation's fiscal posture the world has probably ever seen.	A ese viejo caldo se le han agregado nuevos ingredientes, sobre todo el cambio de postura fiscal nacional más rápido que quizá el mundo haya visto jamás.
And remember We said Enter this town, and eat of the plenty therein as ye wish but enter the gate with humility, in posture and in words, and We shall forgive you your faults and increase (the portion of) those who do good.	Y cuando dijimos Entrad en esta ciudad, y comed donde y cuando queráis de lo que en ella haya! Entrad por la puerta prosternándoos y decid ' Perdón!'
Sticking to a simple objective in the interests of a quiet life, even if you know it to be imperfect, is an inelegant posture at best.	Adherir a un objetivo simple en pos de una vida tranquila, aunque uno sepa que es imperfecta, es una postura poco elegante en el mejor de los casos.
For, by taking the steps called for in the Nuclear Posture Review specifically, developing new capabilities...to defeat emerging threats, including extensive research and timely fielding of	Al seguir los pasos que plantea la Revisión de la Postura Nuclear ( es necesario desarrollar nuevas capacidades para derrotar amenazas emergentes... Es imperativo que el desarrollo de esas capacidades incluya la investigación exhaustiva y la oportuna puesta en operación de
This is male blogging posture sitting, and the result is, For greater comfort, men naturally sit with their legs farther apart than women, when working on laptop.	Esta es la postura masculina de bloguea sentado, y el resultado es que para mayor confort, los hombres se sientan con las piernas más abiertas que las mujeres cuando trabajan en una laptop.
The horse from the first version is almost identical in posture and colouring to one featured in the melee of the The Intervention of the Sabine Women .	El caballo de la primera versión es casi idéntico, en su postura y colorido, al que está representado en el tumulto de El rapto de las sabinas .
And remember it was said to them Dwell in this town and eat therein as ye wish, but say the word of humility and enter the gate in a posture of humility We shall forgive you your faults We shall increase (the portion of) those who do good.	Entrad por la puerta prosternándoos! Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a los que hagan el bien .
Using their long, powerful back legs, they catapult themselves into the air and land in an upright posture on a nearby tree, with both hands and feet tightly gripping the trunk.	Utilizando sus largas y potentes patas se catapultan hacia arriba y caen al suelo o en un árbol cercano con una postura erguida y se agarran con fuerza al tronco con pies y manos.
But the rise of India and China means that the time tested posture of Western democracies toward emerging states to do as we say, not as we do will become less tenable.	Pero el ascenso de la India y China significa que la consabida postura de las democracias occidentales para con los Estados en ascenso de quot haz lo que digo, no lo que hago quot va a resultar menos sostenible.
Abe s effort to normalize Japan s strategic posture began with a reinterpretation of Article 9 of the constitution, according to which the country would henceforth be allowed to engage in collective self defense.	El esfuerzo de Abe para normalizar la posición estratégica de Japón comenzó con una reinterpretación del artículo 9 de la constitución, según el cual el país podría participar en adelante en misiones de autodefensa colectiva .
Yet fears over Heartbleed and similar such threats, and the furor surrounding the aggressive American surveillance tactics revealed by former intelligence contractor Edward J. Snowden, have already put many countries in a defensive posture.	Sin embargo, los temores relacionados al Heartbleed y a amenazas similares, y el furor que rodea a las tácticas agresivas de vigilancia estadounidenses reveladas por el antiguo contratista de inteligencia Edward J. Snowden, ya han puesto a muchos países en una postura defensiva.
She then lists the advantages of Chinese made cellphones, which she says are much cheaper with all the same capabilities as name brand phones In another video, she demonstrates how to straighten hair using a clothes iron instead of a hair iron	Me ha gustado un vídeo de YouTube de catrachiki (http t.co aLn7RGsE5E La Chiki 504 CatraChiki SIN TETAS NO HAY PARAISO MUJERES Erliin Steveen ( erlin_corea) abril 28, 2015
However, they will adopt a less natural posture in order to balance it on their laps, which resulted in a significant rise of body heat between their thighs. This is the issue of local warming.	Si embargo, tomarán una postura menos natural para balancearla en sus regazos, lo cual resulta en un aumento significativo del calor corporal en la entrepierna. Ese es el problema del calentamiento local.
We find in their non verbal communication this is very rich they have a lot of sounds, which they use in different circumstances, but they also use touch, posture, gesture, and what do they do?	Descubrimos en su comunicación no verbal, que es muy rica, que tienen muchos sonidos que usan en distintas situaciones, pero también usan el tacto, la postura y los gestos, y qué hacen?
However, her voice tone and her look at the camera portray a hardness and defiance that contradict the submissiveness of her body posture and turn the question of the line into a challenge for her lover.	Sin embargo, su tono de voz y su mirada a la cámara retratan una dureza y rebeldía que contradicen la sumisión de la postura de su cuerpo y logran convertir la pregunta en un reto dirigido a su amante.
Unable to convince Napoleon to sit for the picture, David took a bust as a starting point for his features, and made his son perch on top of a ladder as a model for the posture.	Incapaz de convencer a Napoleón para que posara para el cuadro, David cogió un busto como punto de partida para sus rasgos, e hizo que su hijo se colocara en lo alto de una escalera como modelo para la postura.
When Abe became Prime Minister almost three years ago, he vowed to restore Japan s standing as a first tier country by implementing an economic stimulus package, dubbed Abenomics, and reinterpreting Japan s constitution to stiffen the country s defense posture.	Cuando Abe se convirtió en primer ministro, hace casi tres años, prometió volver a convertir a Japón en un país de primer nivel mediante la implementación de un paquete de estímulo económico (apodado Abenomics ) y una reinterpretación de la constitución japonesa que permitiera reforzar la posición de defensa del país.

Display this page in English