Traducción de "still in discussion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Discussion - translation : Still - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The matter is still under discussion.
El asunto aún está en discusión.
Yet two weeks after the discussion there is no Danish version, and we can still not get it in our language.
Entendemos que es la Comunidad Europea, señor Presidente, la que debe asumir esta responsabilidad.
The impact of a change in the recording of value added taxes in the budget on the deficit debt adjustment in 2002 is still under discussion .
El impacto , en el 2002 , en el ajuste entre déficit y deuda de una modificación del registro en los Presupuestos del Estado de los impuestos sobre el valor añadido está aún debatiéndose .
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
Singapore was quite in discussion.
Singapur estaba en la discución.
In the case of Slovenia , the impact of a change in the recording of VAT in 2002 is still under discussion between Eurostat and the Slovenian authorities .
En el caso de Eslovenia , la incidencia de una modificación en el registro del IVA en el 2002 está aún discutiéndose entre Eurostat y las autoridades eslovenas .
We took part in the discussion.
Participamos en la discusión.
He didn't participate in the discussion.
Él no participó en la discusión.
Tom didn't participate in the discussion.
Tom no participó en la discusión.
I took part in the discussion.
Participé de la discusión.
I didn't participate in the discussion.
Yo no participé en la discusión.
(and Discussion) , in M. Grene (ed.
(and Discussion) , in M. Grene (ed.
The true identity behind the user's name is still under discussion, but the explosive effect continued to run its course.
La identidad real tras el nombre de la usuaria está aún en discusión, pero el efecto de explosivo continuó su curso.
I took his part in the discussion.
Me puse de su lado en la discusión.
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
In January, I had an encouraging discussion with him.
En enero tuve una conversación muy reconfortante con él.
And the discussion is even being debated in families
Y la discusión está siendo debatida en familias
In the discussion, we identified local contacts in Kemaman and Kuantan.
En la discusión, identificamos contactos locales en Kemaman y Kuantan.
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.
Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
A thread is a topic of discussion in a newsgroup.
Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias.
Thus, based on these conversations, we opened the discussion in our community blog. You can see the discussion here and add your thoughts in the comments.
Así pues, a partir de estas conversaciones, hemos abierto el debate sobre el asunto en nuestro blog comunitario.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.
It's still in limbo.
Sigue en el limbo.
I'm still in school.
Todavía estoy en la escuela.
We're still in Boston.
Todavía estamos en Boston.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos mañana con esta discusión.
He got up and left in the middle of the discussion.
En medio de la discusión se levantó y se fue.

 

Related searches : Still Under Discussion - In Discussion - Discussion In Which - In Discussion Between - In House Discussion - Was In Discussion - In This Discussion - Discussion In Plenum - Discussion In Person - In Deep Discussion - Are In Discussion - Is In Discussion - In-class Discussion - Currently In Discussion