Traducción de "sticks with you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Palos Palitos Bastones Palillos Cartuchos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Two Sticks, you can go with it. Thanks.	Bastones dos , pueden ponerla. Gracias.
What sticks with people?	Qué le queda al público?
Sticks	Varillas
Farkhunda, 27, was attacked by locals with sticks.	Farkhunda, de 27 años, fue atacada por los lugareños con palos.
Video You going to help get some sticks?	Video Vas a ayudar a juntar palos?
Draw Sticks	Dibujar palos
Balls and sticks	Bolas y varillas
Wool sticks on Velcro.	La lana se pega al velcro.
You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want.	Se puede hacer con amenazas, coerción... palos, se puede hacer con pagos... zanahorias, o se puede hacer que otros quieran lo mismo que uno.
We need more sticks, too.	También necesitamos más palos.
He sticks to his principles.	Él se ciñe a sus principios.
The children have glow sticks.	Los niños tienen palos que brillan.
She beat me with sticks, with iron bars, with whatever she could find at hand , claims Zunduri.	Me llegaba a golpear con palos, fierros, con lo primero que pudiera estar en sus manos . asegura Zunduri.
What sticks with people in the audience at the end of a performance?	Qué le queda a la audiencia al final de una interpretación?
But in many ways, that image of the conspiracy still sticks with us.	Pero en muchos sentidos, aún permanece la imagen de la conspiración.
Do you know how to start a fire using just sticks of wood?	Sabes prender fuego usando solo palos de madera?
Do you know how to start a fire using just sticks of wood?	Sabes encender fuego usando solo palos de madera?
The sticks whereon you write shall be in your hand before their eyes.	Las varas sobre las cuales escribas estarán en tu mano, ante la vista de ellos
That's what we like, hockey sticks.	como nos gusta, como un palo de hockey.
We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.	Nos decimos interiormente A lo mejor podemos hacer palitos de pescado con eso o algo así .
Kayserispor fans retaliated by marching onto the Sivasspor supporters with stones, sticks and knives.	Los aficionados del Kayserispor retaron a los del Sivasspor con piedras, palos y cuchillos.
The patriot sticks to his moral principles.	El patriota se apega a sus principios morales.
So, heavens! What was I to do? I no longer required the sticks I wasn't allowed to have these sticks.	Cielos! Qué iba a hacer? Ya no necesitaba las baquetas, no me estaba permitido tener baquetas.
If you are using the right button, the mouse pointer sticks to the cube and the whole cube rotates with it until you release the button.	Si está usando el botón derecho, el puntero del ratón se pegará al cubo, y todo el mismo rotará hasta que deje de presionar el botón.
The Philistine said to David, Am I a dog, that you come to me with sticks? The Philistine cursed David by his gods.	Y el filisteo preguntó a David Acaso soy yo un perro para que vengas contra mí con palos? El filisteo maldijo a David por sus dioses
If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.	Si la Tercera Guerra Mundial es peleada con armas nucleares, la Cuarta Guerra Mundial será peleada con palos y piedras.
The stake that sticks out gets hammered down.	La estaca que sobresale es machacada hacia abajo.
That's why we build space shuttles and cathedrals while the rest of the world sticks sticks into the ground to extract termites.	Por eso construimos transbordadores y catedrales mientras que el resto del mundo utiliza ramas para extraer termitas.
Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks.	De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos.
My second impression, that sticks with me, is the problem with the Western forces in an Arab country in Saudi Arabia.	Mi segunda impresión, que permanece indeleble, es el problema de las fuerzas occidentales en un país árabe Arabia Saudita.
So when they threw down their sticks and ropes , Moses said, What you have produced is magic.	Y cuando tiraron, dijo Moisés Lo que habéis traído es magia.
Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.	Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.	Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos.
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?	Autonomía, Maestría y Propósito, versus recompensa y castigo. Y quién gana?
Matty invites people to mail him digital cameras that they've found, memory sticks that have been lost with orphan photos.	Matty invita a las personas a que les envíen fotos digitales que hayan encontrado, tarjetas de memoria, con fotos sin dueño.
Or your memory sticks that you have now can carry one gigabyte of stuff on them before, it was 256.	o en los lápices de memoria que ya pueden almacenar hasta un gigabyte de cosas anteriormente fueron 256.
I remember my teacher. When I first started, my very first lesson, I was all prepared with sticks, ready to go.	Recuerdo a mi maestro. Cuando empecé, mi primera lección, yo estaba preparada con mis baquetas, lista para comenzar.
Children from Egypt's El Mahalla El Kubra have been video taped slaughtering other children ISIS style while playing with wooden sticks.	Niños de El Mahalla El Kubra, en Egipto, han sido grabados jugando a asesinar a otros niños al estilo ISIS con palos de madera.
My mouse sticks when I move it. Can I still use kmousetool ?	Mi ratón se detiene mientras lo estoy desplazando. Puedo seguir utilizando kmousetool ?
Among those in the audience are people carrying axes, sticks and swords.	Entre la audiencia hay gente con hachas, palos y espadas.
And you can see the red dots, in this particular patient's case, were finger sticks, which would have missed both ends.	Pueden ver que los puntos rojos en el caso de este paciente en particular fueron tiras de glucosa, que hubieran omitido ambos extremos.
I hope you realize that if they deploy the fried mozzarella cheese sticks, I'm switching teams. tweeted by Twitter user LibyaLiberty	Espero que te des cuenta de que si despliegan los palitos de mozzarella, me cambio de bando . Tuit de LibyaLiberty
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.	El polen es pequeño, llega a diferentes lugares y se pega.
Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted	Indexar los archivos de medios extraíbles, como lápices USB, cuando se monten
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.	El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.

Display this page in English