Traducción de "steer clear from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clear - translation :

From - translation :

Steer - translation :

Palabras clave : Despejado Despejada Despejar Claros Claras Viene Lejos Dónde Desde Otro Novillo Buey Timón Alejados Dirigir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.	En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.	Oye, mantente alejado del jefe hoy, parece muy enfadado por algo.
to steer interest rates ,	controlar los tipos de interés
Some people are advocating to steer clear of the Shia Sunni debate, saying militants want to create differences among Pakistanis.	Algunas personas prefieren evitar el debate chií suní, alegando que los militantes intentan crear diferencias entre los paquistaníes.
How do we steer a balloon?	Cómo dirigir un globo?
TOKYO The global economy is like a jetliner that needs all of its engines operational to take off and steer clear of clouds and storms.	TOKIO La economía mundial es como un avión a reacción comercial que debe tener todos sus motores en funcionamiento para despegar y alejarse de las nubes y las tormentas.
policy can only steer the average money market	policy can only steer the average money market
Yves uses his body to steer the wing.	Yves usa su cuerpo para direccionar las alas.
The market signals of CO2 taxation (or the cost of CO2 emission permits) will help investors and money managers steer clear of new fossil fuel investments.	Las señales aparecidas en el mercado de la fiscalidad del CO2 (o el costo de los permisos de emisión de CO2) ayudarán a los inversores y gestores de fondos a prescindir de nuevas inversiones en combustibles fósiles.
I did not have to steer them to saying anything.	No tuve necesidad de hacerlos decir nada.
Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells.	Use Limpiar Atributos de celda condicionales desde el menú Editar para limpiar cualesquiera atributos ondicionales de las celdas seleccionadas.
Rectitude has become clear from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
These are verses from the clear Book.	Ésas son las aleyas de la Escritura clara.
By virtue of this monopoly , the central bank steer short term interest rates .	By virtue of this monopoly , the central bank steer short term interest rates .
I give you a clear warning from Him.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
I give you a clear warning from Him.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro .
The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes.	El papel del tecnosistema es orientar al mundo hacia resultados positivos.
(The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.)	Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
Clear proofs have come to you from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor. Quien ve claro, ve en beneficio propio.
I am a clear warner from Him to you.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
It has become clear to you from their dwellings.	Por sus viviendas se os muestra claramente...
I am to you from Him a clear warner.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
I am to you from Him a clear warner.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro .
served around with a cup, from a clear fountain,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Clear proofs have come to you from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
I bring you a clear proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I am a clear warner to you from Him.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
I am a clear warner to you from Him.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro .
The right course has become clear from the wrong.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Men, you have received clear evidence from your Lord.	Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba.
Clear insights have come to you from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
It's clear that he stole money from the safe.	Está claro que robó dinero de la caja fuerte.
Clear command removes all messages from the message log.	La orden Limpiar elimina todos los mensajes del registro de mensajes.
The response from the Socialist Group is quite clear.	Es el fin de la guerra. La reconciliación entre nuestros países se extiende hoy a todos esos territorios.
Then we tried extracts, and lo and behold, we can steer insects to different directions.	Luego probamos extractos, y he aquí! podemos dirigir insectos en distintas direcciones.
These arrangements, Mr President, guaranteed an outlet for almost all steer beef production in practice.	De todos modos, sería una presunción por mi parte pensar que mis iniciativas podrían haber influido en el mantenimiento comercial de esta empresa.
Three instrument to steer interest rates To steer the short term money market rates towards the interest rate level set by the Governing Council , the ECB and the Eurosystem rely on three instruments ( 1 ) minimum reserve requirements	Para dirigir los tipos de interés a corto plazo del mercado monetario hacia el nivel establecido por el Consejo de Gobierno , el BCE y el Eurosistema se sirven de tres instrumentos ( 1 ) exigencias de reservas mínimas
A clear proof has come to you from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Surely I am a clear warner to you from Him	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.
Surely I am a clear warner to you from Him.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro .
A clear proof has come to you from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
A clear sign has come to you from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
There has come to you clear evidence from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
There has come to you clear evidence from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Indeed, I am to you from Him a clear warner.	Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.

Display this page in English