Traducción de "stave off hunger" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hunger - translation :

Stave - translation :

Palabras clave : Hambre Apetito Mundial Miseria Torero Evitará Bancarrota Rechazo Prevenir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

NAIROBI Families trapped by the fighting in Syria are reportedly eating salads made of leaves and grass to stave off hunger.	NAIROBI Se dice que las familias atrapadas en los combates en Siria comen ensaladas hechas de hojas y pasto para paliar el hambre.
Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's.	Resulta que resolver crucigramas puede evitar algunos efectos del Alzheimer.
The Urnes stave church (Urnes stavkyrkje) in Norway is a superb example of a medieval stave church.	The Urnes stave church (Urnes stavkyrkje) in Norway is a superb example of a medieval stave church.
In order to stave off job losses and sustain economic growth, China stimulated domestic demand by unleashing a wave of credit fueled construction.	Para prevenir pérdidas de empleo y sustentar el crecimiento económico, China estimuló la demanda interna al fomentar una ola de construcción impulsada por el crédito.
Ukraine needs an immediate cash injection of, say, 20 billion, with a promise of more when needed, in order to stave off a financial collapse.	Ucrania necesita una inyección inmediata de unos 20.000 millones de dólares, con la promesa de añadir más cuando sea necesario, para salvarla de un desplome financiero.
At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession.	En el número 10 de Downing Street David Cameron está tratando de decidir si recorta más empleos en el sector público para evitar una fuerte recaída en la recesión.
It has also drawn into public service some of the country s best and brightest (including from the Ukrainian diaspora) to fight a war and stave off an economic meltdown simultaneously.	También ha recurrido al servicio de algunos de los mayores talentos del país (entre ellas figuras de la diáspora ucraniana) para poder sostener una guerra y prevenir el colapso económico de manera simultánea.
Tobias Hunger	Tobias Hunger
This changed when then Party leader Jiang Zemin and his prime minister, Zhu Rongji, centralized authority in order to stave off economic crisis at a time of growing risk to China s banks.	Todo esto cambió cuando el entonces líder del Partido Jiang Zemin y su primer ministro, Zhu Rongji, centralizaron la autoridad para mantener a raya la crisis económica en tiempos de crecientes riesgos para los bancos chinos.
When they do do intentional physical activity, it's the things they enjoy. They tend to walk, the only proven way to stave off cognitive decline, and they all tend to have a garden.	Y cuando realizan actividad física lo hacen a propósito, en cosas que disfrutan. Suelen caminar, La única manera comprobada de evitar el deterioro cognitivo y todos ellos suelen tener un jardín.
unfattening, unappeasing hunger.	que no engorda, ni sacia.
A Breakthrough Against Hunger	Un avance contra el hambre
Hunger knows no law.	El hambre no conoce ley.
I have hunger pangs.	Tengo retortijones de hambre.
I'm dying of hunger.	Me estoy muriendo de hambre.
Tom died of hunger.	Tom murió de hambre.
Hunger Games at DistrictThai	Los juegos del hambre en DistrictThai
Neither nourishing nor banishing hunger.	que no engorda, ni sacia.
Hunger is the best sauce.	No hay mejor salsa que el hambre.
Hunger is the best sauce.	El hambre es la mejor salsa.
Hunger impelled him to crime.	El hambre lo llevó al crimen.
The animal died from hunger.	El animal murió de hambre.
He was crying with hunger.	Él lloraba de hambre.
Hunger urged him to steal.	El hambre lo forzó a robar.
The refugees struggled against hunger.	Los refugiados lucharon contra el hambre.
Hunger is the best cook.	El hambre es el mejor cocinero.
Josette Sheeran Ending hunger now	Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya
All this is hunger, Abbas.	Todo esto es hambre, Abbas.
That neither nourishes, nor satisfies hunger.	que no engorda, ni sacia.
which neither sustains, nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Thousands of people died of hunger.	Miles de personas murieron de hambre.
The old man died from hunger.	El anciano murió de hambre.
We know how to fix hunger.	Sabemos cómo corregir el hambre.
This is his second hunger strike.	Ésta es su segunda huelga de hambre.
neither nourishing, nor of avail against hunger.	que no engorda, ni sacia.
Which neither nourishes nor avails against hunger.	que no engorda, ni sacia.
which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
The boy has a hunger for adventure.	El chico tiene hambre de aventuras.
Many of the workers died of hunger.	Muchos de los obreros murieron de hambre.
This poor cat almost died of hunger.	Este pobre gato casi se murió de hambre.
Hunger can make people do stupid things.	El hambre puede llevar a la gente a hacer estupideces.
This is not a negotiable thing, hunger.	El hambre no es algo negociable.
In detention, she started a hunger strike.	Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre.
Thousands of people are in hunger here.	Miles de personas tienen hambre acá.

Display this page in English