Traducción de "stations" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Available stations | Estaciones disponibles |
| Selected stations | Estaciones seleccionadas |
| Available stations | Estaciones disponibles |
| I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. | Paso mucho tiempo en estaciones de servicio, en estaciones vacías de tren. |
| There are thirteen stations. | Hay trece estaciones. |
| Where to find stations | Dónde encontrar estaciones |
| Add or remove stations | Añadir o eliminar estaciones |
| Assistance at railway stations | Asistencia en las estaciones de ferrocarril |
| So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. | Hay varias categorías de lugares dónde comer estaciones de tren y estaciones de servicio vacíos. |
| RTSH runs three television stations called Televizioni Shqiptar (TVSH), four digital television stations as RTSH, and three radio stations using the name Radio Tirana. | RTSH opera 6 estaciones de televisión nacional (TVSH) y 3 estaciones de radio nacionales (usando el nombre Radio Tirana ). |
| Polling stations opened hours late. | Los colegios electorales abrieron con horas de retraso. |
| And these are base stations. | Y estas son estaciones base. |
| assembly stations, internal and external, | puestos de reunión interiores y exteriores, |
| This train stops at all stations. | Este tren para en todas las estaciones. |
| This train stops at all stations. | Este tren se detiene en cada estación. |
| Update all the listed stations immediately. | Actualiza inmediatamente todas las estaciones de la lista. |
| And after I gave them statistics, they said, Yes. Okay. You can use all the radio stations, television stations. | Y luego les proporcioné estadísticas. Dijeron Sí. Está bien. Puede utilizar todas las emisoras de radio y canales de TV . |
| from Allah, Lord of the lofty stations. | que venga de Alá, Señor de las gradas. |
| I love travelling, airports and train stations ). | Me encanta viajar, los aeropuertos y las estaciones de tren ). |
| Telly stations still can't get it right? | Las emisoras de televisión todavía no lo entienden? |
| Assembly and embarkation stations, alleyways, stairways and exits giving access to the assembly and embarkation stations shall be adequately illuminated. | Los puestos de reunión y de embarco, los pasillos, las escaleras y salidas que den acceso a los puestos de reunión y a los puestos de embarco estarán convenientemente iluminados. |
| The polling stations closed at 17 00 GMT. | Las mesas electorales cerraron a las 17 h GMT. |
| News stations use helicopters to report on traffic. | Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico. |
| China is building nuclear power stations. Everybody is. | China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo. |
| Why are radio stations allowed to play it? | Porqué las emisoras de radio permiten reproducirlas? |
| How many bus stations are there in this city? | Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad? |
| Select a location from a list of wheater stations. | Selecciona una ubicación de una lista de estaciones meteorológicas. |
| Drones have successfully evaded all the power stations' defenses. | Los drones han eludido con éxito todas las defensas de las centrales de energía. |
| We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. | Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar. |
| This is a list of stations of the Barcelona Metro system. | La siguiente lista muestra las estaciones en servicio del Metro de Barcelona. |
| Cergy Torcy, all stations except Maisons Laffitte, Houilles, Noisiel and Lognes. | OFRE Cergy le Haut Torcy, no para en Maisons Laffitte, Houilles, Noisiel ni Lognes. |
| Download weather information from many weather stations all around the world | Descargar información meteorológica de muchas estaciones de todo el mundo |
| (d) There is a clear differentiation between mobility within duty stations and mobility across duty stations and that the latter is a more important factor in career development | d) Se distinga claramente entre la movilidad en un lugar de destino y la movilidad entre distintos lugares de destino y que esta última sea un factor más importante en la promoción de las perspectivas de carrera |
| D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations | D. Prestaciones de los funcionarios de contratación internacional en lugares de destino no aptos para familias |
| This amount would be double that currently produced by nuclear power stations. | Esta cantidad sería el doble de la producida actualmente por las centrales nucleares. |
| I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations. | Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren. |
| As early as 1952 the ARD radio stations had ten million listeners. | En 1952 las estaciones de radio de ARD tenían diez millones de oyentes. |
| Drones Flying Over Nuclear Power Stations in France Raise Concerns Global Voices | Drones sobrevuelan centrales nucleares en Francia generando preocupación |
| Then when the school shut me down the school actually called me into the office and told me I couldn't do it so I went to the gas stations and I sold lots of them to the gas stations and had the gas stations sell them to their customers. | Y luego cuando la escuela me lo prohibió, la escuela en realidad me llamó a la oficina y me dijo que no podía hacerlo, así que fui a las estaciones de gasolina y vendí montones de gafas a las estaciones e hice que las estaciones se las vendan a sus clientes. |
| In the 1970s Chelomey's OKB worked on the Almaz orbital stations Salyut 2, Salyut 3 and Salyut 5 which also became the basis for the Salyut, Mir and Zvezda space stations. | En la década de 1970 el OKB de Cheloméi trabajó en el complejo Almaz, que se volvió la base para la estación orbital Saliut 2, Salyut 3 y Saliut 5 diseñadas por Cheloméi y su OKB. |
| Assembly stations shall be provided close to the embarkation stations and shall be readily accessible from accommodation and work areas and have ample room for marshalling and instruction of the passengers. | Se dispondrán puestos de reunión cerca de los puestos de embarco, que serán fácilmente accesibles desde las zonas de alojamiento y trabajo y lo suficientemente amplios como para concentrar a todas las personas que hayan de reunirse en ellos, y darles instrucciones. |
| And therefore, terminus stations were supposed to disappear as in Frankfurt and Munich. | Y por eso debieron desaparecer las terminales en Frankfurt y Munich. |
| So I went to the military and asked to borrow 300 radio stations. | Así, fui a los militares y les pedí 300 estaciones de radio. |
| At the time, NBC had 208 television stations, while Fox only had 133. | En ese momento, NBC tenía 208 estaciones de televisión, mientras que Fox sólo tenía 133. |
| People were seen pushing their cars to petrol stations and forming long queues. | Se vio cómo la gente empujaba sus coches hasta gasolineras formando largas colas. |
