Traducción de "statement of reasons" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Statement - translation :

Palabras clave : Razones Obvias Motivos Varias Personales Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ending date of statement	Fecha final del extracto de cuenta
Starting date of statement	Fecha inicial del extracto de cuenta
That's one of the reasons.	Esa es una de las razones.
A statement providing the reasons for these decisions will be made by the President of the ECB at a press conference following the conclusion of the Governing Council meeting later today .	Al término de la reunión se celebrará una conferencia de prensa en la que el Presidente del BCE emitirá una declaración para exponer los motivos por los que se han adoptado estas decisiones .
And there are some reasons, some good reasons.	Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety not for reasons of national security.	Los vuelos de reconocimiento solamente pueden ser restringidos por motivos de seguridad para la tripulación, y no por motivos de seguridad nacional.
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
Starting balance of this statement	Saldo previo a este extracto
Ending balance of this statement	Saldo a la fecha del extracto
Screenshot of the AQIS statement	Captura de pantalla del comunicado de AQIS
for reasons of security or secrecy	Se consultará al Consejo general con
for reasons of security or secrecy	en los casos en que haya un solo proveedor
Why three? A couple of reasons.	Por qué tres? Por un par de razones.
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Possible Reasons	Posibles motivos
As to the alleged insufficient statement of reasons for the effect on trade, the Court confirmed that the Commission is not required to prove that the aid has such an effect.	En cuanto a la falta de motivación de la afectación de los intercambios, el Tribunal confirmó que la Comisión no estaba obligada a demostrar el efecto de las ayudas.
At Feira, the European Council endorsed a Charter for Small Enterprises, a statement both of the reasons why it gave central importance to small business and of its commitment to act in their support.	El Consejo Europeo aprobó en Feira la Carta de las pequeñas empresas, que constituye una declaración de los motivos por los que se concede a éstas una importancia primordial y del compromiso de actuar en favor de las mismas.
Daily financial statement of the Eurosystem	Estado financiero diario del Eurosistema
weekly financial statement of the Eurosystem ,	weekly financial statement of the Eurosystem ,
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
For personal reasons.	Por razones personales.
State your reasons.	Di tus razones.
State your reasons.	Diga sus razones.
For economic reasons ?	Hemos suministrado masivamente armas en la guerra entre Irak e Irán.
Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis	Ninguna Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario ( el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia ) Análisis estadístico
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
There are reasons to doubt this, of course.	Claro que es discutible.
Well, there's lots of reasons people do science.	Pues hay muchas razones por las que las personas hacen ciencia.
1 Daily financial statement of the Eurosystem	1 Estado financiero diario del Eurosistema
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
So that's kind of a bold statement.	Esa es una declaración audaz.

Display this page in English