Traducción de "state recreation area" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Area - translation :

Recreation - translation :

State - translation :

Palabras clave : Restringida Area área Zona Cerca Recreación Recreo Esparcimiento Recreativas Ocio Estatales Estatal Mental Estado Contra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recreation	Negocios
Recreation There is a resort area near Kashin where many oblast residents spend their vacation near the Kashinka River.	Cerca de Kashin existe un famoso lugar de vacaciones donde muchos residentes del óblast pasan sus vacaciones cerca del río Káshinka.
Playing go is my only recreation.	Mi único entretenimiento es jugar Go.
State area of the status bar displays the current player state.	El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.
Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication	Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication
Every now and then, I play tennis for recreation.	Yo juego tenis como recreación de vez en cuando.
Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport	Artículo 30 Participación en la vida cultural, las actividades recreativas, el esparcimiento y el deporte
village or neighbourhood, at the place of work or recreation.	Por qué? Por que podrían particpar en ello todos los países europeos, y también los Estados Unidos, la Unión Soviética y Canadá, a fin de lograr un diálogo en lugar de una confrontación, como ahora.
The only other recreation was a weekly show of propaganda films.	La única recreación adicional era un programa semanal de películas de propaganda.
On the inside it's a recreation of a 16th century Japanese tea house.	En el interior es una recreación de una casa de té Japonesa del siglo 16.
This park is accessible at various points for recreation, including the Haarlemmermeerse Bos.	Este parque es accesible en varios puntos para la recreacuión, incluyendo el Haarlemmermeersebos.
The museum included a recreation of Yokohama's port in the late 19th century.	El museo incluía una recreación del puerto de Yokohama a finales del siglo XIX.
Greece becomes the 12th Member State to join the euro area .	Greece becomes the 12th Member State to join the euro area .
JEPSEN with recreation, and with other ways of using them without causing them to deteriorate.	NEWTON DUNN base rechazar que el futuro Consejo se componga también de representantes de estas regiones?
it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned	comparte una unión monetaria con el Estado miembro del que se trate o forma parte de la zona monetaria del Estado miembro correspondiente
With a two state solution less likely than ever, the area is likely to experience the creeping consolidation of a one state reality.	Debido a que ahora una solución de dos Estados es más improbable que nunca antes, es probable que la zona experimente la consolidación insidiosa de una realidad de un solo Estado.
Asylum seekers may move freely within the territory of the host Member State or within an area assigned to them by that Member State.	Los solicitantes de asilo podrán circular libremente por el territorio del Estado miembro de acogida o dentro de una zona que les haya asignado dicho Estado miembro.
Estonia will become the 17th Member State to join the euro area on 1 January 2011 .	Estonia será el decimoséptimo Estado miembro en incorporarse a la zona del euro el 1 de enero de 2011 .
For example , parts of the staircases and the checkout area are still in their original state	Por ejemplo , partes de la escalera y de la salida se encuentran aún en su estado original
It grows in rare portions of New York State and in portions of the Driftless Area.	Crece en pequeñas zonas del estado de Nueva York y en Driftless Area.
And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.	y esta es una vista aérea de la reconstrucción de uno de mis proyectos que se usó en la película.
Governing law for credit claim agreement and mobilisation law of a Member State of the euro area .	Legislación aplicable al contrato de crédito y al acuerdo de movilización del crédito legislación de un Estado miembro de la zona del euro .
In the fiscal area , the authorities have kept spending significantly below budget limits at the state level .	Por lo que se refiere a la política fiscal , las autoridades han mantenido el gasto en niveles significativamente inferiores al límite presupuestario en el ámbito estatal .
But now, with commerce and recreation dominating coastlines worldwide, the let it be approach of the past is no longer practical.	Pero ahora que todas las costas del mundo son escenario de numerosas actividades comerciales y recreativas, ya no es posible mantener la actitud pasiva de otros tiempos.
So that perfection and realisation are subject to the law of a Member State of the euro area .	13 6 ) 7 ) De manera que la perfección y la liquidación estén sujetas a la legislación de un país de la zona del euro .
The mobilisation agreement shall be governed by the law of a Member State belonging to the euro area .	El contrato de movilización se regirá por la ley de un Estado miembro perteneciente a la zona del euro .
Member State . In the case of structured covered bonds , the law governing the documentation of the covered bonds shall be the law of a euro area Member State .	En el caso de los bonos garantizados estructurados , la ley aplicable a la documenta ción de los bonos garantizados debe ser la ley de un Estado miembro de la zona del euro .
compulsory social security Education Human health and social work activities Arts , entertainment and recreation Other service activities Activities of households as employers	seguridad social obligatoria Educación Actividades sanitarias y de servicios sociales Actividades artísticas , recreativas y de entretenimiento Otros servicios Actividades de los hogares como empleadores de personal doméstico
Between 1950 and 1960, the zoo had the sole purpose of being a place of recreation that exhibited several popular animal species.	Entre 1950 y 1960, el zoológico tuvo como único objetivo ser un lugar recreativo que exhibía varias especies populares.
All members are appointed by common accord of the Heads of State or Government of the euro area countries .	Todos sus miembros son nombrados de común acuerdo por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros pertenecientes a la zona del euro .
( 6 ) So that perfection and realisation are subject to the law of a Member State of the euro area .	( 6 ) De manera que la perfección y la liquidación estén sujetas a la legislación de un país de la zona del euro .
Depending on the state of the tide and weather, every day is defined by exploration activities in the area.	Según el estado de la marea y del clima cada día se definen las actividades de exploración de la zona.
Mountain Shadows is the development name for the area between Palm Avenue and Highland Avenue to State Route 330.	Sombras de montaña es el nombre para el desarrollo entre la zona de Palm Avenue y la Avenida Highland a la Ruta Estatal 330.
The border had a total length of 1800 km and the total area of the state was 19,508 km².	La superficie total del Estado era de 19 508 km².
Indeed , as coins circulate throughout the euro area , the migration of coins from one Member State to another may significantly affect the volume of coins circulating in a Member State .	Efectivamente , puesto que las monedas circulan por toda la zona del euro , la migración de monedas de un Estado miembro a otro puede afectar notablemente al volumen de monedas en circulación en un Estado miembro .
Best estimates for historical data covering the enlarged euro area are requested from NCBs of the euro area in its previous composition and of the new participating Member State ( s ) .	Se requiere de los BCN de la zona del euro en su composición anterior , y del nuevo o los nuevos Estados miembros participantes , las mejores estimaciones disponibles de datos históricos que abarquen la zona del euro ampliada .
As young forests mature the allowable cut will grow further, thus allowing increasing scope for using forests for conservation, recreation and other purposes.	Está claro que si los bosques alcanzan su madurez necesaria para su tala, aumenta el potencial de extracción y la posibilidad de utilizar el bosque para fines recreativos y de protección.
The Heads of State or of Government will have to decide which countries will participate in the European currency area .	DE Los Jefes de Estado o de Gobierno deberan decidir qué paises participaran en el espacio de la moneda unica europea .
4.4 EURO AREA ENLARGEMENT This section reports on the enlargement of the euro area since 1999 , describes the current state of play with respect to further euro area enlargements and highlights the need for sustainable convergence as a precondition for joining the euro area ( see also Chapter 2 ) .	4.4 LA AMPLIACIÓN DE LA ZONA DEL EURO En esta sección se considera la ampliación de la zona del euro desde 1999 , se describe la situación actual en relación con futuras ampliaciones de la zona y se pone de relieve la necesidad de alcanzar una convergencia sostenible como requisito indispensable para la incorporación a la zona del euro ( véase también el capítulo 2 ) .
We provide allowanced for meals, transport, upskilling and recreation, says Josef Strapáč from Bruntál Czasch construction company, the winner in the Moravia Silesian Region.	Nosotros damos beneficios en comida, transporte, mejora de las cualificaciones y ocio , dice Josef Strapáč, de la empresa de construcción de Bruntál Czasch, ganadora en la región de Moravia Silesia.
whereas the legal regime applying to counterfeiting within this extended area of banknote circulation differs from one Member State to another	que el r gimen jur dico aplicable a la falsificaci n en esta zona ampliada de circulaci n de los billetes difiere de un Estado miembro a otro
Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments .	Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo
Located northwest of Manhattan, Rockland County is the smallest county by area in New York State outside of New York City.	Actualmente es un área suburbana de la ciudad de Nueva York y constituye el condado más meridional del valle del río Hudson.
Arlington is a city in the U.S. state of Texas, within the Dallas Fort Worth Arlington metropolitan area and Tarrant County.	Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas Fort Worth Arlington.
Development of indicators of financial integration in the euro area First set of indicators published in 2005 with the aim of assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area .	En el 2005 se publicó un conjunto inicial de indicadores , que se utilizan para evaluar Desarrollar indicadores del grado de integración el grado de integración financiera de la zona del euro y realizar un seguimiento de este financiera de la zona del euro proceso .

Display this page in English