Traducción de "state of calamity" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Calamity - translation : State - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Calamity!
La Calamidad!
certain of facing a great calamity.
pensando que una calamidad les alcance.
THE STARTLING CALAMITY.
La Calamidad!
The Inevitable Calamity!
La Inevitable.
The Striking Calamity
La Calamidad!
The sure calamity!
La Inevitable.
The terrible calamity!
La Calamidad!
China s One Child Calamity
La calamitosa política china del hijo único
What is the Calamity?
Qué es la Calamidad?
Don't enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don't look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity.
No debiste entrar por la puerta de mi pueblo en el día de su ruina. Tampoco debiste mirar su miseria en el día de su ruina. No debiste echar mano de sus bienes en el día de su ruina
Then if they Still turn away, say thou I warn you of a calamity like the calamity of the 'Aad and Thamud.
Si se desvían, di Os prevengo contra un rayo como el de los aditas y los tamudeos .
Nein merely brings calamity closer.
El Nein únicamente nos acerca a la calamidad.
When the great calamity comes,
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
What is the startling calamity?
Qué es la Calamidad?
What is the Inevitable Calamity?
Qué es la Inevitable?
What is the Striking Calamity?
Qué es la Calamidad?
What is the sure calamity!
Qué es la Inevitable?
What is the terrible calamity!
Qué es la Calamidad?
Calamity Jane lived in California.
Calamity Jane vivió en California.
No calamity befalls unless God dispenses.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
But when the great calamity comes
Pero, cuando venga el Estruendo,
hell is certainly the greatest calamity.
Es, sí, una de las mayores,
Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity
No debiste entrar por la puerta de mi pueblo en el día de su ruina. Tampoco debiste mirar su miseria en el día de su ruina. No debiste echar mano de sus bienes en el día de su ruina
No calamity befalleth save by Allah's leave.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Then when the Grand Calamity shall come
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
Thamud and 'Aad denied the Striking Calamity.
Los tamudeos y los aditas desmintieron la Calamidad.
But when the great predominating calamity comes
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
A calamity was avoided by sheer luck.
Una calamidad fue eludida por pura suerte.
Has not there come to you the news of the overwhelming calamity?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.
Los tamudeos y los aditas desmintieron la Calamidad.
We await for him some calamity by time!
Esperaremos las vicisitudes de su sino!
But when the great calamity will come about
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
On the day when the great calamity comes,
Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
Él profetizó que una espantosa calamidad ocurriría.
The anticipation is always worse than the calamity.
La anticipación siempre es peor que la calamidad.
Certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you!
Te has enterado de la historia de la que cubre?
and We delivered both of them and their people from the great calamity.
Les salvamos, a ellos y a su pueblo, de un grave apuro.
We sent a raging wind against them on a day of continuous calamity.
En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial,
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.
El desastre de Moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.
El desastre de Moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho
How will you comprehend what the startling calamity is?
Y cómo sabrás qué es la calamidad?
It is you who brought this calamity upon us!
Sois vosotros los que nos habéis preparado esto!
Say This calamity has been brought about by yourselves.
Di De vosotros mismos .
And what do you know what the Calamity is?
Y cómo sabrás qué es la calamidad?

 

Related searches : Natural Calamity - Calamity Fund - Economic Calamity - The Great Calamity - State Of - Change Of State - Secretary Of State - Department Of State - State Of Neglect - State Of Infancy - State Of Revision - State Of Scarcity - State Of Saxony